PS Eu te amo é uma obra-prima da rom-com, lado a lado com grandes nomes como O casamento do Meu Melhor Amigo e Como Perder um Homem em 10 Dias, mas de acordo com Gerard Butler, que estrelou ao lado Hilary Swank no filme, as coisas ficaram horríveis graças a um par de suspensórios. Em uma nova entrevista, Butler disse que "quase a matou" quando as garras de seu acessório a abriram. Os suspensórios em questão, que faziam parte da icônica cena de dança do filme, tinham garras estilo crocodilo, que são afiados e irregulares para que fiquem presos às calças - mas, aparentemente, também contribuem para um inesperado arma.
"Você conhece a cena em que estou dançando e usando suspensórios? Gravei aquela cena por um dia e meio e tive que dançar como um idiota de suspensórios", explicou ele durante uma aparição no O Show de Drew Barrymore. “Em um ponto, o clipe, que era um clipe de crocodilo, ficou preso na televisão enquanto eu rastejava em direção a ela, e ela estava bem na minha frente, rindo histericamente. O pessoal da câmera tinha essas frentes de plástico para se proteger desse crocodilo porque eu tinha que fazer um ping nele, e ele passava [voando] pelo meu rosto. Estou rastejando em direção à cama, ela fica presa, solta, voa sobre minha cabeça, bate na cabeça dela, corta a cabeça dela."
Foi tão ruim, na verdade, que Swank teve que ser examinado para ter certeza de que estava tudo bem. "Quero dizer, eu a cortei. Você pode até ver os dentes do [crocodilo]. Ela teve que ser levada para o hospital", acrescentou Butler.
"Estou apenas sentado lá com minha cueca samba-canção, minhas botas e um par de meias", disse ele sobre sua reação. "Eu só comecei a chorar." Ele acrescentou que "quase arrancou o olho dela", mas, claro, deu tudo certo. O filme se tornou um clássico rom-com e Swank acumulou prêmios e elogios para projetos como Diário do Alasca, amelia, e Convicção.
