Pe februarie 23, Film SF Anihilare, despre un grup de oameni de știință care explorează o zonă periculoasă în care legile naturii au fost suspendate misterios, ajunge în cinematografe. O adaptare a primului roman în bestseller-ul lui Jeff VanderMeer Reach Sudic trilogie, filmul îi are în rolurile principale pe Natalie Portman, Tessa Thompson, Gina Rodriguez, Jennifer Jason Leigh și Tuva Novotny.
Anticiparea pentru film a fost mare de la lansarea prima remorcă toamna trecută. Dar recent, unii, inclusiv grupul de advocacy Media Action Network for Asian American, au făcut-o a acuzat filmul de văruire rolurile jucate de personajele lui Portman și Leigh, spunând că personajele pe care se bazează sunt de origine asiatică și, respectiv, de origine nativă americană în trilogie. Într-o afirmație, Alieesa Badreshia, membru al consiliului de administrație al MANAA, a spus că scriitorul-regizor Alex Garland „exploatează povestea, dar nu reușește să profite de adevăratele identități ale fiecărui personaj”.
Alții avea Evidențiat că dezvăluirile despre mediile etnice ale celor două personaje nu se fac decât în cărțile ulterioare din serie.
Ca răspuns la critici, Garland a furnizat următoarea declarație către TIME:
Nu este prima dată când Garland abordează problema. Într-un interviu cu Nerdist în decembrie, el a spus despre casting: „Nu ar fi în natura mea să văruiesc nimic. Am citit o carte și am adaptat-o pentru că mi s-a părut uimitoare. Și m-am gândit: „Nu știu exact cum să adaptez acest lucru, dar am o idee.” Și am mers cu ea. Deci asta a fost. ” Garland are explicat anterior către Yahoo! pentru care a bazat scenariul Anihilare pe o galeră de pre-publicare a primei cărți a seriei, înainte ca fundalurile personajelor să fie descrise.
Yahoo! a vorbit, de asemenea, cu Portman și Leigh despre acuzații. Ambii actori au spus că au auzit pentru prima oară de acest lucru în acel moment, Portman numind noțiunea de văruire „problematică”, iar Leigh a spus că „probabil este o critică validă”.
VIDEO: White Actor Leaves Baiatul din iad Rolul după ce și-a dat seama că personajul său a fost inițial asiatic
„Avem nevoie de mai multă reprezentare a asiaticilor la film, a hispanicilor la film, a negrii la film, a femeilor și în special a femeilor din culoare, nativi americani - adică, pur și simplu nu avem suficientă reprezentare ", a spus Portman, care joacă rolul unui biolog în film. „Și sper că acest lucru începe să se schimbe, deoarece cred că toată lumea devine mai conștientă de asta, ceea ce sperăm că va face schimbarea”.
„Alex tocmai a distribuit, cred că a distribuit cine a crezut că este potrivit pentru fiecare rol”, a spus Leigh, al cărui personaj este un psiholog. „Evident, ar trebui să existe mai multe părți pentru toată lumea și mai multă diversitate în toate filmele.” În timp ce Portman, Leigh și Novotny sunt albi, co-vedetele Thompson și Rodriguez sunt femei de culoare. Oscar Isaac, care interpretează soțul personajului lui Portman în film, este de origine guatemaleză și cubaneză.
VanderMeer nu a abordat criticile îndreptate către film, deși a trimis săptămâna trecută un tweet că nu se aștepta ca adaptarea lui Garland să fie complet fidelă cărții. El spera doar că va fi de înaltă calitate.
Critica ajunge într-o perioadă de conștientizare sporită cu privire la văruirea rolurilor din film și televiziune, în special când vine vorba de personaje de origine asiatică și asiatico-americană. Fantoma în coajă, Death Note, Pumn de fier și Doctor Strangesunt printre proiectele recente care s-au confruntat cu un control similar. Oamenii de origine asiatică sunt deosebit de subreprezentați la Hollywood. Potrivit unui studiu recent, proporția personajelor asiatice din filmele cu cele mai mari încasări este de aproximativ 5%.