Oprah răspunde în cele din urmă controversa în jurul celei mai recente alegeri a clubului său de carte, American Dirt.
Luni, contul oficial de Instagram al clubului de carte Oprah a distribuit un videoclip cu ea, scriind: „Este clar că trebuie să purtăm un alt tip de conversație despre American Dirt și salutăm gândurile și opiniile tuturor în comunitatea noastră ".
„În ultima vreme s-a vorbit mult despre această carte”, spune Oprah în videoclip. „Și am vrut doar să auziți direct de la mine că am citit o copie în avans American Dirt vara trecută înainte de a fi chiar o carte oficială. Și a fost o experiență viscerală pentru mine, o poveste despre migranți povestită din perspectiva unei mame despre lungimile pe care ar merge pentru a-și proteja copilul, pentru a ajunge la libertate în America. Eram profund mișcat. M-a născut chiar din prima propoziție și abia așteptam, într-adevăr, să le împărtășesc tuturor ”.
„Acum, mi-a devenit clar, din revărsare, să spun, de păreri foarte pasionale, că acest lucru selecția a dat o coardă emoțională și a creat nevoia unei discuții mai profunde, mai de fond ", a spus ea a continuat. „Așadar, când am început să aud comentariile voastre care se opuneau selecției, puneam întrebarea cu seriozitate, cum ar fi ce este jignitor? Am petrecut ultimele zile ascultând membri ai comunității Latinx pentru a înțelege mai bine preocupările lor și îi aud. Fac. Deci, ceea ce vreau să fac este să aduc oameni din toate părțile pentru a vorbi despre această carte și cine ajunge să publice ce povești. Și sper că va rezona cu mulți dintre voi și cu preocupările voastre. "
Oprah și-a încheiat mesajul spunându-le fanilor că această conversație va avea loc pe Apple TV + în martie, adăugând: „Cred că ne va permite să deschidem conversația în mod neașteptat și, sper cu adevărat, semnificativ căi. "
Săptămâna trecută, decizia Oprah de a selecta romanul lui Jeanine Cummins ca selecție a clubului de cărți a dus la reacții adverse, deoarece mulți au criticat cartea pentru portretizând oamenii Latinx ca stereotipuri. Criticii au susținut, de asemenea, că se angajează în „brownface, „având în vedere că este o carte dintr-o perspectivă mexicană, scrisă de un autor care, cel puțin în 2015, identificat ca alb. Într-un interviu Cu toate acestea, în 2019, Cummins a spus că se identifică ca Latinx.
ÎN LEGĂTURĂ: De ce noua opțiune a clubului de carte Oprah atrage controverse
Discuția a adus întrebări despre cine ar trebui să li se permită să spună povești despre oameni marginalizați, deși problema nu se limitează la aceasta American Dirt sau chiar Cummins. Sperăm că conversația lui Oprah va fi o discuție productivă în domeniul industriei editoriale și nu numai.