Într-o după-amiază de toamnă, extraordinara zeiță domestică Martha Stewart și stimata actriță Martha Plimpton și-au dat seama că au multe în comun. Deși a fost prima dată când vorbeau între ei, s-au legat în curând despre grădinărit, câini și arta tapițeriei. Ei au descoperit, de asemenea, că ar putea fi înrudiți tangenţial prin căsătorie. Abordarea personală a rețelelor sociale este un domeniu în care acestea diferă: cu excepția „capcanei” ocazionale a setei, Stewart, 80 de ani, o ține relatează în mod intenționat anodin, în timp ce Plimpton, în vârstă de 51 de ani, este în prezent vestită pentru rolul ei de mamă îndurerată în film Masa, este „destul de politică” în feedul ei. Nu conteaza; spiritul lor comun se află în centrul Marthahood-ului lor.
Salutare la amandoi. Mulțumesc că ai făcut asta!
Martha Plimpton: Buna! Mă bucur să te cunosc, Martha! Este un moment foarte interesant pentru mine.
Martha Stewart: Și eu! Am un cumnat pe nume Randy Plimpton care pretinde că este înrudit cumva cu familia Plimpton. Sunteți aceiași Plimpton care au fost în Long Island?
MP: Eu sunt! Absolut. Suntem cu toții înrudiți, da.
DOMNIȘOARĂ: Probabil că suntem rude prin căsătorie.
MP: Oh, ce grozav!
Uită-te la asta! Cât de familiar sunteți unul cu munca celuilalt?
MP: Evident, sunt foarte familiar. Deși tocmai am aflat despre [site-ul de comerț electronic nou lansat] Martha.com. Acum mă uit la asta și sunt sigur că voi fi complet rupt până la sfârșitul acestei după-amiezi.
DOMNIȘOARĂ: Te-am văzut într-unul dintre primele tale filme mari, Coasta țânțarilor [1986]. Iubesc acel film. Atunci s-a imprimat chipul tău în creierul meu; Nu l-am uitat niciodată după aceea. Ai o față foarte dulce.
MP: O, mulțumesc! Si eu iubesc filmul acela.
Martha Stewart.
| Credit: Cu amabilitatea Martha Stewart
Ce este nevoie pentru a fi o Martha de succes?
DOMNIȘOARĂ: Ei bine, pentru mine, sunt atât de ocupat încât este aproape prea ocupat. Am un documentar personal la care lucrez cu [realistul] R.J. Cutler. Am un număr foarte mare de arhive și este foarte greu să fac un documentar care să aducă evenimente curente împreună cu viața mea. Apoi am de scris o autobiografie; Am o companie de condus; Am emisiuni TV. Am mult mai multe de făcut decât ar trebui orice ființă umană în același timp. Apoi îmi dau seama că n-am mai avut vacanță de doi ani și nu m-am relaxat cu adevărat de o sută de ani. E o nebunie.
Dar tu, Martha Plimpton? Îmi amintesc că ai fost votată cea mai muncitoare actriță la un moment dat.
MP: Ei bine, da. Nu sunt nici pe departe la fel de ocupat ca Martha Stewart și nici nu vreau să fiu. Sunt foarte fericit, mai ales acum. Sună atât de ciudat, dar când am împlinit 50 de ani [în noiembrie 2020], ceva a făcut clic. Am încetat să-mi mai pasă de nimic, în afară de a fi fericit și de a trăi viața pe care vreau să o trăiesc. Cu siguranță, există lucruri pe care vreau să le fac pe care nu le-am făcut și sunt zile în care mă simt frustrat sau de parcă nu fac suficient, dar în cele din urmă, trăiesc cea mai bună viață a mea chiar acum. Lucrez și călătoresc. Am trei case frumoase și prieteni minunați. Cu siguranță nu mă pot plânge.
LEGATE: Cel mai bun fond de ten de purtat dacă ai peste 40 de ani
V-ați considera amândoi ambițioși, atunci?
DOMNIȘOARĂ: Ei bine, desigur, sunt foarte ambițioasă. Îmi place să am o grămadă de proiecte. Îmi place să fiu foarte, foarte ocupată. Acestea fiind spuse, cred că „am fost acolo, am făcut asta” multe, iar acum mă întreb dacă nu acesta este sfârșitul. Există o mulțime de alte lucruri de făcut, mai degrabă decât fiind ambiţios.
MP: Aș fi de acord cu Martha. Da, simt că sunt ambițioasă, dar poate nu în sensul tipic. Nu sunt neapărat care se trezește devreme. Am speranțe și aspirații, dar, în același timp, există o mulțime de actrițe care sunt într-un fel cu mai multe fațete în munca lor: produc; ei scriu; ei regiază. Mă consider mai degrabă un artist interpretativ. Nu trebuie să controlez fiecare aspect al industriei. Este ceva mai degrabă organic. Dorința de a rămâne în mișcare și de a încerca lucruri noi.
LEGE: Trei celebrități redefinind cuvântul „ambiție”
| Credit: Cu amabilitatea Martha Plimpton
Există ceva ce ați dori să învățați unul de la celălalt?
MP: Absolut. Mi-ar plăcea să învăț despre agricultură, pentru că am grădinărit, dar nu am cultivat niciodată. Și cusut. Nu știu primul lucru despre cusut și mi-ar plăcea să fiu cineva care putea coase. Cred că este o abilitate incredibil de minunată.
DOMNIȘOARĂ: Serios, nu? Pe vremea COVID, am făcut cusut, am făcut tricotat, am făcut tapițerie, știi, tot felul de mici proiecte. Nu am uitat cum să fac nimic din acele lucruri.
LEGATE: Pandemia (și tendințele TikTok) provoacă o lipsă masivă de mașini de cusut
MP: Tapițerie, asta e un lucru uimitor! Sper să-mi iau o mică rulotă de călătorie, astfel încât să pot conduce cu câinii mei, mai degrabă decât să zbor, pentru că este atât de traumatizant și mi-ar plăcea să-mi pot tapița rulota de călătorie.
DOMNIȘOARĂ: Asta ar fi distractiv.
Poate că acesta ar putea fi un episod al unei emisiuni.
MP: Poate s-ar putea! DIY, fă-ți propria rulotă de călătorie.
Martha Stewart, ai fost vreodată înclinată să joci?
DOMNIȘOARĂ: Ceea ce pot învăța de la cineva ca Martha Plimpton este poate cum să fiu actriță. Deși oamenii spun că aș putea juca, nu am jucat niciodată cu adevărat decât în câteva reclame TV și chestii. Dar mi-ar plăcea să fiu într-un film de lungă durată. Acesta este un obiectiv pe care mi-aș dori foarte mult să-l ating. Mi-ar plăcea să fiu o actriță să joace un rol la un moment dat.
MP: Cu siguranță putem face schimb de sfaturi oricând. Fericit să o fac.
E ca și cum Locuri de tranzacționare, editia Martha! Aveți amândoi animale de companie. Martha P., ai doi câini. Câte animale ai acum, Martha Stewart?
DOMNIȘOARĂ: A, cam 350. [râde] Acestea sunt cele despre care știu. Și apoi toate animalele sălbatice, cum ar fi păsările și alte lucruri. Deci, avem o mulțime de animale la ferma mea. Toți ar intra în casa mea dacă le-aș lăsa! Dar trebuie să existe o anumită separare. Câinii mei Chow [Chow] probabil ar ucide gâștele.
MP: Fiecare dintre animale are nume sau doar unele?
DOMNIȘOARĂ: Nu, doar câinii și pisicile și caii și măgarii. Nu pui nume de găină.
Natural. Cum ați descrie fiecare stilul dvs. personal?
DOMNIȘOARĂ: Sunt o comodă foarte simplă. Până am început să fac zilnic o emisiune de televiziune, aveam foarte puține haine. Aveam un dulap și era un mic dulap. Îmi amintesc că am fost invitat la o petrecere de vacanță la începutul căsniciei mele, în anii 1960 și mi-am dat seama că nu era nimic cu care aș putea purta. am început să plâng.
MP: Awww!
DOMNIȘOARĂ: Apoi am alergat pe 38th Street [în N.Y.C.] și am cumpărat o bucată de frumos roșu zmeură peau de soie mătase și mi-am făcut o rochie. Pe atunci aveam o prietenă a cărei mătușă deținea un magazin pe Park Avenue și ea cumpăra modelele de la Balenciaga și Lanvin din Paris și apoi mi le împrumuta. Mi-am făcut o rochie frumoasă cu decolteu pătrat, cu talie strânsă și un fel de fustă umflată, și asta am purtat la petrecere.
MP: Oh, ce fabulos!
DOMNIȘOARĂ: A fost fabulos! Dar as spune ca sunt mai clasica in alegerea vestimentara. Cămăși — cămăși de lucru, cămăși kaki — blugi și pantaloni bine potriviti sunt un fel de lucru pentru mine.
MP: Da, arăți mereu atât de elegant și, evident, funcționează pe tine. Gusturile mele sunt cam aceleași. Am trecut prin câteva faze. Am crescut în anii '80, adică nefericit, din punct de vedere al stilului. Hainele nu erau deosebit de atractive – erau pulovere mari și Air Jordans. Nu cred că am avut vreodată un stil anume până de curând. Îmi plac pantalonii foarte bine îmbrăcați, cu picioare largi și talie înaltă. Și cămăși cu nasturi. Am un magazin preferat la care îmi place faceți cumpărături la Toast din Londrași practic ei îmi fac uniforma. Doar boxy, dar foarte șic. Când se face frig, mă duc la Walker Slaterși îmi iau jachetele și vestele de tweed. Și nu mai suport tocuri.
DOMNIȘOARĂ: Îmi place să port tocuri înalte și pantofi înalți; Port platforme înalte. De asemenea, după ce am descoperit Hermès, Brunello Cucinelli și Randul, M-am dus cam după acele haine.
Aveți amândoi conturi publice de Instagram, iar Martha Stewart, veți posta despre capcanele de sete, ceea ce îmi aduce multă bucurie mie și restului internetului.
DOMNIȘOARĂ: Nu postez neapărat toate timpul despre capcanele setei, dar oamenilor le place să vadă o femeie ca mine arătând bine. Și este chiar măgulitor. Când văd o imagine care arată deosebit de grozavă, il postez. Drept urmare, nu-mi place să postez nicio poză cu mine care arată rău și nici nu-mi place să postez poze cu alte persoane care arată rău.
LEGATE: Trebuie să vorbim despre Instagram-ul Marthei Stewart
MP: Sunt îndoielnic, dar și semiparticipez [în rețelele sociale]. Am renunțat la Twitter în urmă cu o mulțime de ani doar pentru că a fost o pierdere totală de timp și un distrugător de energie. Nu aveam de folos. Dar încă fac Instagram. Postez poze cu lucruri care îmi plac sau care au legătură cu organizația mea de caritate, A este pentru, care este despre dreptul la avort. Cred că este important să vorbim deschis despre avort și să eliminăm o parte din stigmatizarea care înconjoară acest subiect, pentru că prea mulți oameni se tem să vorbească chiar despre el. Este asistență medicală și nu e de ce să-ți fie rușine. În ultimul timp, am postat și o mulțime de lucruri despre vaccinare, așa că sunt destul de politic pe pagina mea. Nu citesc des comentariile; sunt troli care vin și eu doar îi blochez. Nu e timp pentru tine!
DOMNIȘOARĂ: Ca actriță poți spune orice vrei și nu vei pierde prea mult. Dar, în calitate de chip și fondator al unei reviste importante, îmi este greu să iau o poziție politică cu privire la ceva, așa că nu fac asta. Nu vrei să pierzi 50% dintre cititorii tăi. Dar vreau ca oamenii să știe că îmi pasă de umanitate; Îmi pasă de bunăstarea cât mai multor persoane; și îmi pasă că acordăm atenție acestor semne din jurul nostru care indică dezastru.
MP: Sunt 100 la suta de acord. Nu suntem cu toții Jeff Bezos cu o grămadă de nave spațiale cu care putem merge și coloniza Marte. Asta este. Tu stii?
DOMNIȘOARĂ: Jeff Bezos nu va merge niciodată pe Marte.
MP: Știi ce vreau să spun. Avem doar această planetă!
DOMNIȘOARĂ: De sărbători, încerc să-mi dau seama cum putem merge în Antarctica și să vedem frumusețea acelui loc uimitor. Am fost deja, dar vreau ca [nepoții] să-l vadă înainte să se topească. Ne planificăm vacanțele pentru a ajunge în locuri înainte ca acestea să nu mai fie locul în care îmi amintesc că sunt. Călătoria mea preferată a fost Galapagos [Insulele] până la 20 de ani mai târziu, când mi-am luat nepoții – era un loc total diferit și ei au fost foarte dezamăgiți, la fel ca și mine. Deci, vreau să ajung în locuri înainte să fie dezamăgiți. Este greu pentru că lumea se schimbă atât de repede.
MP: Cred că este foarte înțelept din partea ta și un lucru foarte iubitor de făcut, să te asiguri că pot vedea aceste locuri înainte de a pleca.
RELATE: 2021 este Anul Friendsgiving
Ce planuri ai de sărbători, Martha P.?
MP: Mă duc la casa mamei mele în Oregon. Vom lua un copac, îl vom împodobi cu ornamente antice, vom da foc jucătorului 78, vom găti și vom petrece timpul cu câinii. Va fi plictisitor și abia aștept cu nerăbdare. Eu și mama mea, suntem cu toții despre Crăciun. Suntem cam ca fasciști de Crăciun.
DOMNIȘOARĂ: Sună ca un moment bun! [râde]
Pentru mai multe povești ca aceasta, ridicați numărul din decembrie/ianuarie 2021 al În stil, disponibil pe chioșcurile de ziare, pe Amazon și pentru descărcare digitală nov. 19. Această dată de descărcare digitală se schimbă în fiecare lună și va fi inclusă cu e-mailul pe care Shari îl trimite despre sarcinile lunii respective.