The Royals: Sezonul 2, Episodul 5

O rochie curcubeu poate schimba lumea - cel puțin așa a fost cazul episodului de aseară Familia regala. După prințesa Eleanor (Parcul Alexandra) este surprinsă sărutând noua ei iubită, Mandy (Sarah Dumont) - care, fără să știe prințesa, este de fapt Samantha, partenerul secret al lui Jasper, Samantha - fotografiile perechii sunt împrăștiate pe paginile fiecăruia tabloid. În mod surprinzător, regina Helena (Elizabeth Hurley) nu este mulțumit de noua aventură a lui Eleanor. Deci, pentru a-și agrava și mai mult mama, prințesa decide să facă o scenă - și o declarație foarte publică.

Ea și Mandy ajung împreună pentru o ceremonie de cavaler la palat, debutând oficial ca obiect. Eleanor nu încearcă în nici un fel să-și păstreze noua relație pe DL, iar rochia ei curcubeu și încuietorile ombre violete îi aduc atenția pe care o tânjește atât de mult. „Este o ținută deosebită cu siguranță - și cred că toată lumea va fi șocată când o va vedea”, a declarat recent designerul de costume al spectacolului, Rachel Walsh.

ÎN LEGĂTURĂ: Steaua Royals Alexandra Park: „Am îndrăznit mereu să port” ținute precum prințesa Eleanor

Desigur, nu acesta este singurul lucru cu care prințesa experimentează în ultima vreme. Dar dacă sentimentele ei pentru Mandy sunt sau nu adevărata afacere rămâne TBD. „Este un personaj destul de jucăuș, dar este și o tânără atât de puternică și un model de urmat”, a spus Walsh. „Este descurcată, încrezătoare și nu-i pasă ce cred alții despre ea”. Deși acest lucru ar putea fi adevărat atunci când vine vorba de public, există încă câteva oameni ale căror opinii prețuiesc prințesa, indiferent dacă vrea să recunoască sau nu: ale mamei și ale bunicii ei, Marea Ducesă Alexandra de Oxford (Joan Collins).

După ziua plină de PDA a lui Eleanor, bunica ei îi aduce un cadou - împreună cu câteva cuvinte de înțelepciune. În timp ce îi dăruiește lui Eleanor o pereche de cercei cu diamante, Marea Ducesă îi spune nepoatei ei că și diamantele, „precum gin tonic, sunt destinate fiecăruia altele. "Dar în timp ce bunica lui Eleanor - care mai devreme în episod a anunțat că și-a petrecut o parte echitabilă de timp în faza de" interogare "a LGBTQ comunității - îi spune prințesei că este mândră de ea, avertizează, de asemenea, că ar trebui să ia atitudine doar din motive corecte și asta nu include încercarea de a a supărat-o pe mama ei.

Vorbind despre regină, încearcă să păstreze ordinea în palat - și arată al naibii de bine în timp ce o face. Ea ia o abordare mai blândă a look-ului ei pentru ceremonia de cavaler, optând să renunțe la schimbările sale obișnuite și îndrăznețe. „Am conceput pentru regină o rochie frumoasă, palidă, aurie din dantelă de stridii”, a spus Walsh. „Am vrut să începem această călătorie cu ea arătând destul de palidă și este cu siguranță un aspect diferit ea. "Helena schimbă mai mult decât garderoba - schimbă și cine se află în cercul ei interior. Nu mai are încredere în fostul ei mâna dreaptă Lucius (Andrew Bicknell), ea face echipă cu șeful palatului Securitate, Ted Pryce (Oliver Milburn), pentru a afla ce s-a întâmplat cu adevărata ei dragoste, căpitanul Alistair Lacey (Noah Huntley). Și atunci când regina primește răspunsul, nu este cel la care spera.

ÎN LEGĂTURĂ: The Royals Recap: O nouă prințesă, băieți dezbrăcați și mai multe răsuciri decât poți conta

Helena află că Lucius la ucis pe Alistair pentru a lega unul dintre „capetele libere” finale din scandalul paternității din sezonul trecut. Această revelație îl șochează pe regină, care a arătat vreodată o adevărată emoție asemănătoare omului atunci când a venit vorba de aventura ei interzisă. Helena l-a luat pe Lucius, iar Pryce vede asta ca fiind șansa sa de a rezolva o altă crimă rezolvată - și, probabil, de a se ține definitiv de lista suspectilor. El îl convinge pe Lucius să mărturisească că l-a ucis pe regele Simon, chiar dacă nu a făcut-o. Este actul de grație final al lui Lucius pentru regină, care vede imediat prin admiterea sa, dar îl lasă să coboare pentru crimă.

Pryce poate fi șmecher, dar el nu este singurul angajat în securitate. Jasper (Tom Austen) se sperie acum că Mandy-slash-Samantha își cheltuie majoritatea zile în patul lui Eleanor și nu este doar gelos că două dintre fostele sale prietene le-au găsit pe fiecare alte. Îngrijorările lui Jasper merg mult mai adânc de atât. Este nervos că ultima reclama publicitară a prințesei va dezvălui adevărata identitate a lui Mandy și, odată cu aceasta, faptul că Jasper este co-conspiratorul ei.

Din păcate pentru Jasper, Mandy este cea care controlează acum. După o serie de întâlniri în tunelurile subterane ale palatului, ea își dezvăluie noul plan pentru pereche să fure diamantul regal - ceea ce, știm acum, este ceea ce l-a adus pe Jasper peste iaz în prima loc. Heist-ul va avea loc la următoarea sărbătoare a zilei de naștere a prințului și a prințesei - și acest diamant va face cu adevărat favorul petrecerii.

Acordați-vă Familia regala duminica la 10 p.m. ET pe E!