Joi la Femeile în Summit-ul Mondial în New York, fostei Prime Doamne Laura Bush i s-a alăturat pe scenă fiicele Barbara (mijloc) și Jenna Bush Hager (stânga), ambii în vârstă de 34 de ani, pentru a vorbi despre ceva despre care nu auzi des: ce fac femeile Bush în zilele noastre.
Fiind în formă, Laura a fost un stâlp de grație vorbind despre noua ei carte, Suntem femei afgane ($21; amazon.com), în sprijinul ei Proiectul femeilor afgane, în timp ce Barbara (CEO și co-fondatoare a Corpul Global de Sănătate.) și Jenna (mamă a doi copii și Azi corespondentul emisiunii) a radiat o relație care le-ar face pe oricare două surori să zâmbească, să dea din cap și să plângă de acord. După cum se dovedește, surorile Bush sunt strigători, ceva care a devenit evident când moderatoarea Savannah Guthrie a întrebat cum a fost să crești la Casa Albă. Aici, detaliile intime despre ceea ce Barbara (cunoscută drept „Turquoise” pentru Serviciul Secret) și Jenna (nume de cod „Twinkle”) au împărtășit:
RELATE: Mindy Kaling despre Ce urmează: „Poate că ar trebui să am un copil. Sau o mașină"
Despre mama Laura:
„Nu este ca și cum părinții mei ne-au așezat și ne-au spus „aceasta este harta pentru a fi tipul de persoană pe care vrem să fii”, a spus Jenna. „A fost mai degrabă ca și cum ne-au arătat și mă gândesc mereu la asta acum că sunt mamă – OK, acum o să plâng. Eu și Barbara facem asta! [râde.] Mama mea are acest dar despre ea unde nu forțează. Este blândă și conducătoare, ceea ce este foarte bun ca mamă pentru că oricine a fost vreodată o adolescentă — și poate adolescente ca noi, dacă știi ce vreau să spun, genul care a făcut o greșeală sau două— ea tocmai ne-a arătat [ne-a ce să facem].”
Cum este ca tatăl tău să candideze la președinte:
„Când tatăl nostru [George W. Bush] conducea că eram seniori în liceu, ceea ce este o perioadă deosebit de egoistă pentru că încerci să-ți dai seama ce vrei să faci cu viața ta”, a spus Jenna. „Am spus „nu vrem să facem campanie”, am mai spus „nu vei câștiga” și chestii de genul acesta, așa că nu am făcut mare lucru în timpul [primului] campanie. Dar apoi [cu a doua candidatură], acceptasem un loc de muncă în Harlem pentru a preda, iar Barbara se muta în Africa, dar am amânat toate acestea pentru că patru ani mai târziu — ceea ce îți arată cât de mult crești între 18 și 22 de ani, deși eu încă mi-a scos limba afară și nu regret deloc – ne-am dat seama că tatăl nostru ne dăduse totul. Ne-a făcut să simțim că putem face tot ce ne-am dorit, așa că cum să nu-l ajutăm pe bărbatul care ne-a făcut acel cadou și așa am făcut campanie, iar acestea sunt unele dintre cele mai frumoase amintiri ale noastre ca familie.”
Din partea Barbara, ea a spus: „Pentru noi, nu a fost niciodată copleșitor că tatăl meu candidează pentru președinte pentru că aveam pe cineva care trecea prin exact același lucru”.
RELATE: Megyn Kelly: „Vin dintr-un lung șir de femei puternice”
Despre bunica și bunicul (fostul președinte George H.W. și Prima Doamnă Barbara Bush):
„Când eram mici și bunicul meu era președinte, credeam că bunicul tuturor este președinte”, a spus Barbara.
„Asta arată cât de normali erau bunicii noștri”, a spus Jenna. „Ne-au îngrijit cu o seară înaintea uneia dintre dezbaterile sale uriașe, când era vicepreședinte, iar Barbara și-a pierdut animalul de pluș, pe care ea are încă 34 de ani — iar bunicul meu, în loc să se pregătească pentru dezbatere, a plecat la o căutare cu lanterne pentru că nu cădea adormit. Bineînțeles, Barbara credea că bunicul tuturor este președinte – este un om normal, minunat.”