Cindy Crawford nu s-a sfiit să se dezbrace pentru ședințe foto editoriale de-a lungul carierei sale (amintește-ți de iconică Joaca baiete huse?) și cu siguranță nu se oprește acum că are 53 de ani.

Crawford a dezvăluit recent totul pentru noua carte a renumitului fotograf Russell James, Îngeri, și a lăudat-o pe fotograf pentru oportunitatea de a poza goală, mai ales având în vedere vârsta ei.

„O parte din motivul pentru care am vrut să o fac este că m-am gândit:„ La ce vârstă a fi dezbrăcat nu mai este frumos? Există o dată de expirare la noi? ' Ea a spus PorterEdit. „Nu arăt la fel ca la 20, 30 sau chiar 40 de ani. Dacă avem grijă de noi înșine, de ce nu? ”

97e712138797abe34572e99f6ed9b7b7.jpg

Există diferențe în ceea ce se simte confortabil să arate, dar subliniază importanța de a te simți bine în pielea ta. „Mă răcoresc pe plajă cu un bikini cu sfoară? Nu. Dar există un loc în care vreau să mă simt frumos gol, în viața mea privată, alături de soțul meu [Rande Gerber]. ”

„[Russell] atingea acel loc real - nu tocuri înalte, nu prea mult machiaj, nu plictisitor, doar o femeie adevărată care nu are haine pe ea”.

click fraud protection

De fapt, privind înapoi la ea Joaca baiete se răspândește din 1988 și 1998, ea s-a întrebat de ce nu a modelat goală mai des. „Mă uit înapoi la unele dintre vechile mele Joaca baiete poze și mă gândesc: „De ce nu mergeam tot timpul dezbrăcat?”, a spus ea revistei. „Nu devin mai tânăr. Așa că vreau să sărbătoresc cine sunt astăzi. ”

Deși nu a arătat la fel de multă piele, ea a pozat recent pentru noul număr de PorterEditpe o fermă de cai din California, modelând parcuri verzi și culoarea nisipului se separă de-a lungul lăstarului în aer liber, unde a reflectat asupra longevității carierei sale de model.

2eceba462db651a2ed21691ab5ce05b0.jpg

„Îmi amintesc că m-am gândit la 20 de ani că voi modela cinci ani, apoi mă voi întoarce la școală și voi obține un loc de muncă real”, a spus ea. „Apoi, la 25 de ani, am crezut că poate dura încă cinci ani. Apoi, la 30 de ani, a fost același lucru. ”

244c5d71bd2eaa0ec065e326a81a3d8d.jpg

În timp ce și-a extins brandul pentru a include o linie de decor pentru casă și o companie de îngrijire a pielii, Beauty Beauty, a ajutat și ea creați noua recoltă de modele la cerere, copiii ei Presely, de 19 ani și Kaia Gerber, de 17 ani, ultimul dintre aceștia fiind văzut pe fiecare pista de renume pe tot parcursul lunii modei.

Dar Crawford insistă că, deși Kaia ar fi putut să aibă ajutor pentru a intra în ușă, ea și-a făcut propriul nume în carieră.

„Kaia avea unele avantaje”, a spus Crawford. „Ea este fiica mea și oamenii știu asta. Dar când oamenii spun că i-am cumpărat o copertă a unei reviste, cred că, dacă aș cumpăra o copertă pentru cineva, aș fi eu! Dacă aș putea aduce pe cineva într-o prezentare de modă, aș primi-o pentru mine. ”

4c55eb2f597b4b97be1b26242dd11824.jpg

În timp ce Kaia lucrează cu aceleași fețe pe care le-a făcut Crawford la începutul carierei sale, Crawford spune că social media joacă o diferență uriașă în viața modelului astăzi.

„Lucrul care diferă este că rețelele sociale fac parte din job”, a spus ea. „Nu eram fotografiați în mod constant în ceea ce purtam la spectacolul. Există mai multă presiune pentru a produce conținut în fiecare zi. Este ca o fiară flămândă, un animal care vrea din ce în ce mai mult. Nu e niciodată ca „OK, ești bun”. ”

În acest moment, este mulțumită de cariera de model și de modul în care a evoluat continuu ea însăși și marca ei.

„Ai spera că o parte din munca ta de peste 30 de ani are un fel de putere de menținere. Dar îmi doresc în continuare să fac lucruri noi doar ca să mă interesez. Este mai puțin inspirat atunci când încerci să refaci imagini vechi cu tine. Vreau doar să fiu în preajma oamenilor interesanți. Asta merită pentru mine ".

Puteți găsi Crawford complet PorterEdit interviu online sau descărcați aplicația Net-A-Porter pentru iPhone, iPad și Android.

Acest articol a apărut inițial la oameni. Pentru mai multe povești de acest gen, vizitați people.com.