Rachael Leigh Cook s-a îndrăgostit pe platoul de filmare al ultimei ei compoziții romanești

„Ceea ce știam despre Vietnam este că am vrut să merg și că am avut invidie pe Instagram pe prietenii mei. fotografii de vacanță de călătorie acolo”, spune Rachael Leigh Cook râzând, cu zâmbetul strălucitor semnătura ei. afişa. „Am fost încântat să plec”.

Cea mai recentă comedie romantică de la Netflix, Ghid turistic pentru dragoste, disponibil pentru difuzare în aprilie. 21, are distincția de a fi primul film original al gigantului streaming care a fost realizat în Vietnam, a Țară care nu numai că devine favorită pe Instagram, ci și un loc care își pierde o reputație deteriorată de război și conflict. În loc de Vietnamul descris în cărțile de istorie și documentarele PBS, Cook, care a produs Ghid turistic pentru dragoste pe lângă faptul că a jucat în ea, a vrut să arate țara într-un mod nou și să se asigure că marca ei caracteristică de bucurie, dragoste și râs se simte proaspătă.

Și nu doar Cook a vrut să ofere telespectatorilor o privire într-o țară care încă pare învăluită în mister pentru mulți. Colegele ei, Scott Ly (un american vietnamez de prima generație născut în Houston, Texas), a fost la fel de încântat să arate lumii noul Vietnam.

„Oamenii, gustul mâncării”, spune el despre ceea ce a vrut să prezinte cel mai mult. „Dar este suficient să surprind puțin din felul în care au trăit părinții mei. Sunt încântat de asta.”

Cook a fost de acord, spunând că mândria pe care Ly a simțit-o ca actor american vietnamez care lucrează la un proiect în Vietnam s-a tradus în film, care povestește personajul lui Cook, Amanda Riley, în timp ce navighează într-o fuziune de afaceri care îl implică pe Sinh Thach a lui Ly, a cărei familie deține un turneu local. companie.

„Când personajul tău Sinh vorbește despre: „Am pus atât de multă presiune pe mine pentru a arăta cea mai bună versiune posibilă a Vietnamului”, mi-aș putea spune în felul în care ai livrat acele replici pe care le-ai pus aceeași presiune pe tine să le livrezi prin acest film", spune Cook despre Sinh's pasiune pentru a arăta fiecare aspect al Vietnamului său, de la piețele aglomerate și pline de culoare din Hồ Chí Minh City până la orezele înverzite din Hà Giang.

În tot acest timp, telespectatorii aruncă o privire asupra Vietnamului așa cum este acum, ceva ce scriitoarea Eirene Donohue (fiica unei mame vietnameze și a unui ofițer naval american) a vrut să sublinieze, spunând Cinema Blend, „Aproape că nu există filme americane plasate în Vietnam care să nu fie despre trauma războiului. A fost foarte important pentru mine să spun o poveste despre viață acum. Unul care a fost plin de bucurie, dragoste și sărbătoare. Am vrut să schimb conversația despre Vietnam, să o evidențiez ca o țară modernă înfloritoare ale cărei povești sunt demne de a fi spuse.”

Telespectatorii familiarizați cu documentarele despre Vietnamul lui Anthony Bourdain vor găsi multe de iubit - ceva ce Cook își amintește cu o bucurie totală în ochii ei.

„Mâncarea mea preferată, despre care nu am mai mâncat o versiune la fel de bună de când m-am întors este bánh xèo. L-am mâncat în fiecare zi când am fost în Hoi An și Da Nang”, își amintește ea. „Clatita aceea crocantă cu legumele în ea, cam împăturită într-o... îl îndoiți în treimi. Și apoi, are sosuri frumoase. Încă mi-e foame mă gândesc la asta.”

Mâncarea este o modalitate de a atrage publicul, dar și stilul și moda distincte din Vietnam au fost în centrul atenției. Într-o scenă esențială care implică o sărbătoare Tết, Cook poartă un áo dài tradițional.

"Oh Doamne. Este uluitor. Am încercat să-l fur. Cu siguranță nu m-au lăsat. A fost făcut frumos în colaborare cu designerul nostru de costume, în ceea ce privește schema de culori și țesăturile, dar a fost realizat de un artist local”, spune ea despre purtarea unui áo dài pentru prima dată. „Au făcut o treabă absolut frumoasă. Cât de incredibil este că poți avea efectul de a purta o rochie dar și să poți purta pantaloni? Și este infinit de măgulitor.”

Acel amestec de tradiție și modernitate este ceva Ghid turistic pentru dragoste evidențiază pe tot parcursul, nu numai cu áo dài și mâncare, ci pur și simplu prin afișarea unor locuri precum Hội An malul mării iluminat de felinarele emblematice ale orașului și un templu în locul Podului Mâna de Aur din Ba Na Hills. Sigur, este ceva ce majoritatea celor care vizitează și-ar dori să vadă, dar filmul își propune să arate lucrurile calea bătută, departe de itinerariile stricte și listele „de neapărat” pe care personajul lui Cook pare să nu le scape din.

„Am vrut să oferim oamenilor o varietate reală de experiență într-o singură țară. Și acesta este unul dintre lucrurile incredibile la nivel nativ despre Vietnam este că poți avea atât de multe experiențe diferite într-o singură țară”, spune Cook. „Când trecem de la viața plină de viață din orașul Ho Chi Minh la situl Patrimoniului Mondial UNESCO, care este Hoi An, la frumoasa plajă din Da Nang. Apoi am urcat la Ha Giang, la granița cu China. Am avut acea zi frumoasă lângă cascadă pe care nu o voi uita niciodată în toată viața mea. Și apoi pe Hanoi, care are o energie complet diferită. Este mult mai liniștit decât Ho Chi Minh City, capitala națiunii. Omule, suntem norocoși. Suntem atât de norocoși.”

Ly speră că filmul va încuraja turismul de toate felurile, la fel ca turul pe care îl fac personajele lui și ale lui Cook. „Dacă oamenii merg în Vietnam, sunt atât de multe lucruri de văzut, cum ar fi ceea ce spunea Rachael”, spune el înainte de a da din cap vocației sale fictive. „Dar dacă primești un ghid turistic care știe ce fac, chiar vei putea experimenta totul; mâncarea, cultură diferită, locuri diferite”.

În afară de aspectul de călătorie al filmului, Cook ajunge să-și îndoiască încă o dată cotleturile de roman. După anii 2020 Dragoste, garantat si 2021 El este tot, ea a revenit imediat în ritmul pe care fanii au ajuns să-l cunoască și să-l iubească – și îl iubește și pentru ea însăși.

„Se pare că nu mă pot abține. Nu mă pot îndepărta prea mult de gen. Continuă să fie acolo unde inima mea se simte în centrul ei. Aici se află sensibilitățile mele. Aici se află gusturile mele personale. Este un conținut pozitiv, care se simte bine”, spune ea despre a rămâne fidelă ei înșiși și genului care i-a dat atât de mult. „Și iubesc dragostea. Nu stiu ce sa-ti spun. Mă simt foarte binecuvântat că avem un twofer în sensul că este un film de călătorie și este o frumoasă poveste de dragoste.”

Nu se întâmplă adesea ca o poveste de dragoste să devină un cuplu interrasial, ceva de care Ly este foarte conștient - și ceva de care este la nesfârșit mândru. Filmul nu numai că este o oportunitate pentru el de a-și celebra moștenirea, dar oferă și o șansă pentru public să vadă că un om principal nu este neapărat doar un fel de actor.

„Când am citit scenariul, mi-am spus: „Acesta este un moment în care aș putea reprezenta cu adevărat bărbați asiatici. Bărbați vietnamezi", spune el despre o anumită scenă de plajă fără cămașă care apare la 50 de secunde în trailer (pentru oricine întrebându-se). „M-am antrenat atât de greu pentru asta”.

Deși s-a născut în America, Ly se gândește la plecarea în Vietnam, așa cum încearcă adesea să facă copiii imigranților. De fapt, pentru mulți, realizarea călătoriei este denumită „di về”, un termen care l-a lovit puternic pe Ly atunci când se gândea la cât de stratificat era pentru el ca actor american vietnamez.

„Asta înseamnă, în traducere, să te întorci acasă. Și înseamnă atât de mult pentru mine”, spune el despre expresia, care este folosită indiferent dacă persoana respectivă pleacă sau nu acasă sau doar o vizitează. „Unul dintre lucrurile pe care mi le-am amintit când eram în avion și am aterizat în Vietnam, era ca și cum m-am înrădăcinat de unde veneau părinții mei. Și că a fost foarte emoționant pentru mine când tocmai am aterizat. Și apoi am spus: „Hai să mergem. Sunt aici pentru a reprezenta. Sunt aici să-mi fac treaba. Sunt binecuvântat să fiu aici. A însemnat mult pentru mine. Sper că se vede în film și se vede în mine.”

Cook și Ly speră că filmul îi îndeamnă pe oricine care plănuiește o evadare să ofere Vietnamului o șansă – iar cei doi cred că itinerarul fictiv ar fi grozav pentru viața reală.

„Scott, crezi că oamenii vor încerca să facă turneul pe care l-am făcut noi? Îți place deloc?" o întreabă Cook pe colega ei de vedetă între glume despre comediile romantice (insistă Ly Stupid și mai stupid contează ca unul și, în mod șocant, nu apare Ea este All That macar odata).

„100%”, spune Ly cu încredere. "Desigur."