Steve Martin e Martin Short em Working with Selena Gomez, Decades of Friendship, and True Crime

Ao longo de uma amizade que já dura mais de 35 anos, há muito pouco que Steve Martin e Martin Short não tenham feito juntos. Eles estrelaram lado a lado em filmes (Três amigos !,Pai da noiva,Pai da Noiva Parte II) e tomam sol um ao lado do outro nas férias anuais em St. Barts; celebraram sucessos profissionais e sofreram perdas pessoais (a esposa de Short por 30 anos, Nancy Dolman, faleceu em 2010); eles levaram seu show de comédia para dois homens em turnê (seu especial Netflix, Uma noite que você esquecerá pelo resto de sua vida, foi indicado para quatro Emmys) e participaram de inúmeros jantares na casa um do outro; e, acima de tudo, eles zombaram um do outro impiedosamente, mas com amor, a cada passo do caminho.

Uma coisa que Martin, 76, e Short, 71, não fizeram, no entanto, é co-estrelar uma série de TV. Isso está prestes a mudar com Apenas Assassinatos no Edifício, que vai ao ar no Hulu a partir de 31 de agosto. Criada e co-escrita por Martin, a comédia segue um trio de vizinhos obcecados por podcasts de crimes verdadeiros enquanto investigam uma morte em seu complexo de apartamentos em Manhattan e produzem um podcast - também intitulado

"Sempre acreditei que você se tornava o alvo das piadas", diz Martin. "Marty e eu, nós nos tornamos o alvo das piadas, ou um do outro, ou o outro." O segredo do humor, diz Short, "é que você não vai para as coisas óbvias. Você vai para coisas bobas. Com a exceção de Steve ser pálido - isso é verdade e é motivo para muitas, muitas piadas. "

No estilo: Obrigado por fazer isso, senhores. Chamo você assim na esperança de que seja gentil comigo, não como foi com Jimmy Fallon quando apareceu recentemente no The Tonight Show.

Steve Martin: Marty é quem me apresentou a rebaixar as pessoas. Não fiz isso antes de conhecê-lo, mas percebi que ele estava me rebaixando e pensei: "Que engraçado. OK. "Agora é só o que fazemos, colocar todo mundo no chão.

Martin Short: É feito com amor - esse é o redemoinho do insulto.

SM: Bem, é feito para os negócios em nosso caso.

Você descobriu algum fenômeno da cultura pop durante a pandemia, algo para se empanturrar?

EM: sim. Selena Gomez!

SM: Eu a conhecia como cantora, mas não é como se eu tivesse o rádio constantemente ligado. Quando eu pesquisei seu trabalho artístico, percebi que ela está por aí há quase tanto tempo quanto eu e ela fez tantos filmes quanto eu. Ela nega, mas vejo seus créditos. São, tipo, 40 coisas. Isso é o que eu tenho. Além disso, conhecemos uma pessoa que não é apenas de uma geração diferente, mas de várias gerações diferentes de nós. Foi uma ótima experiência ter sua opinião, ter sua consciência. Algumas das minhas coisas favoritas no show são quando Marty e eu somos dois, vou dizer, caras mais velhos, ainda meio que vivendo no vocabulário do passado, e ela vai nos corrigir para as câmeras.

No segundo episódio, a personagem de Selena, Mabel, diz: "Acho que os velhos brancos só têm medo do câncer de cólon e da mudança social. Triste. "Você tem um zinger favorito?

SM: Sim. Uma das piadas que adoro que foi cortada é que estamos à mesa de jantar com a mãe de Mabel, e ela diz: "Você deixa minha filha sozinhos, vocês dois velhos com manchas de fígado ". E eu vou assim [levanta a mão para sacudir o dedo indicador]:" Nós não somos manchas de fígado — Oh!" 

Então, quando você conheceu Selena e soube que ela era a pessoa para interpretar Mabel?

EM: Conversamos sobre Zoom, mas eu a conheci na cadeira de maquiagem no primeiro dia de filmagem.

Quem fez a maquiagem?

EM: Eu fiz. Eu uso maquiagem o suficiente para que, quando eu sorrir, um pedaço possa cair. Coloque bem debaixo do sofá ...

SM: Selena foi extremamente profissional. O que você espera do seu parceiro de atuação é pelo menos que chegue na hora certa. E ela definitivamente estava. Ao lado de seu talento, ela tinha isso a seu favor.

Como esse show de mistério muito engraçado e sabido aconteceu?

EM: Bem, foi baseado em uma ideia que tive inicialmente... não, eu não tive nada a ver com isso. Steve, vá.

SM: Na verdade, eu escuto e assisto muitos crimes verdadeiros. É uma história muito longa para contar, mas alguém sugeriu que eu escrevesse algo para três atores mais velhos, e eu tive essa ideia, mas nunca a segui. E então eu percebi, 10 anos depois, que estou mais velha. Eu poderia jogar. E foi assim que aconteceu. E então eu lancei para [Esses somos nós produtor] Dan Fogelman e sua empresa. E eles entraram imediatamente. Eu nem percebi que era uma boa ideia até que disse isso em voz alta para alguém.

RELACIONADOS: Selena Gomez chamou relacionamentos anteriores de "amaldiçoados"

O show foi filmado no inverno e na primavera passados, durante a pandemia, e cada personagem está vivendo uma vida solitária por uma variedade de razões até formarem uma "família fundada". Houve um desejo de falar sobre o isolamento de quarentena?

SM: Bem, a coisa toda foi escrita durante a pandemia. Tínhamos que tomar uma decisão. Abordamos a pandemia no programa ou não? Decidimos não fazer isso. Portanto, devo dizer que existe uma influência subconsciente. Você tem que ter três personagens diferentes e incomuns e dividir o bolo de características. Marty fica extravagante. Eu fico sozinho. E Selena consegue ser Selena.

Marty, qual foi sua reação ao lê-lo?

EM: Imediatamente achei engraçado e provocativo. Eu amo que eles apresentaram o filho do cara no primeiro roteiro. E que foi nessa direção. Adorei a cena em que Steve está abrindo a fechadura - tudo o que a tornou única. Até mesmo o cara caindo para "Clair de Lune" e saltando de volta para cima. Parecia original e bem trabalhado.

SM: Bem, na verdade, não sei se já te disse, mas acabei de fazer isso e disse: "Só estarei nele se Marty estará nele. "Eu disse:" Não sei se quero passar aquelas longas horas sem um amigo por perto. " 

Você se lembra do seu primeiro encontro?

EM: Eu conheci Steve, pela primeira vez, nos bastidores da O Novo Show, uma versão de uma hora de Saturday Night Live no horário nobre que Lorne Michaels estava produzindo para a NBC. Steve foi o apresentador convidado naquela semana - isso é em 84 - e Catherine O'Hara, minha velha amiga, estava fazendo o show com Steve. Nós nos encontramos rapidamente. Mas você estava no meio de uma mudança, indo para o seu camarim. "Oh Olá."

SM: Além disso, eu não fiz SNL quando Marty estava no ar, porque eu continuava leal a Lorne [que havia deixado o programa por vários anos].

EM: Oh, isso mesmo. E então nos encontramos novamente em sua casa quando eu estava pegando o roteiro de Três amigos!

Esse filme foi a primeira vez que vocês trabalharam juntos. Com que rapidez vocês dois desenvolveram um relacionamento?

SM: Muito rápido, eu diria.

em: Quer dizer, foi interessante. No filme, éramos amigos íntimos que moram na mesma casa. Então fizemos isso conscientemente - jogaríamos Scrabble entre as tomadas no trailer de alguém. E o riso é um ótimo mecanismo de ligação. Se você faz alguém rir ou eles te fazem rir, você quer mais disso. Quando o filme acabou, começamos a jantar, nós três e nossas esposas. E simplesmente continuou. Nunca houve uma fase em que eu não visse Steve por alguns anos.

SM: E trabalhamos juntos no Pai da noiva filmes. Então ficamos mais juntos e tivemos tempo para realmente desenvolver uma amizade.

Você disse que vocês três sairiam com seus cônjuges. Você já ouviu falar de Chevy Chase, sua co-estrela em Três amigos!, perguntando por que é o Two Amigos agora?

SM: Bem... ele mora em Connecticut. Não é, Marty?

EM: Bedford? Bedford, N.Y. Eu vi Chevy alguns meses atrás, mas ele está em Bedford e eu na Califórnia.

SM: Sim. Estamos em Los Angeles, então é difícil ficarmos juntos. Jantamos com ele.

Eu entendo que você vai fazer outra turnê este ano, O show mais engraçado da cidade no momento. Como é tocar juntos para um público ao vivo?

SM: É realmente divertido. E não temos brigas. Nós dois estamos no mesmo barco quando estamos no palco. Esses ingressos são caros, e sempre me sinto um pouco culpado, então só queremos dar o melhor show possível.

EM: O que Steve e eu ainda compartilhamos nesta fase de nossas vidas é essa satisfação inacreditável quando você faz um bom show. Nós nos divertimos. Jantamos e bebemos vinho depois, e rimos. É um ótimo jeito.

Eu imagino que vocês leram um ao outro muito bem neste momento. Quanto do seu show é improvisação?

SM: Você quer dizer o mito da improvisação? Lembro que o [comediante] Lenny Bruce disse: "As pessoas pensam que improviso o tempo todo. Eu improviso três minutos, no máximo. "E eu diria que improvisamos um minuto, no máximo. Mas se estamos improvisando, é por um motivo. E pensamos: "Ah, funcionou" e tentamos fazer uso disso da próxima vez. É assim que surge o material.

Você trabalhou de forma independente mais do que colaborou. Qual é o seu projeto favorito um do outro?

SM: Existem esses personagens estranhos que Marty faz principalmente em seus especiais de televisão que são tão bizarros. E eu gosto de Jackie, qual é o nome dele? Jackie Rogers Jr.? Quer dizer, é estranho que ele seja um albino, certo?

EM: Sim. Com um olho preguiçoso. Para mim eu amo Tudo de mim Steve, The Jerk Steve, tão amplo e engraçado quanto pode ser, mas sempre vou Roxanne. Porque essa é uma combinação de histericamente engraçado e muito elegante e teatral. Um filme brilhante.

Você tem alguma tradição que os ajude a criar laços de amizade?

SM: Bem, temos não-tradições. Não nos vemos no Natal. Marty vai me ligar no meu aniversário e eu não vou ligar para ele. Essa é a nossa tradição. Se vamos de férias, é sempre impulsivo, ou vamos para a casa de um amigo. Quer dizer, Marty vem a minha casa amanhã.

EM: Sim. Com meu cachorro. Vamos apenas passar a noite. Ei, quer saber, Steve? Todos nós devemos jogar cartas.

Sua amizade rivaliza com a amizade entre os comediantes Mel Brooks, que acabou de fazer 95 anos, e Carl Reiner, que faleceu no ano passado. Como viúvos, eles jantavam juntos todas as noites, e depois que Carl morreu, Mel continuou indo para sua casa para jantar. Você espera que sua amizade seja carregada para a sua velhice dessa maneira?

EM: Bem, eu luto em ver a decadência descaradamente de perto. Então acho que Steve e eu temos mais alguns anos, então vai ficar muito deprimente para mim. Não acho que vamos conseguir um quarto juntos na casa de repouso Sunrise of Beverly Hills.

Seus personagens no show, Charles com a TV e Oliver com o teatro, são essas figuras desbotadas do showbiz. Você se baseou em alguma experiência pessoal para isso?

SM: Muito disso está projetando seu pior pesadelo. Quando inventei o papel de Marty como um diretor off-Broadway que nunca teve um grande sucesso, eu simplesmente sabia Marty seria engraçado interpretar isso - porque você meio que interpretou aquela personalidade quase perdida do show business em seu especiais. Grande ego e pequenas realizações.

EM: Sim. Isso é verdade.

SM: E sempre fico fascinado por atores que passaram nove anos fantásticos na televisão e depois nada. Sempre quero saber, onde está essa pessoa agora? O que eles estão fazendo?

A cultura do cancelamento parece estar em toda parte. Você tem alguma opinião sobre como algumas das coisas em que vocês dois trabalharam no passado podem ser interpretadas agora por meio dessa lente?

SM: Bem, não há nada que você possa fazer sobre o passado. Então isso depende da cultura. Mas Caravaggio, o grande pintor, era um assassino. Eu diria que meio que o perdoamos. Acho que ninguém vai ter uma vida perfeita, que algo não possa ser descoberto. Você aprende sobre a sociedade contemporânea à medida que avança. Diga: "Oh, não dizemos mais isso." "OK. Estou bem com isso. "" Aqui está o que dizemos agora. "" Tudo bem. "E eu gosto disso porque a linguagem era muito sexista. Eu estava pensando sobre a frase outro dia, "Todos os homens são criados iguais." Bem, eles realmente significaram todo mundo. Não significava apenas homens.

EM: Eu acho que a comédia é subjetiva. Algumas pessoas nunca mais ouvirão um disco de Michael Jackson novamente. E algumas pessoas podem separar isso e dizer, "'Billie Jean' é uma ótima música, embora eu não admire sua vida pessoal." Então, alguém está errado por sentir isso? Não, é apenas o que eles sentem. Eles conhecem seu próprio barômetro.

Falando em subjetividade, qual você considera o conselho mais memorável que já recebeu, bom ou ruim?

EM: Não consigo pensar em nenhum conselho ruim que recebi de Steve. Eu diria que meu falecido empresário, Bernie Brillstein, era um personagem clássico de Hollywood e muito inteligente. E eu amei sua perspectiva. Se algum filme não acontecesse, "É apenas show business, garoto. Quem se importa. "

SM: Eu nunca entendi isso. É como, "Eu me importo!" Mas mesmo assim. Eu estava fazendo um filme, Uma simples reviravolta do destino - ninguém viu esse filme, mas eu estava trabalhando com gêmeos de 3 anos. Você sempre trabalha com gêmeos em um filme, caso um esteja chorando; você pode trazer o outro e ainda terminar a cena a tempo. Essas duas meninas eram tão encantadoras e tão felizes e dispostas a fazer qualquer coisa, e nunca reclamaram. Então conversei com o pai e a mãe. Eu disse: "Seus filhos são tão felizes, qual é o seu segredo?" O pai parecia confuso, como se nunca tivesse pensado nisso antes. Ele disse: "Bem, usamos o humor." E pensei, isso é ótimo - criar uma criança com humor. E eu meio que aplico. Foi assim que criei Marty.

Fotografias de Todd Cole / Giant. Estilo de Hayley Atkin. Edição das sessões por Courtney Draycott. Grooming por Bruce Grayson / MCH Global.

Para mais histórias como esta, pegue a edição de setembro de 2021 da No estilo, disponível em bancas de jornal, na Amazon e por download digital Agosto 13º.