Quentin Tarantino está quebrando o silêncio sobre Uma Thurman'S crash no set de Matar Bill chamando-o de "maior arrependimento da minha vida".
O diretor vencedor do Oscar disse ao Deadline em uma entrevista publicada segunda-feira que ele era "culpado" por colocar Thurman no carro que acabaria colidindo com uma árvore "mas não da maneira que as pessoas estão dizendo que sou culpado".
A entrevista vem dois dias depois Thurman falou sobre o incidente em um New York Times artigo que detalhou alegações de agressão sexual contra Harvey Weinstein, que produziu Matar Bill. Thurman divulgou imagens do acidente em sua conta do Instagram na segunda-feira.
“É o maior arrependimento da minha vida, fazê-la fazer aquela cena”, disse ele. Tarantino disse que entregou o vídeo à atriz para oferecer um “encerramento” e também “ajudá-la com a memória do incidente”.
Ele disse que nunca considerou Thurman dirigindo o carro uma acrobacia, apenas uma sequência de direção simples. Tarantino disse que quando soube da apreensão de Thurman ao dirigir, "revirou os olhos e ficou irritado. Mas tenho certeza de que não estava com raiva e nem lívido. "
“Eu ouvi seu temor”, disse ele. “E, apesar disso, tínhamos configurado tudo nesta cena, eu escutei.”
Ele continuou: “Qualquer pessoa que conheça Uma sabe que entrar em seu trailer e gritar para ela fazer algo não é a maneira de fazê-la fazer algo. Essa é uma tática ruim e eu estava gravando o filme com ela por um ano inteiro nesta época. Eu nunca reagiria a ela dessa maneira. ”
Tarantino disse que dirigiu pela estrada antes de Thurman, mas não conseguiu dirigir na direção oposta também, o que o levou a perder uma curva em S oculta que fez com que a atriz perdesse o controle do veículo enquanto as câmeras rolou.
“Como diretor, você aprende coisas e às vezes aprende com erros terríveis”, disse Tarantino. “Esse foi um dos meus erros mais horrendos, que eu não perdi tempo correndo na estrada, mais uma vez, só para ver o que eu veria.”
“E ela caiu,” ele continuou. “Depois do acidente, quando Uma foi para o hospital, fiquei totalmente angustiado com o que havia acontecido.”
Tarantino explicou que depois do acidente, sua relação com Thurman nunca mais foi a mesma. Os dois começaram uma relação de trabalho trabalhando no filme de 1994 de Tarantino Pulp Fiction e fez dois Matar Bill filmes juntos.
Apesar disso, ele disse que o acidente causou uma divisão entre os dois nos próximos dois a três anos.
“Não é como se não conversássemos”, disse ele. “Mas uma confiança foi quebrada. Uma confiança quebrada ao longo de um ano de filmagens, de nós fazendo coisas realmente complicadas. Eu queria que ela fizesse o máximo possível e estávamos tentando cuidar dela e conseguimos. E então, nos últimos quatro dias, no que pensávamos ser um simples tiro de direção, quase a mata. ”
No Vezes artigo, Thurman alegou que o Pulp Fiction e Matar Bill diretor - que trabalhou em estreita colaboração com ela e Weinstein em ambos os projetos - forçou-a a fazer uma acrobacia em Matar Bill que deixou seu pescoço "permanentemente danificado" e os joelhos "machucados".
A atriz colocou a culpa diretamente nos produtores do filme, incluindo Weinstein, que ela também alegou ter assediado sexualmente.
RELACIONADOS: Uma Thurman acusa Harvey Weinstein de agressão sexual
“A COBERTURA após o fato é INESQUECÍVEL. Por isso, seguro Lawrence Bender, E. Bennett Walsh e o notório Harvey Weinstein os únicos responsáveis ”, continuou Thurman em sua postagem no Instagram. “Eles mentiram, destruíram provas e continuam a mentir sobre o dano permanente que causaram e optaram por suprimir. O encobrimento tinha uma intenção maliciosa e uma vergonha para esses três por toda a eternidade. ”
Thurman disse acreditar que as "circunstâncias desse evento foram negligentes ao ponto da criminalidade".
Ela esclareceu que não acreditava na má intenção de Tarantino e o perdoou.
“Quentin Tarantino, estava profundamente arrependido e continua arrependido sobre este acontecimento lamentável, e me deu a filmagem anos depois para que eu pudesse expô-lo e deixá-lo ver a luz do dia, independentemente de ser um evento para o qual a justiça nunca será possível, ”Thurman escreveu. “Ele também o fez com pleno conhecimento de que poderia causar-lhe danos pessoais, e estou orgulhoso dele por fazer a coisa certa e por sua coragem.”
Quanto à polêmica que veio do Vezes história, Tarantino disse: “Eu sinto que fui honesto aqui e disse a verdade, e é muito bom depois de dois dias de deturpação, ser capaz de dizê-lo em voz alta. O que quer que aconteça, eu disse minha parte. Eu tenho ombros largos e posso lidar com isso. "
Em uma declaração para Pessoas, porta-voz de Weinstein, o produtor admitiu que fez "um passe estranho" em Thurman, mas negou tê-la agredido fisicamente, chamando suas afirmações de "falsas".
“Não houve contato físico durante a passagem estranha do Sr. Weinstein”, disse o porta-voz. "Sr. Weinstein está entristecido e intrigado quanto a ‘por que’ a Sra. Thurman, alguém que ele considera uma colega e amiga, esperou 25 anos para tornar públicas essas alegações. ”