Quase 20 anos após a estreia de Dobre como Beckham, o premiado cineasta Gurinder Chadha está de volta com Cego pela luz, um filme tão impactante e culturalmente significativo quanto o primeiro. Dobre como Beckham foi um sucesso surpresa em 2002, faturando US$ 76,5 milhões com um orçamento de US$ 6 milhões, inspirando inúmeros ao redor do mundo que identificado com o personagem principal sendo pego entre culturas e vivendo de acordo com as expectativas de seu imigrante família. (Também repercutiu entre as jovens que praticam esportes, contribuindo com o mania de futebol feminino que ainda estamos vendo a recompensa de hoje.)
Chadha descreve Cego pela luz, no qual ela é diretora, produtora e co-roteirista, como “uma companheira espiritual” de seu filme anterior. “Mostra a corda bamba que tivemos que andar na adolescência, lutando pelo que queríamos sem alienar nossos pais que viviam só para nós, seus filhos. A luta nasce quando essas crianças têm sonhos próprios. Isso, para mim, é um território muito rico, cheio de drama e emoção.” O território era pelo menos rico o suficiente para explorar um segundo filme, que está nos cinemas agora.
Kendal Feider, 27, um profissional da indústria esportiva asiático-americana diz: Dobre como Beckham teve um enorme impacto em seu crescimento, e fez com que ela se sentisse vista de uma maneira filmes de amadurecimento não tinham naquele momento. “Culturalmente, foi o primeiro filme asiático que eu vi que focava e navegava pelas diferenças culturais.” E para quem diz que sua “vida girava em torno do futebol”, Feider acrescenta que “foi incrivelmente inspirador ver mulheres fortes e apaixonadas lutarem pelo que queriam e serem bem sucedido."
RELACIONADO: 12 Ovos de Páscoa Culturais em A despedida, Explicado
O novo filme está prestes a impactar uma nova geração da mesma maneira, representando milhões que raramente veem suas próprias histórias retratadas na tela. Baseado nas memórias de Sarfraz Manzoor, conta a história de Javed (Viveik Kalra), um adolescente britânico de ascendência paquistanesa crescendo na cidade industrial de Luton, Inglaterra, em 1987, que se torna obcecado pela música de Bruce Springsteen. Enquanto o Dobre como Beckham abordou questões relacionadas ao racismo, Cego pela luz inclina-se para o ataque emocional. Chadha explica depois de testemunhar o ódio acontecendo ao seu redor após o Brexit: “Peguei todas as minhas frustrações sobre o que estava vendo ao meu redor hoje e coloquei no roteiro”.
A história é rica em personagens dinâmicos, tecendo temas universais de amizade, música e amor que transcendem raça e religião. A amizade do personagem principal com Matt, interpretado por Dean-Charles Chapman (você pode conhecê-lo como Tommen Baratheon em Guerra dos Tronos), é genuíno e tocante. Matt permanece leal ao amigo, mesmo quando suas vidas, interesses e níveis de popularidade divergem. O pai de Matt é uma figura paterna despreocupada que admira a paixão de Javed por The Boss, fornecendo vocais de apoio em sua serenata para conquistar a garota. A professora de redação de Javed, a Sra. Clay (Hayley Atwell), é uma personagem secundária fundamental que nutre seu talento natural. Além disso, ela está na linha de frente junto com a namorada de Javed, Eliza (Nell Williams) para protestar contra a marcha neonazista local. Por fim, o vizinho e veterano de guerra, Sr. Evans (David Hayman), é um defensor constante e silencioso de Javed e sua escrita, subvertendo o estereótipo de idosos xenófobos. Esses personagens se recusam a conceder sua comunidade, seu país ou seus amigos aos inimigos que desafiam seu modo de vida.
RELACIONADO: 12 estereótipos asiáticos que Seja sempre meu talvez Desliga completamente
O filme reforça a verdade de que as batalhas sociais e políticas de hoje não podem ser vencidas com uma mentalidade de ‘nós contra eles’. Cego pela luz evita cuidadosamente o tropo do Salvador Branco, pois Javed é o herói de sua própria história, impulsionado por aqueles ao seu redor, incluindo sua família que o ama e seu leal amigo Roops (Aaron Phagura). Todos os personagens centrais do filme defendem a justiça. Eles lutam por uma sociedade mais diversa e amorosa, à qual possam pertencer com orgulho.
Dobre como Beckham e Cego pela luz distinguem-se por representar pontos de vista autênticos do sul da Ásia em filmes ocidentais. O trabalho de Chadha eleva o talento de Desi tanto na frente quanto atrás das telas. “Lembro-me distintamente de ter ficado maravilhado com o fato de Bend It Like Beckham apresentar uma atriz baixinha e morena no papel principal e ainda assim ter um grande sucesso de bilheteria. Isso importava muito para meninas Brown como eu crescendo”, diz Thrupthi Reddy, 39, fã de longa data dos filmes de Chadha.
Como histórias de amadurecimento adequadas a seus períodos de tempo únicos, ambas as obras transmitem uma mensagem imperativa sobre identidade: é possível lutar por seus sonhos sem abandonar suas raízes. A este ponto, Cego pela luzAaron Phagura, que se descreve como um estudante terrível, ri enquanto implora: “Pais, não deixem seus próprios sonhos tomarem conta dos de seus filhos”.
Blinded By the Light já está nos cinemas.