Com Emily organizando um evento com tema de Monte Carlo especialmente glamouroso no episódio de ontem à noite Vingança, só podemos prever o que a Sra. Thorne e cada membro da família Grayson planejaram! A notícia do evento de Emily chega à casa de Grayson, onde Daniel convence Charlotte a ajudá-lo a ir atrás dos amigos de Emily, com exceção de Jack. “Ele está em uma missão”, diz a figurinista Jill Ohanneson. "Você pode totalmente vê-lo se transformando em seu pai com a arrogância, confiança e toda a bravata em seu atitude. "Emily então faz uma viagem improvisada ao Caribe, onde se encontra com Aiden para obter informações sobre Pascal. Aiden está compreensivelmente chateado e a afasta, apesar de Emily sentir falta dele.
Grandes mudanças de carreira estão reservadas para Margaux - o Voulez A editora recebe um cargo de editora-chefe em Roma, mas ela pretende tirar a revista de seu pai, Pascal, e não quer deixar Jack. Na tentativa de manipular seus planos, Daniel menciona o relacionamento de Jack com Emily para Margaux, o que causa algumas suspeitas. Enquanto isso, Stevie diz a Conrad que ela estava grávida de outra pessoa enquanto era casada com ele, mas não revela que ela é a mãe biológica de Jack. Jack vai à noite em Monte Carlo com Margaux, que acaba de chantagear seu pai para que ela tenha controle total sobre a revista. Os dois têm uma pequena discussão que rapidamente desaparece depois que Jack a convence de que ele e Emily não estão envolvidos. "Jack não é mais o pobre garoto Porter que está do lado de fora olhando para este mundo", acrescenta Ohanneson. "Sua mãe e Margaux permitiram que ele entrasse no círculo interno, e é realmente emocionante."
Crédito: foto de cortesia
As palhaçadas de Daniel em festas foram quase tão notáveis quanto o smoking branco que ele usou para comparecer ao evento de Emily e, claro, Victoria e Charlotte estão acompanhando o passeio. Emily devolve um dos cartões de crédito Grayson para ele - depois de pagar por todo o evento primeiro, é claro - e Pascal então coloca Emily e Victoria uma contra a outra em um jogo de pôquer de apostas altas. Emily choca a todos ao colocar seu anel de noivado de Daniel como aposta, apenas para descobrir que Victoria desistiu da mão vencedora como parte de seu plano de deixar Emily a sós com Pascal. Pascal sugere uma aliança a Emily, mas ela rejeita sua oferta quando suspeita que ele a está gravando. Pascal promete nunca trair Victoria, e os dois se beijam depois que ele lhe traz a escritura de Grayson Manor, que Conrad recebeu de Stevie no início do dia. A cada semana, falamos com Ohanneson, que nos conta todos os detalhes exclusivos sobre o que as melhores roupas dos Hamptons usavam e por que ela escolheu cada peça específica. Clique em nossa galeria para obter todos os detalhes agora!