Tot ce The Crown Sezonul 4 a avut dreptate (și greșit) despre prințesa Diana

Sezonul 4 al dramei regale a Netflix Coroana este probabil cel mai așteptat capitol din serie. Începând cu sfârșitul anilor 70 până în 1990, cea de-a patra tranșă a emisiunii introduce una dintre cele mai iubite figuri din familia regală britanică modernă: Prințesa Diana.

Sezonul oferă o privire meticuloasă asupra experienței Diana Spencer cu monarhia, de la curtea timpurie a prințului Charles până la frământările ulterioare din cadrul căsătoriei sale. Și, deși distractiv și suficient de detaliat încât să mă convingă că fiecare linie de dialog a fost rostită textual, Coroana nu este documentar. În timp ce noi, setul non-regal, s-ar putea să nu știm niciodată exact ce s-a întâmplat în spatele ușilor închise, rapoartele ne oferă o privire mai bună asupra a ceea ce s-a întâmplat cu adevărat în cadrul familiei.

Citiți mai jos pentru a afla mai multe despre unele dintre momentele cheie ale prințesei Diana în sezonul 4 din Coroana.

Când se deschide sezonul 4, Charles curtează o soră Spencer... dar nu cea pe care o crezi tu. Pe Diana o întâlnește mai întâi acasă în timp ce îi așteaptă întâlnirea, sora ei cea mare Sarah.

În timp ce spectacolul descrie introducerea lui Charles și Diana ca fiind întâmplătoare, Sarah (acum Lady Sarah McCorquodale) își asumă meritul pentru meci. „Le-am prezentat. Sunt Cupidon ", a spus ea Gardianul la scurt timp după ce logodna regală a fost anunțată în 1981. Rapoartele indică faptul că Charles și Diana s-au întâlnit (când prima avea 29 de ani, iar cea de-a doua avea doar 16 ani), la un eveniment de împușcare la casa familiei Spencer, Althorp. „Ne-am întâlnit într-un câmp arat” Diana și-a amintit mai târziu.

Sarah, cu șase ani în vârstă de Diana, s-a întâlnit pentru scurt timp cu Charles în 1977, dar nu a fost tocmai o legătură de dragoste. La un prânz, ea se spune i-a spus unui prieten că nu se va căsători cu Charles „dacă ar fi omul de praf sau regele Angliei”. Un reporter stătea întâmplător în apropiere, iar analiza blestemată a lui Lady Sarah despre bărbatul ei a făcut titluri.

Sarah a continuat să se căsătorească cu Neil McCorquodale (nici un om de praf, nici regele Angliei) în 1980.

Coroana descrie a doua întâlnire a prințului și a prințesei de Țara Galilor ca având loc atunci când Charles se află în mașină, părăsind evenimentul ecvestru al prințesei Anne. Cronologia este comprimată, deoarece Charles a întâlnit-o pentru prima dată pe Diana mai devreme în episod (1977), iar această a doua întâlnire are loc după moartea Lordului Mountbatten (1979). Diana îi aduce omagii și îi amintește lui Charles de prima lor introducere.

Cu toate acestea, potrivit Diana însuși, această interacțiune definitorie s-a întâmplat de fapt în iulie 1980, când ambele părți vizitau un prieten comun, Philip de Pass. După cum s-a auzit în documentar Diana: În propriile ei cuvinte, Diana a mărturisit pe bandă că o consolase pe Charles în legătură cu moartea unchiului său când el „a sărit asupra mea, practic”.

În februarie 1981, Charles și Diana erau logodiți. În lor interviu de logodnă, Charles și-a amintit că și-a întâlnit viitoarea soție la 16 ani. "Îmi amintesc că m-am gândit ce tânără de 16 ani era foarte veselă, amuzantă și atractivă", a spus el. "Vreau să spun, distracție mare și plină de viață și de toate."

La începutul episodului 3, prințul Charles și regina Elisabeta îi prezintă prințesei Diana o selecție de inele de logodnă din care să alegi, inclusiv piese „transmise prin familie”, precum și cele destinate vânzare. Diana alege unul din ultima categorie: un safir Ceylon de 12 carate înconjurat de diamante și setat în aur alb. Atât regina, cât și Charles par surprinși de această alegere. Regina o întreabă pe Diana de ce îi place acel inel, iar Charles interceptă că este „cel mai scump”.

Diana îl corectează pe Charles, spunându-i că îi amintește de inelul propriei mame și că safirul se potrivește cu ochii ei.

Conform Vogă, familia regală a fost de fapt dezamăgită de alegerea ei, deoarece nu a fost personalizată și, prin urmare, la fel Designul Garrard era disponibil publicului (dacă ai cheltui 60.000 $ pe un inel de logodnă, asta este).

Criticii să fie blestemați, Diana a iubit inelul și a continuat să-l poarte chiar și după separarea ei și a prințului Charles. Chiar și acel safir se află acum pe degetul inelar al norei sale, ducesa de Cambridge Kate Middleton.

În episodul 3, un reporter le spune noului logodit Charles și Diana că „par foarte îndrăgostiți”. Răspunde Diana repede, confirmând „da, absolut”, în timp ce Charles bate, cu fața înnegurată și răspunde „orice„ îndrăgostit ” mijloace."

Din păcate, acesta este aproape cuvânt cu cuvânt ceea ce s-a întâmplat la sfârșitul logodnei reale a cuplului interviu, deși Charles a zâmbit în întregime, părând să implice că termenul „îndrăgostit” era de până acum "interpretare."

LEGATE: Designerul de rochii de mireasă al prințesei Diana aprobă CoroanaIa-ți rochia

Lupta prințesei Diana cu bulimia este evidențiată pe tot parcursul sezonului 4, pe măsură ce presiunile căsătoriei sale cu prințul Charles și viața sub setul de reguli regale se intensifică. Boala ei este menționată în rândul familiei regale ca fiind un secret deschis.

În controversatul Dianei Interviu din 1995 cu BBC Panorama, a confirmat că a suferit de bulimie pentru "mult timp", spunându-i reporterului Martin Bashir: "Am avut bulimie de câțiva ani. Și asta este ca o boală secretă ".

„Îți faci asta pentru că stima de sine este la un nivel scăzut și nu crezi că ești demn sau valoros”, a continuat ea. „Îți umpli stomacul de patru sau cinci ori pe zi - unii o fac mai mult - și îți oferă o senzație de confort”.

„Este ca și cum ai avea o pereche de brațe în jurul tău, dar este temporar. Apoi ești dezgustat de umflarea stomacului tău și apoi aduci totul din nou în evidență. Și este un model repetitiv care este foarte distructiv pentru tine. "

Diana a continuat să descrie boala ei ca „un simptom al ceea ce se întâmpla în căsnicia mea”. Adăugând: „Strigam după ajutor, dar dând semnalele greșite, iar oamenii foloseau bulimia mea ca o haină pe un cuier: au decis că asta era problema - Diana era instabil."

După cum se arată în episodul 3, Camilla a invitat-o ​​pe Diana la prânz printr-o notă scrisă de mână înainte de nunta regală. Pe ecran, Camilla pare călduroasă, dar numeroasele sale anecdote despre Charles evidențiază cât de puțin știe de fapt Diana despre logodnicul ei. Schimbul se încheie cu o remarcă grăitoare de la Camilla cu privire la împărțirea facturii: „Sunt toți pentru împărțire”.

Potrivit multor surse diferite, acest prânz a avut loc de fapt. Charles: Omul care va fi rege biograf A explicat Howard Hodgson că „intențiile lui Camilla erau bune” și că „nu existau deloc momente dificile”. Cu toate acestea, Diana se pare că a avut o altă abordare. A povestit prințesa Diana: Povestea ei adevărată biograful Andrew Morton că a perceput linia prietenoasă de întrebare a Camillei ca pe un mijloc de constatare a ferestrelor în care ea și Charles ar putea fi singuri împreună.

Ani mai târziu, Diana s-a confruntat cu Camilla în legătură cu aventura ei continuă cu Charles. În înregistrări de la Diana însăși, a povestit prințesa spunându-i amantei soțului ei „Știu exact ce se întâmplă”. Deși la început Camilla a pretins că nu știe despre ce vorbește, în curând a cedat și i-a spus Dianei „Ai tot ce ai avut vreodată dorit. Toți bărbații din lume se îndrăgostesc de tine. Ai doi copii frumoși. Ce ai mai vrea? "Prințesa a răspuns cu" Îmi doresc soțul ".

Când a fost întrebat mai târziu în Interviu Panorama '95 dacă a crezut că Camilla a jucat un rol în „destrămarea” căsătoriei sale cu Charles, Diana i-a spus faimos lui Bashir: „Ei bine, am fost trei în această căsătorie, deci a fost cam aglomerată”.

Episodul 9 începe cu prințesa Diana care își surprinde soțul în timpul unei seri la Royal Opera House. La câteva momente după ce Charles crede că s-a strecurat la toaletă, prințesa apare pe scenă într-o rochie albă, dansând cu Wayne Sleep în „Fata de la Uptown” a lui Billy Joel. Pe măsură ce spectacolul continuă, muzica se estompează într-o melodie instrumentală destul de amenințătoare, camera focalizându-se pe furia abia voalată a prințului Charles, încadrând momentul ca și cum ar fi punctul de cotitură în originea sa ticăloasă poveste.

În călătoria cu mașina spre casă, Charles își dezvăluie dezgustul absolut, numind dansul (care a fost menit ca un cadou de ziua de naștere) drept „afiș grotesc și mortificator”.

Conform Mail zilnic mărturia redactorului mare Charlie Kay în documentarul din 2017 Diana: Femeia dinăuntru, impactul a fost oarecum la egalitate cu ceea ce a fost afișat pe ecran. "Charles nu a fost teribil de impresionat, pentru că el credea că se arăta", a spus Kay.

Ani mai tarziu, Somnul a dezvăluit detalii despre dansul lui și al Dianei. „I-am spus:„ trebuie să te închini în fața lăzii regale ”, își amintea el în timp ce-i spusese. „Ea a spus:„ Nu mă închin față de el, el este bărbatul meu ”.

La fel ca Charles, Diana a fost infidelă în timpul căsătoriei sale.

În episodul 9, relația Dianei cu maiorul James Hewitt este adusă în prim-plan, cu prințesa Anne îi spune reginei Elisabeta că Diana a fost implicată romantic cu mulți bărbați de-a lungul ani.

Diana și Charles se întâlnesc cu regina pentru a discuta despre relația lor, iar prințesa își cere scuze pentru infidelitatea ei. Apoi își sfătuiește personalul să-i spună lui Hewitt că este plecată dacă sună. „Nu vreau să aud de el”, spune ea. - Nu mai este binevenit aici.

Charles, în căutarea unui divorț, începe să evite apelurile telefonice ale Dianei. După o perioadă de a fi ignorată în mod repetat de Charles, ea ajunge să-l cheme pe Hewitt și să-l aducă la palat. Cuvântul despre această indiscreție ajunge la Charles și acesta îi raportează reginei, rugându-l pe mama sa să permită o separare formală.

Deși zvonurile despre relația lui Hewitt și Diana s-au învârtit de ani de zile, fascinația mass-media a atins un punct de rupere în 1994 cu publicarea filmului Anna Pasternak Printesa îndrăgostită. Hewitt însuși a servit ca sursă principală pentru carte, detaliind afacerea lor de ani de zile, inclusiv anecdote precum numele de stil folosit de Diana („Julia”) în scrisorile pe care le-au schimbat.

În Interviu BBC 1995, A apărut Bashir pentru a face aluzie Printesa îndrăgostită când a întrebat despre o carte recent publicată care „îl preocupa pe un domn James Hewitt”.

„El a fost un mare prieten al meu într-un moment foarte dificil, dar încă un moment dificil, și a fost mereu acolo pentru a mă sprijini, iar eu am fost absolut devastat când a apărut această carte, pentru că am avut încredere în el și pentru că, din nou, mi-am făcut griji cu privire la reacția asupra copiilor mei " Răspunse Diana.

„Era o mulțime de fantezie în acea carte”, a continuat ea, „Și a fost foarte dureros pentru mine că un prieten de-al meu, în care aveam încredere, a câștigat bani din mine. Chiar m-am gândit la asta ".

„Când a sosit, primul lucru pe care l-am făcut a fost să mă grăbesc să vorbesc cu copiii mei”, a continuat ea. „Și William a produs o cutie de bomboane de ciocolată și a spus:„ Mami, cred că ai fost rănită. Acestea sunt pentru a te face să zâmbești din nou. '"

Când a fost rugată să confirme dacă este infidelă, Diana a spus: „Da, l-am adorat. Da, eram îndrăgostită de el. Dar am fost foarte dezamăgit ".

Până în prezent, zvonurile că Hewitt cu părul roșu este adevăratul tată al prințului Harry continuă să circule, în ciuda faptului că Hewitt însuși a explicat că regele era "deja un copil mic" când el și Diana s-au întâlnit.