În 1988, la Paris, Ute Lemper, actrița și vedeta de cabaret, tocmai își începea cariera când era comparată cu legendara Marlene Dietrich pentru aspectul ei, echilibrul și stilul ei. Spre surprinderea ei, ea a fost vestită în presă drept „noua Marlene”, care s-a îmbrăcat celebru pentru imagine, nu pentru băieți.
„Aveam 24 de ani, Marlene avea 87 și câștigasem premiul Molière, care este premiul Tony francez pentru interpretarea mea, și toată lumea a scris asta în ziarele franceze și mi-a fost rușine”, spune Lemper. „Așa că am sunat-o să-mi cer scuze pentru comparație, deoarece știam că citește toate ziarele și mi-am exprimat admirația și m-a sunat înapoi.”
Apelul a durat trei ore și a avut un impact de durată asupra lui Lemper, care a creat anul trecut un nou spectacol numit „Întâlnire cu Marlene”. Afinitatea ei binecunoscută pentru Dietrich a inspirat-o Max Mara să-l recruteze pe Lemper pentru a apărea în colecția sa de stațiuni prezentată luni seara la Berlin, care s-a bazat în mare parte pe stilul iconic al lui Dietrich (și, de asemenea, pe cel al lui David Bowie). Lemper a încheiat spectacolul alături de modelul american Carolyn Murphy.
„Ea a fost inovatoare cu stilul ei”, spune Lemper. „Ea a fost prima, într-adevăr, care a făcut reclamă masculinității în stil. Ea a spus: „Gândește ca un șef, dar comportă-te ca o doamnă.” Dar ea avea într-adevăr o autoritate și o putere interioară – cred că ea a fost într-adevăr prima doamnă complet emancipată care a avut simțul umorului și o mare demnitate într-o lume a bărbați. Era un spirit liber. Era poligamă, era bisexuală, îi plăcea viața și pur și simplu a încălcat toate regulile.”
La fel ca Dietrich, Lemper are un ochi ascuțit pentru crearea unei imagini de sine prin iluminare și îmbrăcăminte, și nimeni a ratat semnificația apariției ei pe pista lui Max Mara - a mers cu un zâmbet radiant pe tot parcursul cale.