Maio e junho são os meses no calendário da moda em que os designers voltam seus pensamentos para cruzeiros e resorts. Só que eles não vão realmente a lugar nenhum.

Um dos termos mais desatualizados no jargão da indústria da moda é aquele sobre o qual você provavelmente tem ouvido falar muito ultimamente como designers e as revistas dão mais ênfase às suas chamadas coleções de “cruzeiros”, que são amplamente exibidas em Nova York durante as duas primeiras semanas de junho. Alguns designers também as chamam de coleções de "resort" ou "férias", mas a ideia geral, pelo menos quando eles começaram a fazer essas coleções coleções para varejistas décadas atrás, foi sugerir roupas para atender às necessidades de mulheres muito ricas que viajam para destinos quentes durante o meses de inverno. Estes costumavam ser vendidos em particular para lojas, sem interesse da imprensa, para refrescar seus estoque durante os meses em que todas as mercadorias boas da pista foram vendidas ou estavam em liquidação racks.

Só que não é mais o caso. Com a moda se tornando um negócio 24 horas por dia, 7 dias por semana, revistas em constante necessidade de conteúdo novo e ícone da moda Rihanna lá fora para usar todos os vestidos, os designers abriram suas coleções de cruzeiros para o mundo. Agora, em vez de duas grandes temporadas por ano, são quatro, e as roupas que mostram durante a temporada de cruzeiros realmente não têm nada a ver com férias.

“Trata-se de criar peças desejáveis ​​que podem levá-lo de outubro até o início da primavera”, disse Derek Lam em seu show no resort esta semana, que não incluiu biquínis, mas muitos estilos ótimos e fáceis de usar, como um vestido envolvente de destaque e separações em tecidos combinando (embaixo certo). Seus materiais, couro leve e camurça, foram escolhidos por serem versáteis em muitos climas.

Altuzarra, Gucci e Derek Lam

Crédito: Cortesia de Altuzarra; Cortesia da Gucci; Cortesia de Derek Lam

Essas coleções também são financeiramente importantes para marcas de luxo porque estão vendendo pisos mais do que qualquer outra temporada, o que ajuda a explicar por que alguns deles oferecem um destino luxuoso eventos. Esta estação, Louis Vuitton mostrado em Monte-Carlo, Chanel em Dubai, e Dior no Brooklyn (era mais elegante do que parece).

Mas o que fazer com o nome? Michael Kors propôs chamá-lo de "transeason", mas por algum motivo que realmente não pegou. Outra sugestão, visto que já é confuso que designers apresentem coleções de outono no coleções de primavera e primavera no outono, foi renomear todas elas numericamente, como em 1, 2, 3, 4. Você pode imaginar? Quando as grandes edições de setembro forem lançadas, as manchetes pedirão que você “Dê uma olhada em nosso 3 Fashion Preview”.

Simplesmente não tem o mesmo toque.