Michelle Dockery în filmul Downton Abbey

LAURA BROWN: Deci iată-vă, în Burlington, Mass.

MICHELLE DOCKERY: Eu sunt.

LIVRE: Trageți Apărarea lui Jacob, una dintre noile serii pentru Apple TV +, cu Chris Evans. Este un thriller?

MD: Da, și îl apăr fizic pe Iacob, fiul meu. Acest spectacol se bazează pe romanul lui William Landay Apărarea lui Jacob. Este un gen cu adevărat diferit pentru mine.

LIVRE: Ai un accent din Boston?

MD: Eu nu. Dar aud o mulțime de accente din Boston, ceea ce este un accent greu. Mă bucur că nu trebuie să fac una. În ultima vreme par să joc tot timpul americanii.

VIDEO: Michelle Dockery Totul despre anii '90

LIVRE: Ei bine, trebuie doar să joci o singură engleză și o faci destul de bine.

MD: A fost amuzant - fusesem atât de obișnuit să joc americani încât atunci când am filmat Downton Abbey [viitorul film, lansat pe 20 septembrie], cred că [personajul meu] Lady Mary a început să fie puțin prea elegantă.

LIVRE: Ai intrat spunând [cu accent american] „Hei, băieți, e Mary”?

MD: [râzând, spunând cu accent american] „Hei, e Mary”.

LIVRE: Cum a funcționat cu Căpitanul America?

MD: Chris este unul dintre oamenii mei preferați. Conținutul spectacolului este foarte intens. Ne jucăm părinții unui băiat care a fost acuzat de această crimă îngrozitoare a unui băiat de vârsta lui în școala sa. Dar Chris râde și împărtășim același simț al umorului, așa că este atât de genial să lucrezi cu el.

LIVRE: Și are un scut!

MD: Și are un scut.

LIVRE: A trebuit să te reclimezi pentru a juca Lady Mary? Câți ani se împlinise de când ai plecat din set?

MD: Trei ani, dar se simțea că nu trecuse deloc. [Mi-am dat seama] că luasem unele lucruri de la sine. Ca și cum ai conduce până la acea casă [decorul pentru Downton Abbey], sincer mi-a luat respirația. Dar cred că decalajul de trei ani a fost perfect, pentru că nu mai făcusem cu toții lucrurile noastre și era suficient timp să ne lipsim cu adevărat.

LIVRE: Cum ți-ai recupera „mușchiul Mary” înapoi?

MD: Uitasem cât sunt încă [personajele]. Este vorba despre a te îndepărta de un personaj și a te întoarce la ea. Au fost lucruri pe care nu ți-ai dat seama că le făceai la acea vreme, iar Mary e destul de nemișcată, în timp ce eu jucam Letty în Comportament bun, și, știi, nu era nemișcată. A fost înaltă tot timpul. [râde] Pentru prima mea Downton potrivindu-mă, m-am simțit destul de emoționant, punându-mi acele rochii la loc. Unele au fost refolosite, dar pentru că este un film, l-am format și cu o notă. Ne-am putea permite să fim puțin mai mari.

LIVRE: Deci, spune-mi tot ce se întâmplă.

MD: Este o tapiserie foarte complicată din toate acestea Downton personaje - și [linia de poveste] înconjoară acest eveniment principal, sosirea regelui George al V-lea și a reginei Maria [circa 1927]. Fiecare personaj are un rol de jucat în această ocazie deosebită, iar al meu este la conducerea acestuia.

LIVRE: La naiba, Mary mai bine să-și ascuțească bobul.

MD: Da, bobul lui Mary este foarte ascuțit - și are și breton ascuțit. Ea înseamnă afaceri. „Regele și regina vin în vizită. Știu ce să fac: voi primi breton. ” [râde] Această perucă este pur și simplu uimitoare - că părul este cu adevărat lucrul care iese în evidență pentru 1927.

LIVRE: Te-ai plimbat vreodată în Londra doar cu hainele obișnuite cu bobul?

MD: Aș fi probabil recunoscut mai mult dacă aș avea bobul. Cand Downton era în înălțimea sa, am fost recunoscuți tot timpul. De fapt, sunt recunoscut mai mult aici în Statele Unite. Americanii au mai multă încredere să vină și să salute, în timp ce britanicii pur și simplu nu dau dracu, mai ales în locuri precum Londra.

LIVRE: Care este uvertura tipică de la un fan?

MD: Daca este Downton mă recunosc de la, dau peste, ca, cum ar fi, ușor frică. Care este efectul Mary, nu-i așa? Îi dezarmez spunând: „O, salut, dragă!”

LIVRE: Apoi faci un dans de măturat.

MD: Da! Filmul este o continuare a spectacolului și a tot ceea ce oamenii au iubit despre el. Este cu adevărat pentru fanii noștri geniali, loiali. Downton a jucat un rol imens în modelarea mea ca persoană.

LIVRE: Ești într-o formă frumoasă. [rade]

MD: Da, sunt într-o formă frumoasă. [râde] Cu toții am trecut prin urcările și coborâșurile noastre de-a lungul anilor și, într-un fel, spectacolul ne-a susținut. Întoarcerea în fiecare an ne ținea picioarele pe pământ.

LIVRE: Deci, este doar un final și un final într-un singur film?

MD: Adică vom vedea. Așa cum a spus Elizabeth McGovern, care joacă rolul mamei mele, „Toate ușile sunt lăsate deschise”.

LIVRE: Să vorbim rapid despre grunge. Pentru că te-am împușcat în stil grunge, pentru care ai un fetiș secret.

MD: Cred că poate fi filmul meu preferat din toate timpurile. Eram la Dr. Martens, pe care obișnuiam să-l port. Eram grunger.

LIVRE: Câți ani aveai când era grunge?

MD: Aveam 13, 14 ani. Eram complet obsedat de Alanis Morissette. Așa că, când m-aș culca, aș fi pus două împletituri și le-aș scoate dimineața, astfel încât părul meu să fluture la fel ca al ei. Aș purta cămăși albe și blugi și aș vrea doar să fiu ea. Am fost, de asemenea, cu adevărat în Green Day și Nirvana. Primul meu iubit avea părul lung și blond și nu semăna nimic cu Kurt Cobain, dar pentru că avea părul lung și blond, era suficient de aproape. [râde] Apoi am trecut printr-o fază când mi-am tuns părul foarte scurt. Am avut o recoltă. Și simt că acesta a fost începutul în care doream să fiu actriță. Copiam oameni și jucam personaje.

LIVRE: Grunge a făcut-o pe Lady Mary.

MD: Așa cred. Mama obișnuia să ne facă multe haine când eram mari și, când ajungeam la faza aia de grunge, îmi făcea fustele. Acesta a fost modul ei de a spune: „Îl voi arăta frumos și nu chiar oribil, de parcă tocmai l-ai fi cumpărat de pe Camden Market și l-ai târât pe podea”.

LIVRE: Poate pentru Downton presa, ai putea merge doar la grunge.

MD: Du-te la grunge sau du-te acasă!

Fotografii: Robbie Fimmano / Walter Schupfer Management; Styling: Julia von Boehm; Păr: Diego Da Silva / Streeters; Machiaj: Rachel Goodwin / Streeters; Manichiură: Yuko Wada / Atelier Management; Scenografia: Todd Wiggins / The Magnet Agency; Producție: Sister Productions

Pentru mai multe povești de acest gen, alegeți numărul din septembrie În stil, disponibil pe chioșcurile de ziare, pe Amazon și pentru descărcare digitală acum.