Designers do sul da Ásia inventaram vestidos, pijamas e conforto, basicamente

Poucas semanas depois da quarentena que começou em março, eu estava suando. Talvez a novidade tenha passado tão rápido porque eu trabalho em casa há anos. Mas uma vez que a oportunidade e o incentivo para colocar vestidos bonitos foram confiscados, eu me descobri em busca de um meio-termo feliz entre o glamour de um vestido de cocktail e o conforto do algodão antigo leggings.

Eu escolhi um caftan azul cobalto em seda grossa. Quando o coloquei na cabeça, fui capaz de fingir que não estava preso dentro de um assustador pandemia, mas preferindo viver uma vida glamorosa, descansando em um sofá estofado tomando chá e lendo.

Eu não fui o único que gravitou em torno de uma versão moderna do vestido da casa, que era uma parte essencial do guarda-roupa da dona de casa nas décadas de 1930 e 1940. eu previsto nestas páginas em abril que estava pronto para fazer um retorno, junto com roupas fáceis de lavar. E assim foi. O "vestido de sesta" foi a tendência da moda revolucionária de 2020, impulsionada por nosso desejo por conforto e beleza embrulhados em uma peça de roupa fácil.

RELACIONADO: O famoso 'vestido de dormir' da Internet acaba de receber uma atualização de outono

Eu percebi, olhando para as silhuetas de algodão espaçosas, técnicas de tie-dye e pijamas glamorosos que tomaram conta de nossos feeds do Instagram, que isso é o ano em que os consumidores americanos devem se apaixonar pela moda do sul da Ásia, que pode preencher muitos de nossos desejos atuais por conforto elegância.

“Conforto e sustentabilidade são dois fatores que estão arraigados na psique dos índios há muito tempo”, diz a Dra. Toolika Gupta, diretora do Instituto Indiano de Artesanato e Design em Jaipur. “As pessoas gostam muito de usar algo solto e fluido.” 

Existem algumas razões pelas quais a mulher indiana moderna pode ser encontrada tanto no trabalho quanto em casa em elegantes separadores e vestidos de algodão, de acordo com o Dr. Gupta. “O clima da Índia é tal que se usarmos roupas muito justas, ou se usarmos tecidos feitos pelo homem, não combina com a pele. ” Isso torna o algodão respirável, que fica mais confortável a cada lavagem, um favorito.

Até a década de 1980, o saree ainda era o modo de vestir dominante para as mulheres indianas no sul do país. Isto é, até que eles passassem a trabalhar em empregos fora de casa e precisassem de separações, eles poderiam comprar na prateleira e jogar na roupa lavada. “Em grande parte, a população que usava sarees anteriormente mudou principalmente para o pijama kurta, como uma vestimenta diária”, diz o Dr. Gupta. “Tornou-se um produto básico em todo o país. É muito mais confortável do que qualquer outra coisa que usamos, não é muito caro e é lindo. ” 

Na verdade, o que chamamos de pijama - aqueles tops soltos de algodão ou seda e as camisas de botão que usamos para dormir - chegaram até nós por meio do pijama indiano. Tiradas das palavras persas, pagar (perna) e jama (roupa que você veste), as calças de pijama eram usadas no frio clima do norte de Punjab e Caxemira sob kurtas (longas túnicas) e duppatas (lenços) em algodão e seda. Os britânicos, durante seu tempo de colonização do subcontinente, se apropriaram da palavra e da ideia e as transformaram em algo que agora só podemos usar à noite para dormir. Isso é uma tragédia.

O pijama, que pode ter várias formas, desde a perna reta até o palazzo, também foi uma peça real da moda durante o império Mughal, que estendeu-se pela maior parte da atual Índia e Paquistão do início do século 16 a meados do século 18 e tinha um amor verdadeiramente deslumbrante pela alta moda e elaborado têxteis. “Havia muitas princesas mogóis que usavam pijama”, diz o Dr. Gupta, embora, na época, fosse principalmente uma vestimenta masculina.

O salwar kameez, como também é conhecido, também tem outro recurso feito sob medida para um outono com mais especiarias de abóbora do que oportunidades de exercícios. “Os pijamas são muito largos na cintura”, ressalta o Dr. Gupta. “Mesmo se você crescer um ou dois tamanhos, você pode deixá-lo sair pelo barbante.” 

Mandei uma mensagem à designer indiana Roopa Pemmaraju, que se mudou para os EUA em 2017, para testar minha teoria e perguntar se ela estava usando túnicas de algodão, calças largas de sharara e vestidos chanderi, que parecem elaboradas camisolas em camadas para os olhos ocidentais não treinados, enquanto estão em casa durante quarentena. “Eu amo todos os estilos que você mencionou, amor, amor”, ela escreveu de volta.

“Quando estou em casa e trabalhando, visto minhas calças largas e meu chikankari kurta”, ela elaborou quando a chamei. “Isso é algo que você [usa para] andar pela casa e que você usa praticamente o dia todo e até a noite. É fácil, confortável, você pode lavá-lo várias vezes à mão ou na máquina. Faz você se sentir confiante e muito feliz. ” 

Se você vai voltar a trabalhar de pijama e roupas relaxantes nas próximas semanas, não precisará mais fazer uma estimativa ruim quando - graças à crescente variedade de indianos marcas que enviam para os Estados Unidos, bem como marcas ocidentais que se concentram em obter eticamente o artesanato maravilhoso de oficinas indianas - você pode ir direto para o fonte.

Abaixo, reuni mais de uma dúzia de marcas que estão atingindo o ponto ideal para muitas das belas (e confortáveis!) Tendências que estamos vendo para o outono.

Era difícil escolher entre as dezenas de marcas que faziam vestidos longos e elegantes que não sofriam por ficar amassados ​​no sofá por algumas horas. Mas esses três vestidos dizem: "Traga o outono!" 

• Vestido Camisa Swingy de Algodão Torrada, $245
• Vestido Camisa Oshadi, $250
• Vestido Kanelle Cowl Back, $152

Não existe nada melhor do que esses vestidos românticos.

• Vestido Felipe Summer House, $79
• Vestido Khara Kapas Touch Wood, $154

Coloque uma camada de um suéter de tricô grosso sobre esses vestidos e coloque um par de botas, e você está pronto para vagar pelo canteiro de abóboras.

• Banjanan Faith Meadow Sweet Caramel, $335
• Vestido de botões clássico Cord Studio, $85

Você pode adormecer no sofá nestes e Atenda a porta para o cara da UPS sem a menor vergonha.

• Calças palazzo cortadas do Neu Nomads, $145
• Conjunto azul Doodlage Sehela, $129
• Good Earth Ruhani Ameera algodão kaftan, $220

Se há uma tendência que sobreviveu à remodelação do COVID-19, é o patchwork, que apareceu nas passarelas, incluindo Tod's, Marni, Koché, Kenzo e Alexander McQueen. Obtenha as melhores ofertas com esses designers indianos.

• Jaqueta wgleam handspun de algodão índigo patchwork, $330
• Jaqueta Ka-Sha India H2H, $260
• Refash sem jaqueta de gênero, $66

Seu chefe verá a gola e presumirá que você está vestido especialmente para a reunião. Mas você sabe a verdade.

• Camisa Emerson Fry Olympia, $118
• Camisa de seda de lã Anavila Nasya, $143
• Camisa de algodão voile Banjanan Jennifer, $220

Os jeans não foram feitos para ficar sentados o dia todo, mas você também não quer usar a metade inferior de um terno em casa. Entra: Calças e joggers de linho e algodão. Como calças de moletom, mas com esperança.

• Calça de linho anavila, $109
• 11-11 corredores, $245
• Grassroot by Anita Dongre calça índigo, $110

Agora que está ficando um pouco frio, coloque essas vestes - ahem - jaquetas por cima dos tops e das calças para um look completo.

• 11-11 Mvnaomi sobretudo bandhani de seda pêssego, $ 541
• Jaqueta Jodi Kom, $75
• Top drapeado Antar Agni, $229

Etsy praticamente esgotou o tie-dye neste verão. Antes de manchar acidentalmente seu tapete, por que não deixar que os especialistas pintem algo especial à mão?

• Vestido Ka-sha Morni, $278
• Vestido Ka-sha Sway, $240
• Vestido de camisa quadrado NorBlack NorWhite Chai n Chocolate, $160