În Mai Diane Keaton a postat un videoclip deosebit de ciudat pe contul ei de Instagram cam asta a servit drept impuls pentru această filmare. În ea, ea coboară o scară în casa ei de 8.000 de metri pătrați din Los Angeles, îmbrăcată într-un blazer în carouri, încins de o centura neagră groasă, pantaloni negri, cizme de luptă slab legate și nu una, ci poate 10 pălării stivuite una peste alta. „Ce pălărie crezi că ar trebui să port?” nu întreabă pe nimeni în mod special. "Nu sunt serios. Pentru că îmi place cam... Dar, serios, ce crezi? Sau ar trebui să le port pe toate? Poate ar trebui să port toate pălăriile. Cred că ar putea fi bine. ” Clipul de cinci secunde a acumulat de atunci peste 600.000 de vizualizări și aproape 3.500 de comentarii de la fani și prieteni de susținere precum Michelle Pfeiffer și Candice Bergen.
Bineînțeles, în ultimele decenii, Keaton, pentru totdeauna Annie Hall, a purtat multe haine - ca actriță câștigătoare de Oscar, o prolifică autor, un cunoscător al stilului, un vinificator, un flipper constant și o mamă în doi (Dexter, 23, și Duke, 18, pe care i-a adoptat în Anii 50).
Așezat în aceeași casă, o lună mai târziu, pentru acest interviu, Keaton, în vârstă de 73 de ani, poartă o guler cu lanț negru și pantaloni de lână, în ciuda căldurii sufocante de 80 de grade. „Nu m-am îmbrăcat”, recunoaște ea în timp ce se așează într-o canapea din piele neagră. Maniera ei este prietenoasă și primitoare. Se animă cu lucruri precum manichiura ei cu buline alb-negru (sunt autocolante), caii vecinului ei și musicalul câștigător al Premiului Tony Oklahoma! Întreabă-i totuși ceva de la distanță cu cuvântul „pictogramă” sau „moștenire” și va începe să devieze. Și aici se află paradoxul: Keaton este o doamnă principală care ar prefera să vorbească despre cărămizile pe care le-a ales manual pentru a-și construi casa de vis decât despre cât de mult a muncit pentru a-și asigura conținutul. Dar ce poți face? Este un original de la Hollywood și de aceea ajunge să poarte toate pălăriile.
Credit: Keaton într-o jachetă și pantaloni din colecția Ralph Lauren, propriul colier Wolford, pălăria Diego Guarnizo și María Luisa Ortíz, ochelari OTE, curea vintage și cizme Gianvito Rossi. Fotografie de Carter Smith.
Te-ai stilat pentru această filmare. Îți dă puterea să ai un anumit aspect pe care l-ai putut cultiva?
Nu cred că este o putere.
Protector atunci, poate?
Da, este foarte protector. Ascunde o multitudine de păcate. Defecte, anxietate - lucruri de genul acesta. Nu m-aș simți confortabil într-o fustă scurtă sau ceva tăiat cu brațele atârnate acolo. Și mi-au plăcut întotdeauna pălăriile. Ei doar încadrează un cap. Dar, desigur, nimeni nu crede că sunt la fel de grozavi ca mine. Și, știi, pălăriile te protejează și de soare - am avut atât de multe tipuri de cancer de piele.
Aveți?
Oh, este o problemă serioasă. Azi mă duc la doctor. Cred că am unul aici [îi arată nasul]. Asta nu e bine. Am făcut o mulțime de operații. Deci, soarele, îmi place, știi? Dar chiar trebuie să-mi protejez capul.
Am citit că pălăria în care purtai Annie Hall [1977] a fost inspirat de o actriță franceză pe care ați cunoscut-o pe platou?
Adevărul este că era pornit Nasul [1972]. Dean Tavoularis a fost designerul [de producție] și a fost alături de această frumoasă fată franceză. Avea o pălărie asemănătoare cu ceva pe care l-ai vedea pe Cary Grant sau pe unul dintre acei băieți. M-a făcut să mă gândesc: „Cumpără pălării”. M-am gândit: „Doamne, ar fi bine. As putea face asta." Care este povestea vieții mele. „Aș putea copia asta. Aș putea copia asta. ”
Dar apoi o faci a ta. Care este etosul general al modei? Ați scris că ținutele dvs. sunt „o cetate impenetrabilă”.
ma uitam Karl Lagerfeld, iar acum nu mai este cu noi, ceea ce este păcat, dar, treptat, ceea ce s-a întâmplat cu timpul a fost el arăta exact așa [arată spre gulerul pe care îl poartă cu mâneci alungite care o acoperă mâini]. Purta mănuși. Dar eu sunt stăpânul pălăriilor.
Unde faci cumpărături?
imi place Ou în Londra. Comme des Garçons. Povești cu tăiței în L.A. Piața Dover Street. Ei poartă toți acești designeri neobișnuiți făcând tot felul de lucruri. Îmi place Thom Browne și încă iubesc costumele Ralph Lauren. Sunt atât de bine structurate. Și [Maison] Margiela.
Credit: Keaton în propria sa jachetă Paul Harnden Shoemakers, guler guler Uniqlo, fustă Maison Rabih Kayrouz, pălărie Baron Hats, ochelari Robert Marc NYC, curea vintage și cizme Gianvito Rossi. Fotografie de Carter Smith.
Ce părere aveți despre cumpărăturile online?
Fiica mea, Dexter, este cumpărătoare online. Cred că e nebună. O parte din marea bucurie este doar a fi în magazine. Este trist ce li se întâmplă. Abia se închid, iar oamenii fac exact ceea ce îmi spui [cumpărând online]. Este ca „Oprește-te! Cum poți face asta? Nu știi cum va arăta pentru tine! ”
Ai putea să-l încerci acasă și apoi să-l returnezi.
Oh, ești nebun. Asta e o nebunie.
Îți fac atât de ușor.
Dar ți-e dor să-l vezi live!
Înțeleg ce spui, dar timpul este o considerație reală.
Timp. Timp. Nu este niciodată suficient timp! Dar întotdeauna există suficient timp pentru a face ceva ce îți place. Imi place.
Deci, aceasta este problema Badass. Cine crezi că este un ticălos?
Bette Midler are mingi pe podea. Cred că Lena Dunham este o femeie ticăloasă. Este genială. Sarah Silverman. Și Gayle King este super rău.
Care este cel mai rău lucru pe care l-ai făcut vreodată?
Nu vreau să vorbesc prea mult despre asta, dar m-am dezbrăcat în câteva filme și asta a fost ceva în care tatăl meu a intrat. Unul a fost Îl caut pe domnul Goodbar [1977], iar apoi celălalt a fost filmul Nancy Meyers [Ceva trebuie să dea, 2003] unde merg doar [gol]... și apoi fug.
Când te simți cel mai puternic și mai încrezător?
Este greu de spus că mă simt vreodată puternic sau încrezător. Aceste două cuvinte nu sunt cu adevărat în competența mea. Îmi place să fiu angajat de imagini. Este important pentru mine. Am toate aceste lianțe cu trei inele, în categorii, pline de imagini pe care le-am decupat din reviste. Mă gândesc să fac o altă carte în care combin tot ceea ce mă interesează.
Te consideri un ticălos?
Mi-aș spune cineva care evită mai mult decât orice altceva. Am acel perete de 8 picioare [arată spre poarta casei]. Mă face să mă simt protejat, știi? Sigur. Nu mă tem de ceea ce îmi place. Cu alte cuvinte, o voi duce oriunde vreau să merg. Am avut multă independență și nimeni nu-mi spune ce să fac. Am avut o mamă care a încurajat acest lucru și m-a ajutat să realizez lucrurile pe care am vrut să le realizez. Am urmat căile pe care am vrut să le urmez. Îmi plac refacerea caselor, îmi place arhitectura, îmi plac imaginile, îmi place moda, îmi place toată.
Credit: Keaton într-o haină Max Mara. Pantalonii din colecția Ralph Lauren, propriul colier Wolford și pălării Baron Hats. Fotografie de Carter Smith.
De ce ești cel mai mândru în cariera ta, acționând înțelept?
Am făcut o mulțime de lucruri. Cred că am fost mai bun în unele lucruri și nu atât de grozav în altele. Și unele dintre filme au fost mai bune. Adică, evident, îi datorez totul Annie Hall. Acesta a fost începutul. Am făcut mai multe filme cu el [Woody Allen] și apoi multe alte filme, cum ar fi Îl caut pe domnul Goodbar, pe care tatăl meu îl ura. Acesta este cel despre care vorbeam, unde am dezvăluit o parte a corpului meu. Mare lucru!
Nu te-ai dezbrăcat și tu Păr [1968] pe Broadway?
A, am făcut-o Păr, dar nu a trebuit să mă dezbrăc. La început doar trei oameni au făcut-o. Pentru mine, mi s-a părut extrem de incomod. Stai acolo gol? Îmi amintesc doar că stăteam pe podea și căutam în sus, iar corpul [gol] al lui Ronnie Dyson era chiar acolo. Oh bine.
Cum procesați recenziile proaste ale filmelor?
Nu mă uit. Știu când sunt o bombă și spun: „OK, deci nu este bine. Și nu am de gând să mă uit la el. ”
Știi când o faci?
Nu știi. Pentru mine a fost o surpriză Club de carte [2018] a fost un mare succes. Nu mă așteptam. M-am gândit doar „Oh, ei bine, am un loc de muncă - asta e bine”. Blah, bla, continuu. Deci nu știi. Este posibil să aveți o părere despre asta în timp ce o creați, dar frecvent vă înșelați. [râde] Este adevărat cu multe lucruri.
ma simt ca Poms a primit un shake nedrept.
Nu le-a plăcut Poms.
Mi s-a părut foarte dulce.
Este dulce. Dar, nu, nu le-a plăcut. E bine.
Mergi mai departe? Treci la următorul?
Ce altceva am de gând să fac? Și, de asemenea, am avut atât de multe legături. Câte nexte voi primi?
Există vreun rol pe care nu l-ați jucat și pe care doriți să îl faceți în continuare?
Oh nu. Doamne, nu mă gândesc „Doamne, trebuie să joc un rol”. Nu sunt o actriță adevărată. OK, așteaptă, trebuie să-ți spun asta. Deci, Jessica Lange. Eram în New York și am văzut-o înăuntru Menajeria de sticlă [în 2005]. Și a fost o matinee, ceea ce înseamnă că a trebuit să facă un alt spectacol după aceea. Era pur și simplu emoțională, total genială. Am intrat în culise pentru că am făcut acel film Crimele inimii [1986] cu ea. M-am uitat la ea și ea plângea. Am spus: „Cum poți face asta în repetate rânduri în fața oamenilor?” Ea s-a uitat la mine: „Îmi place atât de mult”. Am spus: „Trebuie să mă glumești”. Nu ma socoti.
Dar ai făcut teatru.
După Păr am facut Joacă din nou, Sam [de Woody Allen, 1969, pentru care Keaton a primit o nominalizare la Tony]. Am fost de peste un an. Îmi amintesc că, de-a lungul timpului, am început să-l urăsc. Woody făcea glume în timp ce lucram la platoul de filmare și, bineînțeles, m-aș despărți. [Eram] un fel de neprofesionist, un fel de ciudate. Adevărul este că nu vreau să o fac în direct noapte de noapte. Ceea ce îmi place la filme este că te duci acolo și poți să faci un lucru mereu. Îmi plac fragmentele.
Cum trăiești când ești numit icoană?
Ei bine, acest cuvânt „icoană” este nou pentru mine. Nimeni nu mi-a numit vreodată icoană. Presupun că, cu timpul, numiți oamenii o pictogramă, deoarece există de mult timp. Aceasta este o pictogramă pentru dvs.
Aveți acest corp incredibil de lucruri pe care oamenii îl admiră.
Într-adevăr? Nu știu asta.
Credit: Keaton într-o pălărie Nick Fouquet. Gulerul propriu Wolford, fusta Sofie D'Hoore, ochelarii Oliver Peoples, curea vintage și cizme Louis Vuitton. Fotografie de Carter Smith.
Ești atât de bun la devierea și pivotarea la următorul lucru! Te consideri ambițios?
Da eu sunt. Sunt total ambițios. Altfel nu aș sta aici în casa mea de cărămidă, știi la ce mă refer? Desigur. Am fost atât de fragedă. Îmi amintesc exact de ce: am 8 ani și mama mea, care era ambițioasă, dar nu a reușit să-și realizeze visele ...
Nu ai timp cu patru copii, nu?
Exact. Mama a fugit după doamna. America [un concurs pentru gospodinele căsătorite, în 1955]. Stau acolo privind-o pe scenă și îmi amintesc că m-am gândit „Vreau să fac asta”. Si asta e. Odată ce ai asta, te ghidează viața. Eram ambițios în ceea ce privește dorința de a cânta, dorind să fiu atentă. A venit direct din asta. Mama mea era chiar ea însăși artistă și ar fi putut avea o carieră uimitoare. Pur și simplu nu s-a născut la momentul potrivit.
Cum este o zi tipică din viața ta?
Mă trezesc foarte devreme. Hrănesc câinele și primesc mâncare pentru cai [vecina ei de peste drum]. Îi hrănesc și mă întorc. Apoi am lovit-o acolo [arată biroul ei]. Am întotdeauna de lucru și îmi place. Așadar, dimineața este timpul meu preferat, deoarece dă tonul pentru ceea ce va fi ziua și ce voi face și cum mă voi descurca.
Dar întâlnirile? Băieții vă întreabă?
Nu. În regulă? [râde] Să ne înțelegem. Acesta este important. Nu am fost la o întâlnire în, aș spune, în 35 de ani. Fără date.
Vrei să fii la o întâlnire?
Am mulți prieteni de sex masculin. Am mulți prieteni, dar nu am întâlniri. Nu mwah-mwah.
Nu? Glumești întotdeauna despre asta când ești Ellen.
Oh, totul este distractiv Ellen. Ce fac? Sunt doar un tâmpit. Mai bine a fost Jimmy Kimmel. Acesta este cel distractiv. O să mă lase să-i fac asta. Poti face orice doresti. „Așa am de gând să te sărut. O să vă dau o lecție. ” Atât de distractiv.
Se pare că te bucuri de Instagram în aceste zile.
Fac. Este doar distractiv pentru mine să intru în fișierele mele. Am să împărtășesc lucrurile în acest fel - lucruri inofensive. S-a întâmplat ceva cu mine când am făcut videoclipul cu pălărie și m-am gândit doar „Oh, ce naiba?” Pentru că încerci mereu să te gândești la idei.
Citiți comentariile?
Da, și răspund, dar nu prea cred că sunt atât de inteligent. [rade]
Fotografiat de Carter Smith. Păr: Richard Marin. Machiaj: Collier Strong. Producție: Kelsey Stevens Producție.
Pentru mai multe povești de acest gen, alegeți numărul din august al În stil, disponibil pe chioșcurile de ziare, pe Amazon și pentru descărcare digitală 19 iulie.