American Crime Story: Asasinarea lui Gianni Versace este cu ușurință una dintre cele mai așteptate emisiuni TV din 2018 — și din motive întemeiate. La urma urmei, prima parte a seriei de antologie bazată pe crime adevărate,Oamenii v. O.J. Simpson, a măturat Emmy-urile cu nouă victorii uriașe anul trecut. Acum, cea mai recentă idee de la creatorul Ryan Murphy este în sfârșit aici. Sezonul doi al seriei FX, care are premiera în ianuarie. 17 la 10 p.m., explorează uciderea din 1997 a designerului Gianni Versace, care a zguduit Modă lume. Edgar Ramirez îl aduce pe fondatorul casei de modă italiene la viață pe ecran, în timp ce Penelope Cruz prinde rolul surorii sale și succesorul final, Donatella Versace. Spectacolul are și ea Ricky Martin în rolul iubitului de furt de scenă al lui Gianni, Antonio D’Amico. Dar, fără îndoială, cea mai puternică performanță este oferită de Darren Criss, a cărui portretizare de-a dreptul înfricoșătoare a criminalului în serie Andrew Cunanan va fi greu de uitat pentru telespectatori.
Distribuția de stele este ademenitoare, dar imposibil de trecut cu vederea sunt costumele pe care le poartă. Este rar ca un serial criminal să fie atât de adânc înrădăcinat în modă. Pe deasupra, casa de modă era hotărât neimplicat odată cu proiectul, așa că designerii de costume Lou Eyrich și Allison Leach au trebuit să fie creativi, apelând la revânzători online pentru a cumpăra articole Versace reale din colecțiile anterioare.
Credit: FX
LEGATE: Cindy Crawford și supermodelele originale tocmai închid spectacolul Versace
Totuși, pentru look-uri specifice care au jucat roluri esențiale în spectacol, cum ar fi rochia neagră de sclavie din piele pe care a purtat-o Donatella. covor rosu în 1993, semnalând o nouă eră pentru etichetă și stabilindu-se ca o forță creativă în culise — au trebuit să înceapă de la zero. „Știam că vom recrea piese vestimentare Versace reale, așa că am făcut cercetări la Institutul de Design și Merchandising de Moda de aici, în L.A.”, a spus Leach. „Au una dintre cele mai mari colecții Versace din țară. În acest caz, a fost cercetarea nu numai a fotografiilor, videoclipurilor și revistelor, ci și a privirii hainelor reale și a construcției lor și apoi a recreat-o.”
Garderoba era atât de extinsă încât, în timpul filmărilor, a fost depozitată în mai multe depozite din Miami pline cu totul, de la uniforme de aplicare a legii și ansambluri de studenți specifice fiecărei orașe uciderea lui Cunanan lovitură de sindrofie. Și apoi sunt look-urile pe care le vedem în interiorul conacului Versace, care surprind tendințele cheie ale etichetei din anii '90. „Pielea a jucat un rol important, la fel și hardware-ul – lucrarea cu crampoane, vârfurile gulerului și detaliile medusei”, a spus Leach. „Gianni este, de asemenea, atât de faimos pentru amprentele sale. Chiar și o persoană care nu știe prea multe despre modă poate recunoaște în continuare o cămașă emblematică Versace cu model rococo, inspirată de viața lui de copilărie în Calabria, Italia. Există un sentiment de grandoare în designurile sale care este foarte aspirațional.”
Credit: FX
LEGATE: Penélope Cruz Nails the Roman polițist Premieră covor roșu pe fondul controverselor cu familia Versace
Derulați în jos pentru chat-ul nostru complet cu designerii de costume și accesați premiera American Crime Story: Asasinarea lui Gianni Versace miercuri, 17 ianuarie, ora 22.00. pe FX.
Fără acces la arhivele Versace, câte piese reale ai putut să găsești și să folosești pentru spectacol?
Lou Eyrich: Aș spune că jumătate din dulapul Penélopei era real.
Allison Leach: Colecțiile Versace sunt ridicându-se vertiginos chiar acum eBay și 1stdibs. Prețurile sunt scăpate de sub control – totul online este de mii. Și când ai atât de multe haine de făcut, nu poți cheltui 3.000 USD pe o singură piesă. Am putut folosi mai multe articole de îmbrăcăminte pentru bărbați Versace, cum ar fi cămășile cu imprimeu propriu-zis și o mulțime de blugi și pantofi originali.
Penélope Cruz ca Donatella Versace este un meci epic. Cum a fost să o ajut să o transforme pentru rol?
LE: Penélope însăși a fost foarte exactă în ceea ce voia să portretizeze cu Donatella. Siluetele sunt atât de importante - era vorba de corsete și de o talie mică. Hainele formează foarte mult corpul - există o mulțime de body-con.
AL: Și-a dorit foarte mult să proiecteze gravitatea situației, așa că a purtat mult negru, ceea ce a făcut Donatella. Deci silueta devine și mai importantă, iar detaliile, precum cureaua perfectă Versace. Aceste detalii chiar o vând. Penélopei îi place să poarte Versace în propria ei viață și are un respect extraordinar pentru marcă, așa că ori de câte ori găsim o bijuterie, era atât de entuziasmată și spunea: „Pot să păstrez asta?!”
Credit: FX
A existat o piesă care a fost absolut crucială pentru serie?
LE: Aș spune halatul roz pe care îl poartă Gianni la început. Nu a fost de fapt o piesă Versace și nu l-am văzut niciodată în așa ceva, dar a fost viziunea lui Ryan Murphy despre el curgând prin casă. în Miami, în această haină frumoasă roz și auriu - opulența ei și felul în care a apărut pe pereții albi spălați cu piatră ai casa. Cred că acesta a fost mandatul nostru numărul unu de la Ryan Murphy a fost să creăm acest halat roz.
AL: El a vrut să surprindă sfârâitul și fluxul din Miami și să aibă acele note de culoare care ne-au adus cu adevărat acolo în anii '90.
Care a fost cea mai mare provocare pe care să o creezi?
LE: Aș spune că rochia de sclavie pe care a trebuit să o creeze croitorul nostru.
AL: Este un articol de îmbrăcăminte atât de complicat și ca să se potrivească așa cum se potrivește a fost probabil cea mai mare provocare în construcție. Trebuia să facem trei dintre ele, inclusiv unul de tăiat [pe camera].
Vreo piesă preferată care nu a intrat în serie?
LE: A fost o rochie din dantelă pe care a recreat-o croitorul nostru care a fost cu adevărat superbă pe Penélope, rochia roz cu ac de siguranță [pe care o poartă Penélope pe coperta Entertainment Weekly], și o pereche de pantaloni cu împânzire din colecția Western, dar nimeni nu apucă să-i vadă.
AL: Sunt peste 1000 de crampoane pe acei pantaloni! Încă plângem.
Credit: FX
Dintre articolele Versace pe care le-ați cumpărat online, care a fost cel mai mare scor pe care l-ați obținut dintr-o colecție anterioară?
AL: Îmi amintesc o zi în care plângeam de bucurie pentru că am găsit pentru Penélope o cămașă neagră cu franjuri din piele. Era din anul exact al perioadei de sclavie Miss S&M [toamna 1992].
LE: Oh da! Au fost lacrimi în acea zi — și acum avem diferite tipuri de lacrimi, pentru că și asta au lovit podeaua salii de tăiere.
Într-un episod, îi vedem pe Donatella și Gianni, fiecare modelându-și propriile modele de podium într-o confruntare la modă între frați. Cum a fost să recreezi acea prezentare de modă?
LE: O parte a poveștii a fost Gianni și Donatella care se luptau, pentru că s-a întâmplat când au apărut toate modelele cu adevărat subțiri. Dar Gianni a vrut ca modelele lui să aibă o viață despre ele și să aibă o siluetă cu aspect sănătos. Se luptau între acele look-uri, iar noi aveam 12 modele, așa că le-am împărțit: 6 pentru a arăta ca modelele lui Gianni, 6 ca ale lui Donatella.
AL: Acea prezentare de modă a reprezentat foarte mult punctul de cotitură în modă, de la aceste supermodele fericite, cu zâmbete pe buze și stăpânire în șolduri, la acest aspect mai degrabă deșteptat. Din punct de vedere creativ, am vrut să arătăm că există o diferență între modelele Gianni și modelele Donatella. Așa că au existat exemple de costume și rochii negre ascuțite și apoi, de asemenea, piese mai colorate și plasă de cristal, pentru care Gianni era faimos.
Credit: FX
Cum a fost să lucrezi cu Ricky Martin? A fost super implicat în alegerea look-ului?
LE: Suntem cu toții îndrăgostiți de Ricky! Era cam de genul: „Eu sunt paleta. Doar folosește-mă.” Nu prea avea o părere – îi plăcea să se uite la cercetări și să încerce haine, dar spunea: „Voi sunteți stăpânii, faceți-vă treaba”.
AL: Mă bucur că a ajuns să poarte un costum de baie, pentru că are un fizic uimitor și arată bine în toate. Hainele lui erau puțin mai conștiente de corp.
Credit: FX
Seriile criminale nu sunt de obicei atât de concentrate pe modă. Cum v-a afectat intriga procesul?
AL: O face dificilă, deoarece atunci când este vorba de crimă, ai nevoie de multipli de sânge [versiuni multiple ale aceluiași aspect care vor deveni pătate de sânge]. A existat, de asemenea, o nuanță a cât de devastatoare a fost această poveste. Asta a informat alegerile nu doar despre cum arată hainele, ci și despre cum se simțeau. Am încercat să transmitem tonul.