A trecut aproape un an de când mișcarea Time’s Up a început la Hollywood, pentru a pune capăt diferenței salariale de gen și a altor forme de discriminarea sa concentrat acolo, iar cofondatorul Natalie Portman face tot ce poate pentru a se asigura că nu pierde niciodată aburul curând.

Câștigătoarea premiului Oscar a fost onorată la Variety’s Power of Women Awards vineri la Hotelul Beverly Wilshire din Beverly Hills, pentru eforturile sale umanitare cu organizației și, înainte de a colecta geanta Etienne Aigner care a fost acordată fiecărui omagiat, ea a îndemnat pe toată lumea să continue să facă parte din Schimbare. „La Time’s Up vrem ca toți oamenii - bărbații, femeile și cei care se identifică ca fiind nici unul, nici amândoi - să conducă acuzația face angajarea mai echitabilă, face salariile mai echitabile și mediul la locul de muncă sigur și demn pentru toți ”, a spus ea spus. „Acum avem capitole Time's Up în tehnologie, finanțe, publicitate, jurnalism, medicină și avem organizații surori printre muncitorii din restaurante, muncitorii casnici și muncitorii agricoli care s-au organizat cu mult înainte de noi făcut. Suntem mii de femei din mai multe industrii care ne unim la nivel internațional pentru a face aceleași cerințe ale lumii. ”

Variety's Power Of Women: Los Angeles - Sosiri

Credit: Frazer Harrison / Getty Images

Și pentru oricine care patina, neștiind cum să ajute la realizarea acestui lucru - a continuat să precizeze exact ce să facă.

În primul rând, și poate cel mai evident, a spus ea să te întindă în buzunare. - Bani, spuse ea râzând. „Puteți da sau puteți strânge bani pentru fondul de apărare juridică.”

Chiar dacă nu aveți mijloacele financiare, există totuși mai multe modalități de participare. Vedeta Jackie a mai avut șapte linii directoare de împărtășit. În al doilea rând, a spus ea, uniți-vă forțele cu femeile din jurul vostru. - Adună, continuă ea. „Întâlnește-te cu alte femei și vezi ce schimbări vrei să faci. Prin Time’s Up, sau pe cont propriu, adunarea a fost principiul central al ceea ce facem și a creat fiecare acțiune pe care am întreprins-o. ”

A treia pe lista ei: „ascultă”, a continuat ea, subliniind importanța contactării femeilor din toate categoriile sociale, în special a celor care sunt diferite de tine. „Dacă vreun grup din care vă aflați are oameni care seamănă doar cu voi, schimbați grupul respectiv”.

„În al patrulea rând, cereți”, a continuat ea, îndemnând participanții să acorde atenție la ceea ce se întâmplă la locurile lor de muncă și să solicite, în orice mod posibil, modificări pentru a-l face mai echitabil. „Aveți puterea de a negocia pentru salarii egale sau de a acorda salarii egale sau de a populariza salariile egale în cultura noastră. Fii jenat dacă toată lumea de la locul de muncă seamănă cu tine. Acordați atenție abilităților fizice, vârstei, rasei, orientării sexuale, identității de gen și asigurați-vă că aveți tot felul de experiențe reprezentate. ”

„În al cincilea rând, bârfe bine”, A continuat ea. „Oprește retorica că o femeie este nebună sau dificilă. Dacă un bărbat îți spune că o femeie este nebună sau dificilă, întreabă-l: ‘Ce lucru rău i-ai făcut?’ ”. „Acesta este un cuvânt de cod - el încearcă să-i discrediteze reputația. De asemenea, depuneți eforturi pentru a angaja oameni cărora reputația lor le-a murdărit în represalii. ”

Variety's Power Of Women: Los Angeles - Sosiri

Credit: Steve Granitz / Getty Images

„În al șaselea rând, nu fi timid”, a continuat ea, subliniind importanța chemării bărbaților care abuzează de puterea lor. „Nu te feri de consecințele pentru cei care abuzează de puterea lor. Cei care abuzează de putere nu vor avea o schimbare de comportament din bunătatea inimii lor. Sunt motivați de interesul propriu și își vor schimba comportamentul doar dacă trebuie să-și facă griji că vor pierde ceea ce le pasă. ”

În al șaptelea rând, ea le-a spus tuturor - dar mai ales producătorilor de media din cameră - să „spună o nouă poveste”. Ea a adăugat: „Și dacă ne-am lua un an liber de la violența împotriva femeilor? Ce se întâmplă dacă timp de un an, toată lumea din această cameră face tot ce îi stă în putință pentru a se asigura că toate divertismentele produse din această cameră nu descrie un viol sau o crimă a unei femei, iar proiectele pe care le scrieți, le produceți, le direcționați, le acționați, le împachetați, nu le dăunează femeilor acest lucru an? Să vedem cum merge asta. ”

ÎN LEGĂTURĂ: Natalie Portman reflectă asupra mișcării Time's Up: „Am 100 de povești”

În cele din urmă, ea a spus, „răspândește-ți focul”. Ea a adăugat: „folosește-ți focul pentru a aprinde făcliile altor femei și pentru a face mai multă lumină și mai multă căldură pentru noi toți. Dacă fiecare femeie puternică se angajează să angajeze trei femei în slujbe anul acesta, femeile nu obțin de obicei... Alegeți doar trei joburi pe care le puteți alege și aprindeți o torță pentru femei. ”

Cu alte cuvinte, loviți un meci - și vedeți ce declanșează.