Melissa McCarthy citește cu atenție un meniu la un restaurant din cartierul Silverlake din Los Angeles. Arată ca o profesoară de artă foarte cochetă în această seară, îmbrăcată într-o guler cu negru și un halat de catifea Klimt. Scoate o pereche de ochelari de lectură Gucci roz închis, care o fac să semene cu posterul Sufletul petrecerii dacă petrecerea ar fi... modă.
Este un moment bun pentru a fi McCarthy chiar acum, chiar dacă ea, desigur, excelează la crearea unor momente bune pentru alți oameni. A fost nominalizată la Globul de Aur și la Screen Actors Guild Award ca cea mai bună actriță pentru rolul ei regretatul biograf Lee Israel (care a falsificat în mod infamios scrisori din citate precum Dorothy Parker și Noël Coward) în Poți să mă ierți vreodată? Este primul ei rol dramatic și te face să te întrebi de ce a durat atât de mult. Umanitatea și patosul lui McCarthy luminează tot ceea ce face - gagurile sale pe ecran mare, foarte fizice sau în mod deliberat viclean - și este în mod clar mândră că explorarea unei povești mai puțin costisitoare este plătitoare oprit. După ce comandăm burete de tequila („O, eu sunt o fată scoțiană, dar o să încerc una”, spune ea), vorbim rău și nu numai.
LAURA BROWN:Poți să mă ierți vreodată? a primit recenzii glorioase, iar acum aveți toate aceste discuții despre premii. Ai simțit vreo schimbare palpabilă?
MELISSA MCCARTHY: Simți atât de bine să faci ceva care îți place atât de mult și să te simți bine. Am avut ciudat noroc că mi-a plăcut aproape tot ce am făcut, dar am iubit-o pe [regizoarea] Marielle Heller și îl iubesc pe nenorocitul acela de Richard E. Acorda. De asemenea, este o poveste în care există o prietenie și simți ceva, iar inima ta simte ceva și te gândești la lume. Nu într-un mod predicator, prost, doar într-un mod foarte frumos. Oamenii au răspuns atât de pozitiv. Mă bucură foarte mult, dar îmi oferă și un impuls că oamenilor le pasă încă de oameni.
MM: Cred că oamenii își trec toată ziua fără să se uite la altă persoană. Știi, iei un tren sau un autobuz și ai putea să stai acolo gol și nimeni nici măcar nu se uită în sus.
MM: Chiar dacă este o comedie amplă, cred că este important să vedem oameni care poate nu ar trebui să ne placă, dar oricum ne plac. Să nu judecăm oamenii ca: „Uf, sunt supărători, sunt prea plăcuți pentru oameni, sau sunt gratiți sau duri”. Este ca „Da, dar facem asta cu toții”. Încă cred că este bine să le arăt oamenilor care nu sunt atât de strălucitori și drăguți și perfect.
MM: Știam că îmi place să cânt atunci când am început să mă ridic în New York [la începutul anilor '90], dar mi s-a părut că camerele sunt foarte negative și agresive. Singura modalitate de a supraviețui era să distrugeți pe cineva din public. Nu asta era treaba mea. Nu pentru că sunt niște Pollyanna care nu pot face un leagăn cu cineva, dar pur și simplu nu a avut niciun rost. Deși din anumite motive, tipul care țipă „Arată-mi țâțele!” este pretutindeni. Este uimitor. Nu cred că am făcut vreodată stand-up acolo unde cineva nu a strigat „Scoate-ți topul!” în timp ce merg pe scenă. Îmi spuneam „Ești același tip? Crezi că ești original? Vrei cu adevărat, masiv, să-mi vezi țâțele? "Atunci m-aș întoarce acasă simțindu-mă atât de trist pentru el. Se lovea de femei, dar probabil era singur și dorea o femeie drăguță cu care să iasă, sau orice ar fi fost afacerea lui.
LIVRE: Ai fost plin de compasiune față de un heckler, spre deosebire de opusul care se presupune că îi demolează.
MM: Da, dar nu a funcționat. Și apoi, când am ajuns la Groundlings [faimoasa trupă de comedie din Los Angeles, din 2001 până în 2009], mi-am dat seama că pentru a avea o spectacol grozav, nu a fost un lucru rău, dacă publicul a avut o zi grea sau o săptămână cumplită, să-i lase să râdă o oră și o jumătate. Există un sentiment bun despre asta pentru mine. Nu este știință despre rachete, dar nu este un lucru rău să fie lansat în lume. Și iau asta în serios.
LIVRE: Este cel mai puternic lucru, ai exact dreptate. Ideea unei povești sau a unei idei care este minimizată pentru că nu este extremă este atât de necugetată.
MM: Cred că ne întunecăm atât de mult. Am avut un prieten care mi-a cerut să-i fac o listă cu 15 spectacole despre care toată lumea vorbește despre asta sunt foarte bune și nu aveau de gând să-i dea coșmaruri. Pentru viața mea nu am putut veni cu ea. Îmi spuneam: „Doamne, nu vin cu cinci”.
MM: Da, este o alegere. Și este, de asemenea, ceea ce tot te hrănești toată ziua. Sunt obsedat de oameni și de comportamentul lor. Obișnuiam să mă uit la oameni. Ca, ciudat. Iubesc ciudățenia oamenilor. Și fac atât de multe lucruri cumplite tot timpul, apropo, așa că nu cred că sunt deloc peste asta. [rade]
LIVRE: Când ești la fel de cunoscut ca și tine, trebuie să fie tentant să vrei să te retragi. Cum gestionezi asta?
MM: Îmi lipsește când aș putea să mă rătăcesc și să mă stresez. Este puțin diferit atunci când cineva te urmărește să o faci acolo unde ești ca „Nu, sunt aici doar pentru a fi nevăzut”.
LIVRE: Când a început pentru tine? Domnișoare de onoare [comedia de succes condusă de femei din 2011] era un geniu într-o sticlă, nu-i așa?
MM: Îmi amintesc că m-am gândit: „Nu știu dacă va funcționa deloc, dar mi se pare cel mai amuzant lucru din care am făcut parte vreodată”. Soțul meu [actorul și producătorul Ben Falcone] și cu mine eram la [Domnișoare de onoare regizor] Casa lui Paul Feig în noaptea în care s-a deschis și toată lumea ne-a tot spus că nu se va deschide bine. Și apoi am urmărit cum au intrat numerele și am sărit în sus, am urcat în mașină și am fugit în și în afara a două cinematografe diferite. Amândoi erau împachetați și publicul se bucura de asta. Am simțit că a fost o schimbare întreagă, de exemplu, poate că sensibilitatea noastră funcționează și nu suntem singuri. Poate că pot scrie lucruri.
MM: Încă sunt doar eu. L-am îmbrățișat pe deplin în ceea ce privește că totul poate dispărea la fel de repede ca și cum a venit. Știu asta și am văzut că se întâmplă. Simt că lucrez cu 500% la toate. Sunt un obsesiv complet. Sunt în fiecare departament. Vreau să vorbesc despre peruci, costume, machiaj și construcții, pentru că îmi plac fiecare parte. Dacă totul dispare și nu aș încerca, aș fi cel mai prost idiot de pe pământ.
MM: Dacă ești prea mișto pentru a face treaba, mă enervează. Chiar dacă este o glumă tâmpită, meseria ta de actor este să o faci mai bună. Așadar [dacă nu], sugeți mai mult decât persoana care a scris-o. Am petrecut 20 de ani încercând să obțin un loc de muncă, așa că atunci când cineva nu depune eforturi, mă înnebunește. „Cât de ușor ți-a venit că nu simți că ești recunoscător sau că nu trebuie să încerci?” Nimic nu este mai măgulitor decât cineva care nu încearcă. Lipsa efortului este un lucru atât de bun, de făcut. Aș prefera să privesc pe cineva încercând din greu și eșuând.
MM: Mi se rupe inima. Mereu simt că acele personaje devin atât de reale și personale. Chiar primesc protecție. Cu ani în urmă am fost la o conferință de presă pentru oricare Căldura sau Tammy, iar cineva dintr-o organizație foarte mare mă tot întreba: „De ce simți mereu nevoia să fii atât de grotesc?” A fost un interviu uriaș cu poate 100 de oameni în cameră și el batjocorea. Am spus: „Despre ce vorbim? Nu pot să-ți răspund la întrebare pentru că nu o înțeleg. "El spune:" Arăți neglijent, nu porți niciunul machiaj, părul tău nu e gata, țipi la oameni. „Am fost ca„ OK, așa că ai cerut vreodată asta unui tip? Interpretez un personaj. Trebuie să ieși mai mult dacă nu crezi că există astfel de femei adevărate. "El spune:" Oh, bine, sunt agresiv, spune-i cum vrei tu. Dacă nu doriți să răspundeți la întrebări, nu ar trebui să veniți la panou. „Am fost ca„ Vreau să vă răspund la întrebări. Îmi pare rău că nu am purtat machiaj într-o parte. Îmi pare rău că nu ți s-a părut plăcut. Dar nici nu cred că ar trebui să fiți aici scriind despre filme ".
MM: M-am gândit că, dacă îi spun să renunțe, va câștiga la toate nivelurile posibile. Îmi amintesc un alt interviu pentru care am făcut Domnișoare de onoare cu cineva care mai târziu și-a pierdut slujba pentru o conversație pe care a avut-o într-un autobuz cu altcineva. Nu voi menționa nume, ci doar gândiți-vă la asta. Întreba mereu: „Ești șocat că lucrezi în această afacere la dimensiunea ta extraordinară?”
MM: El a spus: „Oh, dimensiunea ta extraordinară, poți lucra de fapt?” Îmi amintesc doar tot sângele scurs din mine. M-am gândit: „Cu dimensiunea mea extraordinară, aș putea să te abordez atât de repede”. Erau două camere pe el și una era pe mine, și s-a întors la această întrebare de trei sau patru ori și am tot vorbit despre scenariu sau despre cât de distractiv Paul Feig a fost. Se uita în jur ca: „E nebună”. Când am plecat, producătorul lor a fost îngrozit și a spus: „Nu vom juca niciodată ceea ce a spus el. Îmi pare foarte rău. "Dar se întâmplă tot timpul, până la punctul în care este fascinant pentru că nu le fac bărbaților. Ca să nu fiu un nebun sau să-l scoată în evidență, dar când John Goodman era mai greu, a vorbit cineva vreodată despre circumferința lui?
MM: Având două fiice [Vivian, 11 ani și Georgette, 8], cred că există un strat ciudat în lume [pentru femei] în care nu este vorba doar de aspect, ci și de „Ești plăcut? Nu faci probleme? "Nu vreau să fiu în preajma cuiva care are dureri în fund și confruntare, dar nici nu cred că trebuie să fii mereu soție Stepford și nu poți avea păreri.
LIVRE: Cum ați reușit să influențați femeile sau cariera oamenilor în general, cu succesul pe care l-ați avut?
MM: Cred că odată ce ești producător, nu mai poți scoate pălăria aceea. Dar orice ar fi, vrei să arăți lumii că vrei să o trăiești. Nu poate fi o lume complet albă. Nu asta e lumea în care trăim. Nu este realist. Același lucru este și cu tipul care lucrează în publicitate, iar femeia este acasă făcând un martini. Nu o cunosc pe acea persoană, dar aș vrea să o cunosc. [râde] Mi-ar plăcea să vin acasă la acea doamnă. Cred că și Ben ar face-o.
MM: iubesc aia Jennifer Aniston, acea mică pepită. E o persoană până la tălpile picioarelor ei. Doar solid, bine. Eu cred Nicole Kidman este un cățeluș inteligent, fără prostii. Ea nu va șterge cuvinte, nu va încerca să joace un joc. Are o culegătoare. Ea alege lucruri care sunt cu adevărat interesante și nu este preocupată de modul în care pot fi văzute. Amy Adams este același. Îmi place că începe să producă. Mi-aș dori ca Amy Adams să candideze la președinție. Cred că lumea ar fi mai bună în general. Aș dori Viola Davis să mă trezesc în fiecare dimineață și să fiu ca „Iată gândul tău pentru o zi” și aș scrie-l literalmente. stiam Octavia Spencer de 20 de ani și este aceeași persoană care a fost dintotdeauna. Acelasi cu Allison Janney. Nu s-au schimbat. Nu se adaptează la locul de muncă sau la carieră. Sunt exact, fără scuze, așa cum au fost.
MM: Foarte. Îmi iubesc munca și vreau să fac mai bine de fiecare dată. Sunt super-conflictual. Rescriem și rescriem până când terminăm de realizat filmul și încă mai zic: „Pot să intru alte trei rânduri?” Nu pentru că vreau să câștig, ci pentru că îmi place ceea ce facem. Glumim mereu că sunt rechin. Lui Ben îi place să se așeze, dar sunt mai bine în mișcare. Vreau sa fac. Vreau sa fac.
MM: Imi place. Nu-mi fac griji. Am petrecut mulți ani chemându-i pe sora mea, Margie, și pe mama și tata [cerând să împrumut bani]. Am avut mai multe slujbe, dar se întâmplă rahat. A fost greu să-l păstrezi la un loc atunci când nu câștigi un salariu, să afirmi incredibil de evident. Mă bucur că nu trebuie să-mi fac griji în legătură cu aceste lucruri acum. Nu sunt într-o stare de vis, dar îmi place să nu-mi fac griji cu privire la factura telefonică sau la asigurare. Mă bucur că trăim stabil. Obișnuiam să țin toți banii, toate conturile, toate lucrurile de plătit. Acum sunt doar ca „La, la, la”. Vreau doar să am grijă de copiii mei.
MM: Suntem împreună de 20 de ani și, cred, ne-am căsătorit de 13 ani. Ne-am întâlnit la Groundlings, într-adevăr. Dar ne-am întâlnit pentru prima dată la o petrecere la Southern Illinois University cu 10 ani înainte. Eram la facultate, iar el la liceu. Este cu trei ani mai tânăr. Eram foarte punk rock în acele zile. Parcă Robert Smith și Siouxsie Sioux aveau un copil. Oamenii mă numeau Sugar Cube și aveam părul albastru-negru. Am purtat haine de teatru foarte avangardiste.
MM: Întotdeauna am fost ceva în care am spus: „Acestea sunt genți de gunoi, dar le-am transformat în pantaloni”. Oricum, când ne-am întâlnit la Groundlings, am ocolit camera și oamenii au spus unde s-au dus şcoală. I-am spus: „Am sortat, cam am mers la SIU. Este Universitatea Southern Illinois. Nimeni nu a auzit de asta. Este în Carbondale, Ill. Nu am terminat cu adevărat. Am fost la New York. "M-am apropiat de el și mi-a spus:" Sunt din Carbondale ".
MM: Ben vede lucrurile cu adevărat diferit și spune: „Voi face ceea ce mă gândesc și sunt în regulă dacă nu funcționează”. Este foarte disciplinat. Adică a scris o carte [A fi tată este ciudat: lecții despre paternitate de la familia mea la a ta, 2017], dar nici nu știam că o scrie.
MM: Nu există nici o arătare pentru el. Nu a vrut să înceapă să uite povești despre familia sa. Și este atât de minunat. Este vorba despre cât de mult își iubește tatăl și cât de mult iubește să fie tată. Am plâns și am râs când am citit-o, ca: „Fiule de cățea. Ai scris în liniște o carte? "Dacă aș scrie o carte, aș fi obținut atât de mult kilometraj din„ Omule, îmi pare rău, nu pot veni la telefonul chiar acum, scriu o carte... Nu mă pot ridica din pat, pentru că scriu o carte. "Și el nu a menționat niciodată aceasta. Este un om mult mai bun decât mine. Când oamenii spun: „Relațiile reale sunt atât de grele”, sunt ca „Nu”.
MM: Am făcut patru filme acum și primele întrebări sunt întotdeauna: „Cât de îngrozitor a fost să lucrezi cu soțul tău?” - Cât lupți? "Cine este cu adevărat la conducere?" Când am făcut-o Șeful, a fost, "Cine este cu adevărat șeful?" Am răspuns: „Este distractiv. Ne-am întâlnit făcând asta. Știm că am fost loviți de un băț norocos. "Ei au fost ca," Haide, cât de greu este? "Și eu sunt ca," Nu, este, ca, cel mai bun lucru pe care l-am avut vreodată a avut în viața mea. "Și oamenii ar deveni agresivi și, în cele din urmă, spuneau lucruri de genul:" Știi ce, dacă nu vrei să răspunzi la întrebare, bine. "[râde]
LIVRE: E atât de wacko. „Viața mea este bine adaptată și îmi iubesc familia și vreau doar să fac o muncă bună. Este plictisitor pentru tine? "Ce mai fac fiicele tale?
MM: Sunt atât de dulci, de buni și de ciudați. Avem atâta grijă [în familia noastră]. Nu facem cluburi sau nu mergem la restaurante de lux. Mă culc la 8:30 în fiecare seară. Sunt sus la 4. Sunt ca un om bătrân. [Fetele mele] nu fac parte dintr-o scenă din L.A. și spun că fără ură pentru L.A. Îmi place L.A., dar sunt la pat la 8. Ei merg la o școală mică. Le lăsăm. Le ridicăm. Am transformat Valea [San Fernando] într-un oraș foarte mic. Mergem în aceleași patru locuri.
MM: Badass, pentru mine, înseamnă să faci ceea ce ar trebui făcut într-o situație, deoarece este ceea ce este necesar și poate că tu ești persoana care o face, iar dacă nu, cum ajungi la persoana care trebuie să o facă? Și nu trebuie să fii plăcut sau să crezi că trebuie să fii atât de plăcut. M-am simțit plăcut și [acum] nu prea îmi dau seama de asta.
MM: Este un lucru important. S-a întâmplat când am împlinit 48 de ani. De ce îmi pasă dacă îți place de mine? Dacă acesta este cazul, probabil că nu ar trebui să ne placă.
Pentru mai multe povești de acest gen, alegeți numărul din februarie În stil, disponibil pe chioșcurile de ziare, pe Amazon și pentru descărcare digitală Ianuarie 18.