Eu sou de uma pequena cidade em Wisconsin (onde é frio, frio, frio!), então minhas férias geralmente envolvem uma das duas coisas que me faltaram crescer: uma cidade ou uma praia.
Já morei no exterior e viajei por muitos lugares na Europa, mas ainda não tinha visitado a Espanha, então planejei uma viagem feminina para Madrid e a ilha de Mallorca (a combinação perfeita de cidade e praia). O objetivo? Passar a primeira metade explorando Madri, jantando em restaurantes de tapas e visitando as melhores butiques da cidade e passar a segunda metade relaxando, tomando sol e jantando à luz de velas no Mediterrâneo (trabalho difícil, eu saber).
Adoro viajar com pouca bagagem (raramente despacho uma mala, mesmo que vá a algum lugar por duas semanas), então sempre trago peças que podem ser usadas de várias maneiras. Como essa viagem em particular envolveu tempo em uma cidade e uma estadia em uma ilha, fazer as malas foi um grande desafio. Eu o mantive simplificado com algumas roupas de noite, um par de saltos agulha versáteis, meu biquíni favorito e o acessório definitivo - um par de óculos de sol gatinho.
Quando se trata de itens essenciais de beleza, eu confio nos mesmos produtos, não importa onde eu esteja no mundo: um hidratante colorido iluminador e um blush cintilante para dar à minha pele uma aparência brilho de verão o ano todo, um creme super hidratante para os olhos e um sabonete facial leve, um frasco de xampu seco e um tratamento de brilho colorido para evitar que meu cabelo fique acobreado no sol.
E sim, de alguma forma consegui colocar tudo em uma bagagem de mão!
Clique na galeria para comprar os itens essenciais de viagem de Kim!
—Coordenado por No estiloEditor sênior de mercado/correspondente digital Dana Avidan-Cohn
01de 16
Maxidress estampado aberto nas costas
"Este vestido sem costas é ideal para viagens. Não amassa, cabe na mala sem esforço e transita perfeitamente do dia para a noite."
Vestido Tibi, US$ 675;
tibi.com
02de 16
saltos nus sexy
"Os saltos costumam ser a primeira parte de uma roupa que escolho. Esses estiletes de tiras foram um dos três pares de sapatos que vieram comigo na minha viagem."
sandália recorte Aquazzura, $ 595;
shopbop.com
03de 16
Artigos essenciais para praia
"Adoro como o biquíni preto é atemporal, e este - com seu estilo envolvente e recortes peek-a-boo - adiciona um elemento ousado."
óculos de sol Dolce amp Gabbana, $ 190;
sunglasshut.com e top de biquíni com vitamina A, $ 88; vitaminaswim.com
04de 16
Saia adornada com flores
"Eu queria algo divertido e sedutor para as noites na cidade de Madri. Esta saia vibrante fez o truque!"
saia Matthew Williamson, $ 1.619;
matthewwilliamson.com
05de 16
Sandálias que combinam com tudo
"Adoro um bom par de saltos à noite, mas para explorar as ruas da cidade de Madrid e as pacatas cidades litorâneas durante o dia, essas sapatilhas foram a escolha perfeita."
sandália de couro Michael Kors, $ 165;
Scoopnyc.com
06de 16
Tanque Versátil
"Como levo pouca bagagem, adoro uma peça que posso usar em várias ocasiões durante a viagem. Este top cropped funciona com calça, saia ou até mesmo shorts."
Cropped Tibi, US$ 298;
tibi.com
07de 16
Saia midi dia a noite
"Esta saia cheia e saltitante é perfeita para um jantar sob as estrelas (e para dançar a noite toda)."
saia Tibi, US$ 525;
tibi.com
08de 16
Itens essenciais de beleza
"Muitas vezes sinto que nas minhas férias levo mais produtos de beleza do que roupa, e esta viagem não foi excepção! De produtos para combater olhos cansados a bases que ajudam a obter um brilho sem sol, levei uma seleção e tanto comigo para a praia."
Creme para os olhos Peter Thomas Roth, $ 100;
peterthomasroth.com; Bumble and Bumble em pó, $ 26; bumbleandbumble.com; Limpador facial de pureza da filosofia, $ 23; sephora.com; Corretivo de correção de olhos de Peter Thomas Roth, $ 42; sephora.com; Brilho de cor Shu Eumura, $ 41; fruugo.us; Tijolo brilhante Bobbi Brown, $ 43; bobbibrowncosmetics.com; Hidratante colorido Laura Mercier, $ 43; sephora.com; e tratamento esfoliante Kate Somerville, $ 22; katesomerville.com
09de 16
Dissolvedor de sujeira suave
"Viajar pode causar estragos em sua pele, então um limpador puro e básico pode fazer uma grande diferença."
Limpador facial de pureza da filosofia, $ 23;
sephora.com
10de 16
Diminuidor de rugas
"Este creme para os olhos super espesso é ótimo para jet lag (e fantástico para aplicar enquanto você está a 10.000 pés de altura!)."
Creme para os olhos Peter Thomas Roth, $ 100;
peterthomasroth.com
11de 16
Uma Pele Refrescada
"A pele encharcada de sol é renovada com um pouco de cuidado amoroso na forma deste esfoliante suave."
Tratamento esfoliante Kate Somerville, $ 22;
katesomerville.com
12de 16
Um toque de cor cintilante
"Raramente uso base, mas não saio de casa sem esse hidratante com cor orvalhada. É perfeito para noites quentes de verão e climas úmidos."
Hidratante colorido Laura Mercier, $ 43;
sephora.com
13de 16
Tratamento para os olhos tudo em um
"Ocultar olheiras é essencial quando se lida com diferentes fusos horários. Eu usei este corretivo resistente como pregos. Bônus para o bastão de duas pontas, cuja outra metade contém um iluminador que ilumina os olhos!"
Corretivo de correção de olhos de Peter Thomas Roth, $ 42;
sephora.com
14de 16
Um brilho natural
"Eu não uso muita maquiagem e adoro que esse tijolo brilhante triplique como bronzer, blush e até sombra. Um rápido deslizar desta paleta com um pincel de blush me dá um brilho instantâneo."
Tijolo brilhante Bobbi Brown, $ 43;
bobbibrowncosmetics.com
15de 16
Extensor de Secagem
"Quer esteja numa ilha ou no escritório, um bom champô seco está sempre ao meu lado."
Bumble and Bumble Pret a Powder, $ 26;
bumbleandbumble.com
16de 16
Coloração Nutritiva
"Minhas madeixas loiras tendem a ficar atrevidas com bastante facilidade, então coloco esse condicionador de brilho na minha bolsa para garantir que minha cor permaneça fresca, mesmo que esteja no sol!"
Brilho de cor Shu Eumura, $ 41;
fruugo.us