Billy Porter a fost plin de emoție în timp ce vorbea despre importanța de a se simți în sfârșit văzut în industrie, precum și în comunitatea neagră, în timp ce își onora Pose colegi de distribuție la prânzul Essence Black Women in Hollywood la hotelul Beverly Wilshire din Beverly Hills, California. Joi după-amiază.

„De atâta timp, atât de mulți dintre noi din comunitatea LGBT ne-am simțit ca și cum am fi privit în exterior, de parcă nu am avea loc - ți-am spus că nu voi plânge azi ”, a spus Porter în timp ce se îneca sus. „De parcă nu am aparține sau nu am conta”, a continuat el. „Este într-adevăr izolant, dar, din fericire, asta începe să se schimbe. Incet dar sigur. Și această schimbare continuă să se întâmple, deoarece avem oportunitățile și vehiculele de a ne împărtăși adevărurile. ”

Porter, care purta un ansamblu oficial Rebrand cu dungi, a continuat: „Când am citit scenariul pentru Pose, Eram înspăimântat, pentru că cunosc această lume, am venit în această lume. Aceasta este lumea noastră. Cu spectacolul nostru, mesele sunt întoarse, narațiunile s-au schimbat. Suntem punctul central al poveștii și am invitat publicul în glorioasa noastră, complicată (și uneori.)

click fraud protection
foarte complicat) lume. Este o experiență atât de plină de satisfacții și nimic din toate acestea nu ar fi posibil fără ca artiștii care își poartă sufletul să ne spună poveștile noastre ".

LEGATE DE: MJ Rodriguez vorbește Pose și ce urmează: „Vreau să iau lumea cu furtuna”

Porter și-a amintit de o conversație recentă cu care a purtat Esență Moana Luu, Chief Content and Creative Officer, și discuția lor despre deconectarea dintre comunitățile negre și LGBTQ. „Am avut o conversație aprofundată despre comunitatea afro-americană și despre relația noastră cu comunitatea LGBT și despre modul în care trebuie să se schimbe și despre modul în care trebuie să se schimbe cu voce tare”, a spus el. „Trebuie să vorbim despre asta cu voce tare, deoarece niciunul dintre noi nu este liber până nu suntem cu toții liberi”.

„Putem fi de acord să nu fim de acord, dar singura conversație care contează este respectul pentru propria umanitate individuală”, a continuat el. „Așadar, vă mulțumesc pentru această zi, pentru că în această zi, conversația se schimbă. Este nevoie de oameni în poziții de putere pentru a se asigura că acest lucru se întâmplă. Și suntem aici astăzi. " Cu aceasta a prezentat femeile din Pose cu premiul lor și nu au fost mai puțin emoționanți decât fusese el în privința onoarei.

Billy Porter s-a bucurat de emoție prezentând distribuția Pose cu un premiu

Credit: Aaron J Thornton / Getty Images

MJ Rodriguez a șters lacrimile când a urcat pe scenă, împreună cu colegii ei de distribuție Indya Moore, Dominique Jackson, Angelica Ross, Hailie Sahar și co-producător executiv Janet Mock. A spus Rodriguez În stil a fost o "onoare uriașă", adăugând înainte de spectacol, "este greu să înghit chiar și pentru că pur și simplu nu m-aș aștepta ca acest lucru să se întâmple".

„Adică sunt câțiva bărbați aici, dar în cea mai mare parte este vorba despre noi, femeile negre, care facem o declarație în comunitate și în industrie. Se simte bine ”, a continuat ea.

Mock a continuat să trimită un mesaj puternic în timp ce vorbea în numele grupului. „Lupta pentru oamenii negri trebuie să includă oameni negri trans și queer. Perioada ”, a spus Mock, repetând sentimentele lui Porter. „Și acest premiu reafirmă că poveștile noastre, viețile noastre, experiențele noastre contează și ne asigură că modul în care îl spunem, din perspectiva și talentele celor care l-au trăit, are cel mai mare impact.”

ÎN LEGĂTURĂ: Janet Mock are un mesaj important pentru bărbați

„Prea des femeile negre trans și oamenii care se conformează cu genul negru și neconform cu genul își pun corpurile pe linie în fiecare zi pentru a fi ei înșiși”, a continuat Mock. „Luptând cu locuința și șomajul și lipsa accesului la asistență medicală și educație. Navigând prin intoleranța și ignoranța voită a propriilor oameni, împingând surorile noastre afară din case, școli și biserici intolerante, și în facilități de detenție, case de plasament, închisori și mai adânc sărăcie. Și aceste probleme alarmante rămân pe larg răspândite, deoarece noi, ca cultură, nu recunoaștem că femeile trans sunt femei, că corpurile negre sunt valoroase și că fetele negre trans și femeile negre trans sunt demne de protecția noastră și îngrijire."

„Primirea pe scenă astăzi le spune tuturor surorilor noastre care urmăresc că, indiferent de calea lor către femeie, merită să fie văzute”.