Donald și Melania Trump i-au întâmpinat joi la Casa Albă pe prim-ministrul Cehiei Andrej Babiš și pe soția sa Monika Babišová, iar băiete, era o priveliște de văzut.
Președintele și Prima Doamnă au făcut un spectacol foarte formal de a-și saluta oaspeții - așteptând în afara Casa Albă (pe vremea obscen de rece, ține cont) ca o trupă de bărbați îmbrăcați în uniformă la care stătea Atenţie.
Odată ce SUV-ul negru al vizitatorilor s-a îndepărtat, cuplurile au discutat un moment înainte (aparent fără consultarea soției sale sau a lui Babišová), Trump și Babiš s-au întors să intre din nou la Casa Albă. Și bine, de obicei nu-mi alertez iubitul de fiecare dată când mă pregătesc să trec pe o ușă, dar ceea ce face asta atât de inconfortabil nu este actul în sine, ci reacția Melaniei și Monika la ea. În timp ce bărbații încep să plece, femeile stau nemișcate pentru o clipă, nesigure cum să procedeze, apoi ei împărtășiți o ridicare reciprocă din umeri (pe care o interpretăm ca o exclamație exasperată de „BĂRBAȚI!”) și să-și urmeze soții în.
Dacă ar fi să riscăm o ghicire, ne-am gândi că poate Melania și Monika se așteptau la o fotografie rapidă pentru presa de peste drum. Indiferent, ce mod de a pre-partida Ziua Internațională a Femeii: să-ți lași literalmente soția afară în frig.
Pentru a fi corect, totuși, lucrurile nu păreau mult mai puțin incomode nici în interior.