Designerii din Asia de Sud au inventat rochii de somn, pijamale și confort, practic

La câteva săptămâni de la carantina care a început în martie, eram peste transpirații. Poate că noutatea a dispărut atât de repede, deoarece am lucrat de acasă de ani de zile. Dar odată confiscate oportunitatea și stimulentele de a îmbrăca rochii frumoase, m-am trezit căutând un mediu fericit între strălucirea unei rochii de cocktail și confortul bumbacului vechi colanți.

M-am așezat pe un caftan albastru cobalt în mătase grea. Când l-am strecurat peste cap, am putut să mă prefac că nu am fost prins înăuntru de un înfricoșător pandemie, ci mai degrabă alegând să ducă o viață plină de farmec relaxându-se pe o canapea cu smocuri sorbind ceai și citind.

Nu am fost singurul care a atras atenția către o versiune modernă a rochiei de casă, care a constituit o parte centrală a garderobei gospodinei în anii 1930 și 1940. Eu prezis în aceste pagini în aprilie că a fost pregătită să revină, împreună cu îmbrăcămintea ușor de spălat. Și așa a făcut. „rochie de pui de somn" a fost the tendință de modă de desfășurare din 2020, propulsată de pofta noastră de confort și frumusețe înfășurată într-o singură piesă vestimentară ușoară.

ÎN LEGĂTURĂ: celebra „rochie de pui” de Internet, a primit doar o actualizare de toamnă

Mi-am dat seama, uitându-mă la siluetele spațioase de bumbac, la tehnicile de cravată și la pijamalele pline de farmec care au preluat fluxurile noastre Instagram, că acest lucru este anul în care consumatorii americani ar trebui să se îndrăgostească de moda sud-asiatică, care poate umple multe dintre poftele noastre actuale pentru a fi confortabile eleganţă.

„Confortul și durabilitatea sunt doi factori care au fost înrădăcinați în psihicul indienilor de mult timp”, spune dr. Toolika Gupta, director la Indian Institute of Craft and Design în Jaipur. „Oamenilor le place foarte mult să poarte ceva slab și fluent.” 

Există câteva motive pentru care femeia indiană modernă poate fi găsită atât la locul de muncă, cât și acasă, în haine și rochii elegante din bumbac, potrivit dr. Gupta. „Clima Indiei este de așa natură încât, dacă purtăm haine foarte strânse sau dacă purtăm țesături create de om, aceasta nu se potrivește pielii. ” Acest lucru face ca bumbacul respirabil, care devine mai confortabil la fiecare spălare, a favorită.

Până în anii 1980, sareul era încă modul de îmbrăcăminte dominant pentru femeile indiene din sudul țării. Adică, până când au început să lucreze în locuri de muncă în afara casei și au nevoie de separări, ar putea cumpăra raftul și arunca spălătoria. "În mare parte, populația care purta saree mai devreme a trecut în cea mai mare parte la pijama kurta, ca haină zilnică", spune dr. Gupta. „A devenit un element de bază în toată țara. Este mult mai confortabil decât orice purtăm, nu este foarte scump și arată frumos. ” 

De fapt, ceea ce numim pijamale - acele blaturi largi din bumbac sau mătase și nasturi pe care-i purtăm la culcare - ne-a venit prin pijama indiană. Extrase din cuvintele persane pay (picior) și jama (pânză pe care o porți) pantalonii de pijama erau purtați în frig climatul nordic al Punjabului și Kashmirului sub kurtas (tunici lungi) și duppatas (eșarfe) în bumbac și mătase. Britanicii, în timpul colonizării subcontinentului, și-au însușit cuvântul și ideea și l-au transformat în ceva pe care acum ni se permite să-l purtăm doar noaptea la culcare. Aceasta este o tragedie.

Pijama, care poate veni într-o varietate de forme de la piciorul drept la palazzo, a fost, de asemenea, o piesă de modă regală în timpul imperiului Mughal, care se întindea pe majoritatea Indiei și Pakistanului actuale de la începutul secolelor al XVI-lea până la mijlocul secolului al XVIII-lea și avea o dragoste cu adevărat orbitoare pentru moda înaltă și elaborat textile. „Au existat o mulțime de prințese Mughal care purtau pijama”, spune dr. Gupta, chiar dacă la acea vreme era în principal o haină pentru bărbați.

Salwar kameez, așa cum este, de asemenea, cunoscut, are, de asemenea, o altă caracteristică personalizată pentru o toamnă cu mai multe condimente de dovleac decât posibilități de exercițiu. „Pijamalele sunt foarte libere în jurul taliei”, subliniază dr. Gupta. „Chiar dacă crești o dimensiune sau două, o poți lăsa cu șirul”.

Am trimis un mesaj designerului indian Roopa Pemmaraju, care s-a mutat în SUA în 2017, pentru a-mi testa teoria și a întreba-o dacă a purtat tunici de bumbac, pantaloni largi sharara și rochii chanderi, care arată ca niște cămăși de noapte elaborate în strat pentru ochiul occidental neantrenat, în timp ce sunt acasă în timpul carantină. „Îmi place fiecare stil pe care l-ai menționat, iubesc dragostea”, a scris ea înapoi.

„Când sunt acasă și lucrez, îmi port pantalonii cu picioare largi și chikankari kurta”, a explicat ea când am sunat-o. „Acesta este un lucru pe care [poți să-l] umbli prin casă și pe care îl porți cam toată ziua și chiar noaptea. Este ușor, confortabil, îl puteți spăla de multe ori cu mâna sau cu mașina. Te face să te simți încrezător și foarte fericit. ” 

Dacă veți reveni la munca în pijamale și îmbrăcăminte de lounge în următoarele săptămâni, nu mai trebuie să obțineți o aproximare slabă atunci când - datorită gamei tot mai mari de proprietăți indiene mărci care sunt expediate în Statele Unite, precum și mărci occidentale care se concentrează pe obținerea etică a măiestriei superbe din atelierele indiene - puteți merge direct la sursă.

Mai jos, am adunat mai mult de o duzină de mărci care se lovesc de locul potrivit pentru multe dintre tendințele frumoase (și confortabile!) Pe care le vedem pentru toamnă.

A fost greu să alegi dintre zecile de mărci care realizează rochii lungi și elegante, care nu ar suferi din cauza faptului că s-au înghesuit pe canapea câteva ore. Dar aceste trei rochii spun: „Adu toamna!” 

• Rochie de bumbac toast bumbac Swingy, $245
• Rochie de cămașă Oshadi, $250
• Rochie din spate cu căptușeală Kanelle, $152

Cottage-core nu devine mult mai bun decât aceste rochii romantice.

• Rochie Summer House Felipe, $79
• Rochie Khara Kapas Touch Wood, $154

Puneți un pulover tricotat peste aceste rochii și aruncați o pereche de cizme și sunteți gata să rătăciți plasturele de dovleac.

• Banjanan Faith Meadow Sweet Caramel, $335
• Cord Studio Rochie clasică cu nasturi, $85

Puteți adormi pe canapea în acestea și răspunde la ușa tipului UPS, fără să-ți fie jenat.

• Pantaloni palazzo decupați Neu Nomads, $145
• Set albastru Doodlage Sehela, $129
• Cafenele din bumbac Good Earth Ruhani Ameera, $220

Dacă există o tendință care a supraviețuit remanierii COVID-19, este patchwork, care a apărut pe piste, inclusiv Tod's, Marni, Koché, Kenzo și Alexander McQueen. Puneți mâna pe afacerea reală de la acești designeri indieni.

• Jachetă Wgleam Handspun din bumbac indigo, $330
• Jachetă Ka-Sha India H2H, $260
• Refash jachetă fără gen, $66

Șeful tău va vedea gulerul și va presupune că te-ai îmbrăcat special pentru întâlnire. Dar tu știi adevărul.

• Cămașă Emerson Fry Olympia, $118
• Cămașă de mătase din lână Anavila Nasya, $143
• Cămașă voile din bumbac Jennifer Banjanan, $220

Blugii nu au fost creați pentru a sta toată ziua, dar nici nu vrei să porți acasă jumătatea inferioară a unui costum. Introduceți: pantaloni și joggers din in și bumbac. Ca pantalonii de trening, dar cu speranță.

• Pantaloni de in Anavila, $109
• 11-11 joggers, $245
• Grassroot by Anita Dongre pantalon indigo, $110

Acum, că devine puțin rece, acoperiți aceste robe - ahem - jachete deasupra topurilor și pantalonilor pentru un aspect complet.

• 11-11 Mvnaomi pardesie bandhani de piersică de mătase, 541 dolari
• Jachetă Jodi Kom, $75
• Antar Agni a drapat partea de sus, $229

Etsy s-a vândut aproape fără vopsea în această vară. Înainte de a vă pata accidental covorul, de ce să nu lăsați la latitudinea experților să vă vopsească manual ceva special?

• Rochie Ka-sha Morni, $278
• Rochie Ka-sha Sway, $240
• Rochie NorBlack NorWhite Chai n Chocolate pătrată, $160