În fotografia mea de la școala a treia, port un rânjet timid și un cardigan cu mâneci scurte de culoare roz aprins, decorat cu flori încurcate. Părul meu este strâns înapoi într-o jumătate de ponei neted, iar ochii mei arată de parcă aș fi tras o noapte întreagă. Aveam opt ani – cearcănele au venit pentru mine devreme.
Desigur, nu le-am observat de fapt până când eram un adolescent și dorea să mă potrivesc. Am crescut într-o familie tradițională de imigranți indieni, care nu era prea preocupată de vanitate. Mama mea are un pic de întuneric în jurul ochilor ei, ca multe femei din familia mea, dar nu a încurajat niciodată ritualuri de frumusețe elaborate. De asemenea, nu a purtat niciodată mult machiaj. Și deși tenul meu mai închis însemna că mă evidențiez lângă ea și mulți dintre verii mei cu pielea deschisă, nu am fost supusă umbrizului intens comun în rândul comunităților non-albe. În schimb, am venit de cele mai multe dintre preocupările mele de frumusețe, inclusiv de o preocupare pentru ritualuri presupuse feminine, de la prietenii și colegii — fete drăguțe maro și negre care plutesc neliniștite în fața oglinzilor care au fost brusc peste tot în viața noastră de adolescentă. În acei ani, și cu atât mai mult pe parcursul universității, acoperirea cercurilor întunecate din jurul ochilor a devenit parte din lista de lucruri de făcut pentru a fi văzută ca o femeie tânără și dezirabilă.
Adevărul este că mulți oameni au pielea mai întunecată în jurul ochilor, dar doar unii dintre noi sunt făcuți să simtă ceva în privința asta.
Cearcănele infraorbitale sau hiperpigmentarea periorbitală sunt termeni medicali folosiți pentru a descrie pielea întunecată de sub sau din jurul ochilor. Cearcănele, așa cum sunt cunoscute în mod obișnuit, sunt comune în rândul oamenilor care provin din subcontinentul din Asia de Sud, precum familia mea. Se crede că afectează în primul rând persoanele cu niveluri mai ridicate de melanină în piele - adică pe oricine de culoare măslinie și mai închisă - dar pot fi găsite la toate rasele. Nu există o vârstă stabilită când pigmentarea din jurul ochilor începe să crească, deși experții spun că, pe măsură ce oamenii îmbătrânesc și pielea incepe sa se subtieze starea poate fi exacerbată. „Fiecare om de pe planetă este susceptibil la cele patru cauze ale cercurilor întunecate: umbre, pigmentare crescută, colorarea sângelui și mușchiul subiacent vizibil”, spune dr. Tanuj Nakra, chirurg plastician oculofacial și co-fondator de Îngrijirea pielii AVYA, o linie de produse axată pe melanină. „Toate etniile cu niveluri intermediare până la ridicate de melanină sunt susceptibile la cercurile întunecate cauzate de hiperpigmentare. [Dar] ca contrapunct, tenul cel mai frumos este predispus la colorarea sângelui și la tonusul muscular subiacent vizibil.”
LEGATE: Cele mai bune produse pentru hiperpigmentare
Într-un articol din 2014 pentru Teen Vogue„Problemele de machiaj pe care doar fetele din Orientul Mijlociu și din Asia de Sud le înțeleg”, artistul de machiaj Kirin Bhatty a scris că cercurile întunecate sunt principala preocupare de frumusețe a clienților din aceste comunități. Mai târziu în acel an, CEO-ul tehnologiei Anil Dash a scris pe blog despre a fi confruntat cu „propriul său context cultural” - cearcăne neatinse pe fața lui - după o apariție la televizor. „De ani de zile i-am pus pe oameni să lucreze pentru a-mi lumina cercurile de sub ochi și nu m-am gândit niciodată la faptul că acesta este felul în care arăt în mod natural”, a scris el. Dash și-a atribuit realizarea lui ceva scriitorului Durga Chew-Bose împărtășit într-un articol despre The Mindy Project al lui Mindy Kaling. (Kaling aparent foloseste Stiloul de iluminare Touche Éclat de la YSL pentru propria ei zona ochilor.). „Numărul de oameni care mă întreabă dacă sunt obosit tot timpul”, a scris Chew-Bose. „Abia mă machiez, dar când altcineva o face, primul lucru pe care îl face este să-mi pună niște chestii albe sub ochi și să mă pete.” De asemenea, am fost pătat – și m-am pătat. Pot urmări ultimele două decenii din viața mea prin produse precum MAC Studio Finish Concealer (prea uscat), Bobbi Brown corector pentru ochi (prea portocaliu), produs cult-fav NARS Creamy Concealer (prea umed), Becca Backlight Targeted Corrector în Papaya și Sephora Color Corrector gel în Medium-Deep (ambele nuanțe, din păcate întrerupte). Lucrul de acasă înseamnă că nu mai simt nevoia să mă machiez zilnic, dar ani de zile nu am ieșit din casă fără să-mi tamponez ceva sub ochi. Apoi mi-am strâmbat ochii la oglindă și aș decide că am nevoie de pudră, fard de obraz și sprâncene pentru a uniformiza totul. Douăzeci de minute mai târziu, purtam un chip care transmite valori care, în retrospectivă, nu sunt sigur că erau ale mele.
„Studiile au arătat că suntem literalmente gata de la naștere pentru a fi atrași de pielea uniformă și de ochii strălucitori”, spune dr. Nakra. „Dar dorința subconștientului global ca culturile mai pigmentate să pară „mai albe” ca răspuns ironic la rasismul sistemic nu poate fi subestimată. Acestea fiind spuse, toate culturile au apreciat chiar și tenul încă din primele zile ale speciei noastre. Pe fiecare continent am găsit dovezi ale culturilor preistorice care îmbunătățesc și manipulează tonul pielii cu substanțe botanice.”
Credit: Stocksy
O prietenă de-a mea, Navi, care este, de asemenea, de origine indiană, spune că de mult îi displace cercurile ei întunecate. „Odinioară eram foarte obsesiv în privința asta”, îmi spune ea. „De exemplu, când [eram mai tânără] îmi retușam corectorul pe tot parcursul zilei.” Navi ar cheltui ore urmărind tutoriale de frumusețe pe YouTube și experimentând diferite corectoare și corectori. „Mama și sora mea abia au întuneric în jurul ochilor în comparație cu mine”, spune ea, „și așa m-a făcut să fiu conștient.” Dar perspectiva ei se schimbă. „În ultimul timp, după ce mă spăl pe față dimineața, îmi place să văd totul curat și hidratat. Uneori simt că adăugarea corectorului face ca totul să pară gri.” Concentrarea pe îngrijirea pielii în detrimentul machiajului are avându-i mai multă încredere, „și în cele din urmă”, adaugă ea, exasperată, „e ca „cui îi pasă?” Există un climat criză!"
Navi subliniază, de asemenea, că unii oameni au întuneric în jurul ochilor, care este considerat atractiv, cum ar fi Ochi ciudatEste Antoni Porowski, care clar nu este o persoană brună (a spus Porowski Harper’s Bazaar că cercurile sale sunt ereditare și folosește crema hidratantă pentru ochi Acqua Di Parma.) În 2018, Vogă a publicat un articol cu titlul „De ce fetele franceze omit corectorul – și înjură pe farmecul surprinzător al cercurilor de sub ochi”. Modele albe iar specialiștii în frumusețe sunt citați spunând lucruri precum: „Cercanele întunecate de sub ochi pot fi unul dintre cele mai mișcatoare lucruri de pe chipul uman” și „Ei face ca o față proaspătă să pară interesantă.” Încă nu am găsit o descriere a cercurilor întunecate pe pielea mai melancolită ca orice altceva decât o problemă fix.
Este important de reținut că cercurile întunecate pot apărea și la cei care se confruntă cu boli cronice și boli, contribuind la stigmatizarea lor ca markeri ai unei fețe „nesănătoase”. În noul ei memoriu The Undying, Anne Boyer scrie despre presiunea de a părea sănătoasă, în ciuda faptului că se confruntă cu cancer de sân agresiv. „O persoană epuizată, care încearcă să arate mai puțin așa, va încerca, deoarece încercarea este ceea ce se pricepe”, scrie Boyer. „Ea își va pune corector sub ochi, va adăuga fard pe obraji, va face toate trucurile pe care le spun revistele și site-urile web că o vor face să arate mai puțin. epuizat." În general, ascunderea cercurilor de sub ochi este încurajată pentru a fi „sănătos” sau „prietenos” sau „atractiv” pentru alții. Schimbarea culturală către standarde de frumusețe mai naturale și incluzive — de la fețele de pe coperțile revistelor și din reclame campanii, la mișcarea de pozitivitate corporală — înseamnă că cei cu cearcăne au mai mult spațiu pentru a-și considera propriile caracteristici demne. Totuși, spune dr. Nakra, „impulsul psihogenetic pentru îmbunătățirea frumuseții ochilor noștri nu va dispărea în curând”.
Acest lucru m-a făcut să mă gândesc la cât de des îmi doresc, dar niciodată să nu port liner kohl sau rimel cu gene inferioare de frica ochilor raton și cum mă voi machia în continuare – Fenty Match Stix este corectorul meu de preferat în aceste zile – când știu că fotografia mea ar putea fi Luat. Dar în majoritatea zilelor, sunt în lume cu fața goală; predarea cursurilor de yoga, călătoria cu transportul public, efectuarea de comisioane și petrecerea timpului cu prietenii. Neîngrădiți de bagajul cultural al frumosului, ochii mei exprimă mai mult: încrețindu-se de râs, răsturnând lacrimi de tristețe, lărgindu-se de inspirație și odihnindu-se în contemplație. După ani de auto-control ritualizat, mă simt mai aproape în spirit de sinele meu nevinovat de clasa a treia, de cearcănele și de toate.