Temperatura este la nord de 80 de grade când muzicienii Chloe și Halle Bailey se prezintă pentru ei În stil filmează în Ladera Heights din Los Angeles. Toți ceilalți de pe platou se topesc sau se ascund sub umbrele, dar surorile - care, la 18 și respectiv 17 ani, contează deja Michelle Obama, Missy Elliott și Erykah Badu ca fani - își dansează drumul în ziua de nouă ore, neînfrânate de căldura și schimbările de garderobă.
VIDEO: Chloe și Halle ne iau în spatele scenei În stil Trage
„Uită-te la aceste haine”, spune Chloe, îngrozită de rochia cu imprimeu de pisică Gucci pe care o poartă sub o fustă cu paiete albastre.
„Arăți grozav”, răspunde Halle, îmbrăcată în mod similar într-un pulover roz supradimensionat cu cizme verzi din satin până la genunchi.
Dacă cei doi par pregătiți pentru aparatul de fotografiat dincolo de anii lor, este pentru că au învățat de la un profesionist experimentat. „Obișnuiam să iubim America’s Next Top Model,”Spune Chloe. „Tyra ți-ar spune întotdeauna să te ții așa și să„ strâmbești ”.”
Credit: cardigan din lână Tory Burch. Cercei din alamă Marc Jacobs (cu cristal și email, urechea dreaptă). Fotografiat de Matthew Sprout.
Știind sau nu, Tyra Banks nu este singura care și-a îndrumat succesul în creștere. Totul a început în 2008, când autodidacta Atlantans și-a înființat propriul canal YouTube și a început să posteze clipuri cu ei înșiși interpretând coveruri Adele, Rihanna, Katy Perry, si altii. Cu Chloe la pian și Halle la chitară, au construit un spectacol puternic, devotat și chiar au câștigat un concurs televizat pe Disney Următorul lucru mare.
Credit: Pe Halle, la stânga și Chloe, la stânga: Gucci. Fotografiat de Matthew Sprout.
Dar abia în 2013 au rupt internetul cu coperta din „Pretty Hurts” a lui Beyoncé. A prins atenția Reginei B însăși, a cărei tabără a luat rapid legătura pentru a întreba dacă Chloe și Halle au fost semnate la o eticheta. În 2015, surorile au devenit unul dintre primele acte care s-au alăturat puternicului brand Parkwood Entertainment al idolului lor.
VIDEO: Beyoncé sărbătorește aniversarea Lemonadei plătind-o înainte
Ca și în cazul Vocea, această înțelegere (se pare că este de șase albume și un milion de dolari) vine cu mentorat - de la Beyoncé. Surorile nu numai că s-au alăturat piciorului european din 2016 Formare turneu, dar a apărut și în videoclipul „Freedom”, de pe albumul ei vizual, Limonadă.
Credit: sacou de cașmir Max Mara. Tory Burch guler cu viscoză. Cercei din alamă Marc Jacobs (cu cristal și email, urechea dreaptă). Fotografiat de Matthew Sprout.
Nu întâmplător, la șase zile după Limonadă a scăzut, la fel și EP-ul de debut al lui Chloe și Halle, Sugar Symphony, a rave recenzii. În timp ce se pregătesc pentru lansarea primului lor album, încă nenumit, la sfârșitul acestei veri, primesc feedback de la Beyoncé prin întâlniri regulate, e-mailuri și apeluri telefonice. „Ne încurajează întotdeauna să rămânem fideli cu noi înșine”, spune Chloe. „Un lucru pe care ni l-a spus este:„ Nu încerca să te diminuezi pentru lume; lasă lumea să te ajungă din urmă. ’”
Credit: Pe ambii: Marc Jacobs. Stephen Jones pentru șapca din lână din lână Marc Jacobs. Fotografiat de Matthew Sprout.
Noroc cu asta, lume. Adolescenții locuiesc acum în L.A., unde familia celor șase sacrifică camera de zi, astfel încât Chloe și Halle să-și atingă cota autoimpusă de a crea o melodie pe zi. Și dacă zgomotele din gospodărie ajung în gemurile lor, așa să fie. „Puteți auzi lesa câinelui nostru, Common, în piesa„ Lumini roșii ”, spune Halle râzând.
Catalogul lor are acum aproximativ 300 de melodii, fiecare dintre ele fiind scrise și produse. Punctele de plecare variază de la observații - „cerul este albastru” - la o anumită frază sau melodie. „Se simte mișto pentru că nu numai că creștem ca muzicieni, ci și ca fete tinere”, spune Halle, care s-a îndrăgit mai întâi de a deveni cântăreață după ce a ascultat-o pe Billie Holiday. „Experimentăm cu diferite stiluri care reflectă cine suntem cu adevărat înăuntru și asta este atât de interesant, aflându-ne cine ești ca individ. Cred că poți auzi asta prin muzică. Știi, auto-reflectarea. "
Credit: Pe Chloe, în extrema stângă: Dolce & Gabbana. Pe Halle, stânga: Dolce & Gabban; Cravată, a stilistului. Fotografiat de Matthew Sprout.
În martie, surorile Bailey au renunțat la un indiciu de lucruri viitoare lansând un compendiu YouTube cu 17 melodii, intitulat Doi dintre noi, plină de mesaje de împuternicire a femeilor. În „Prea mult sos”, Halle dă startul lucrurilor cu un verset care ar putea servi drept strigăt pentru fetele milenare din întreaga lume: „Băieții îmi trimit mesaje text și / mă imploră să-i văd / Nu poți programa o întâlnire cu o regină ca mine / eu sunt fructul interzis... ”, în timp ce Chloe urmărește cu„ All in my glory / Hittin ’my phone and / reading my stories / Man, are you alone? / Lasă-mă în pace... ”
ÎN LEGĂTURĂ: Trebuie să auzi coperta lui Chloe x Halle a „Umilului” lui Kendrick Lamar chiar acum
Credit: Pe Chloe, în extrema stângă: cercuri de rodiu Alexis Bittar. Cizmele de lână de mătase Row. Restul: Proenza Schouler. Pe Halle, stânga: haina de păr de vițel Proenza Schouler. Rochie, pantaloni și pălărie Rosetta Getty. Ghete din piele Sportmax. Fotografiat de Matthew Sprout.
Când sunt apăsate asupra modului în care pot trage cu încredere astfel de teme mature, surorile se opun. „Provine dintr-un loc în care suntem adolescente”, spune Chloe, care împreună cu sora ei au decis să devină vegană acum aproximativ cinci ani. „Unele dintre lucrurile pe care le scriem s-au întâmplat, iar altele nu. Este atât de distractiv să faci uneori, când nu ai trecut prin ceva, dar îți imaginezi: „Cum este asta?” ”
Fetele nu vor mărturisi nimic altceva decât zdrobirile celebrităților Shia LaBeouf și Bruno Mars, pentru că cine are timp pentru băieți, oricum? Când nu lucrează, le place să alerge la distanță (au făcut demi-maratonul din San Francisco cu ceva timp în urmă), merg pe Modă spectacole (așa cum au făcut-o pentru Dolce & Gabbana în februarie trecut) sau stai cu prietenii, inclusiv Negricios’S Yara Shahidi. „A venit la noi acasă la Halloween-ul trecut și ne-am distrat atât de mult”, spune Chloe. „Am fost Willy Wonka / Flavour Flav. Era Kim Possible. ” Halle adaugă: „Eram Li’l Black Riding Hood pentru că aveam o glugă neagră; a fost un fel de ultim moment pentru mine. ”
Credit: Pe Chloe, în partea stângă: cămașă și pantaloni din bumbac Stella McCartney. Adidași Nike din piele și plasă. Cercei Alexis Bittar x Jeremy Scott. Pe Halle, stânga: cămașă din denim Stella McCartney. Cizme din denim și piele Acne Studios. Fotografiat de Matthew Sprout.
Deși se inspiră din alte duo-uri puternice surori, cum ar fi Lisa-Kaindé și Naomi Diaz Grupul franco-cubanez Ibeyi și designerii Kate și Laura Mulleavy de la Rodarte, Baileys își au ocazional momente de luptă. „Dacă ne certăm, este vorba de lucrurile mici, cum ar fi luciu de buze sau ulei de cocos”, spune Halle.
„Nu durează niciodată mult”, spune Chloe. „Fie că am avut dreptate sau am greșit”, râde ea, „îmi cer scuze”.
Fotografiat de Matthew Sprout. Editor de modă: James Valeri. Păr: Kim Mcallister. Machiaj: Fiona Stiles pentru Starworks Artists. Manichiură: Michelle Saunders pentru Forward Artists. Producție: Kelsey Stevens Producție.
Pentru mai multe povești de acest gen, alegeți În stil's Ediția din iunie, pe chioșcuri de ziare și disponibil pentru descărcare digitală 12 mai.