Această funcție a apărut inițial în numărul nostru din decembrie 2014. Pentru mai multe povești ca asta, Aboneaza-te la În stil acum.

Antrenat sub însuși maestrul couturier, Valentino designerii Maria Grazia Chiuri și Pierpaolo Piccioli s-au dovedit moștenitori demni ai moștenirii sale: eleganța mai presus de orice. Din 2008, duo-ul dinamic a creat un amestec armonios de delicatețe și margine – o estetică care explică de ce atât de multe celebrități, inclusiv Zoe Saldana, Cate Blanchett, și Emma Stone (de mai sus), apelează în continuare la Valentino pentru rochii care evocă un sentiment individual de frumusețe. Ne-am așezat cu Chiuri și Piccioli care au discutat cu noi despre abordarea lor de design, lecțiile de la Valentino și preferințele lor muzicale.

Întrebări și răspunsuri Valentino
Curtoazie

Cum descrii abordarea ta față de Valentino?PP: „Credem că treaba noastră este să oferim o viziune asupra frumuseții pentru timpul nostru. Fiind italian, ne dorim o frumusețe mai aproape de grație. Ceva care este mai modest nu este mai puțin frumos.”

click fraud protection

MGC: „Nu contează dacă o rochie are mâneci lungi sau este mai revelatoare. Important pentru noi este că femeia care îl poartă întruchipează eleganța și grația combinate.”

Mi-ai spus odată că frumusețea este ceea ce simți în acest moment, dar ai și o afinitate pentru clasici.PP: „Această idee de frumos este prezentă în fiecare operă de artă încă din secolul al XVI-lea, dar vrem să mergem pe o cale mai contemporană. Altfel, sunt doar chestii. Credem că poate fi interesant să traducem ceva care este foarte îndepărtat în termeni de timp sau spațiu în propria noastră lume și cu propriile noastre sensibilități.”

MGC: „În orice caz, este important să creezi ceva nou care să-ți îmbunătățească cultura și, de asemenea, să te îmbunătățești pe tine.”

Te ajută că ți-ai început cariera prin proiectarea accesoriilor?MGC: „Se întâmplă să fie o școală de design foarte bună și sunt obsedat de accesorii.”

PP: „Trebuie să creezi fiecare detaliu și să spui o poveste într-un singur obiect, așa că este destul de aproape de couture. Cu un singur articol poți schimba un întreg look și îl poți face mai individual, iar asta se apropie mai mult de ideea a ceea ce ar trebui să fie moda astăzi.”

LEGATE: Ce se întâmplă când bei ceai cu Valentino

Care este secretul tău pentru a lucra în echipă?MGC: „Ne distrăm. Colaborăm de 20 de ani, așa că suntem ca un cuplu bătrân.”

Ce cuvinte ați folosi pentru a vă descrie cel mai bine unul pe celălalt?PP: „Maria Grazia este intuitivă, pasionată și foarte curioasă”.

MGC: „Pierpaolo este stimulant. Dacă privești lucrurile singur, ai o singură viziune. O altă persoană te face să vezi lucrurile dintr-un unghi diferit.”

Ce lecții ai învățat de la Valentino însuși?MGC: „Era foarte ferm în ceea ce credea. A ascultat părerile tuturor, dar până la urmă s-a hotărât singur. De asemenea, am învățat că eleganța este un cuvânt important în modă. El păstrează o eleganță deosebită în tot ceea ce face.”

Sunt celebritățile la fel de importante pentru tine precum au fost pentru Valentino?PP: „Îi vedem acum nu doar pe covorul roșu, ci și în viața lor de zi cu zi. Ei creează vise pentru oameni, iar moda, la fel ca în cinema, trebuie să creeze vise.”

MGC: „Și Valentino este foarte aproape de acest gen de farmec”.

Pe tema muzicii, v-ați inspirat din rock, clasică și operă. Ce asculți acum?MGC: „M-am dus să văd Beyoncé la Paris cu fiica mea, care este mai modernă decât mine, așa că îmi îmbunătățește cultura muzicală. Și îmi place și muzica rap.”

PP: „Sunt obsedat să amestec totul. Ea creează această tensiune a genurilor. O iubesc pe Mika, care este un prieten, și, de asemenea, muzica italiană din anii '90 și rock-ul din anii '70. Este bine să nu mergi într-o singură direcție”.

Nu vă place One Direction?PP: „Nu chiar, dar fiica mea are 8 ani și îi iubește. Așa că și eu îi ascult.”

LEGĂTĂ: Walking on Air: creațiile Couture ale lui Valentino de primăvară 2015 sunt dincolo de vis

Pentru mai multe funcții ca aceasta, ridicați cea mai nouă ediție a În stil, disponibil acum pe chioșcurile de ziare și pentru descărcare digitală.