Aseară pe Familia regala, Liam și Eleanor s-au străduit să accepte marea dezvăluire pe care am văzut-o cu toții venind: până la urmă nu sunt copiii biologici ai regelui Simon. Așa că, în timp ce își păstrează încă titlurile (atâta timp cât mama lor, Helena, rămâne regină, adică), gemenii nu mai au nicio pretenție la tron. Bineînțeles, faptul că a afla că nu sunt membri ai familiei regale cu stăpânire le face plăcere gemenilor – și fiecare gestionează știrile în felul său.
Într-o inversare totală a rolului, un Liam îmbujorător este irosit într-un bar, în timp ce Eleanor veghează lângă patul regelui. După ce mama și unchiul ei intrigători aranjează ca ea să fie închisă în camera de spital a regelui Simon, Eleanor se confruntă cu mama ei despre moartea lui Robert, iubitul ei frate mai mare. Într-o scenă încărcată emoțional, Helena dezvăluie pentru prima dată că Robert și-a luat viața, dar Eleanor știe mai bine decât să-și creadă mama mincinoasă. Și așa începe să se întrebe ce într-adevăr s-a întâmplat primului născut moștenitor la tron.
Pentru că este prea periculos pentru prințesă să cotoarcă singură, ea îl eliberează pe fostul ei. bodyguard-cu-beneficii Jasper a ieșit din închisoare, înrogându-l să o ajute să descopere adevărul – și să rămână în viaţă. Vezi reunirea perechii în În stilclipul sneak peek din finalul sezonului de săptămâna viitoare, mai sus.
Conectați-vă la E! duminică, 17 mai, ora 22.00. ET pentru finalul de sezon al Familia regala, și urmează @În stil pe Twitter în timp ce postăm episodul pe Twitter.