Принц Филипп отправил письмо с извинениями женщине, которая сломала запястье в январе этого года. 17 автокатастрофа возле особняка королевской семьи Сандрингем.
"Дорогая Мисс. Фэйрвезер », - начал 97-летний Филипп записку, которую 46-летняя Эмма Фэйрвезер передала Воскресное зеркало. «Я хотел бы, чтобы вы знали, как мне очень жаль, что я участвовал в аварии на перекрестке Бабингли».
«Я пересекал этот переход много раз, и я очень хорошо знаю, какой объем транспорта используется по этой главной дороге», - продолжил герцог Эдинбургский.
Предоставлено: пул WPA / Getty Images.
Далее муж королевы Елизаветы объяснил, что «солнце светит низко над главной дорогой», добавив: «в нормальных условиях мне не составило бы труда видя движение со стороны Дерсингема, но могу только представить, что не заметил приближающуюся машину, и очень сожалею о том, что последствия."
«Я был несколько потрясен после аварии, но мне очень понравилось, что никто из вас серьезно не пострадал», - написал он: упомянув 28-летнего водителя, который получил порезы на колене, и ее 9-месячного ребенка на заднем сиденье, который был неповрежденный.
Филип объяснил время своего отъезда с места аварии, написав: «Когда толпа начала собираться, местный полицейский посоветовал мне вернуться в Сандрингем-Хаус».
«С тех пор я узнал, что у вас сломана рука», - добавил он в письме, опубликованном Воскресное зеркало. «Я глубоко сожалею об этой травме».
Филип также пожелал Фэйрвезеру «скорейшего выздоровления от очень печального опыта».
«С уважением, Филипп», - заключил он записку.
Фэйрвезер рассказал Воскресное зеркало как она оценила записку Филиппа.
«Я подумал, что было действительно приятно, что он подписался как« Филипп », а не как формальный титул. Я была приятно удивлена индивидуализированным характером », - сказала она, добавив:« Он пытался дать объяснение, поэтому я ценю это, независимо от того, согласна я с этим или нет ».
Фэйрвезер ранее отрицал, что в день аварии было солнечно, сообщив британскому агентству Этим утром что она помнила, что погода была «несчастный и пасмурный.”
«Не помню, чтобы в тот день было солнечно. Я бы никогда не хотел поставить себя в положение, в котором я сказал бы, что герцог не честен. Но я не припомню, чтобы тот день был солнечным. Это все, что я могу сказать. «Это не тот день, который у меня был», - заметила она.
Новости об извинениях приходят через неделю после того, как Фэйрвезер сообщил Воскресное зеркало что она была разочарован королевской семьей потому что она еще не получила извинений от Филиппа.
«Мне повезло, что я жив, и он даже не извинился», - сказал Фэйрвезер.
«Для меня было бы миром, если бы принц Филипп извинился, но я понятия не имею, сожалеет ли он вообще», - добавила она.
Филип ушел из аварии невредимым, перевернув свой Land Rover после столкновения с Kia. По совету врача он посетил больницу утром после аварии для «профилактического осмотра».
«Его Королевское Высочество не имел повреждений, вызывающих беспокойство. Герцог вернулся в Сандрингем », - сказал представитель дворца.
По словам представителя полиции, Филип также прошел проверку зрения, которую он прошел.
СВЯЗАННЫЙ: Что королева Елизавета ДействительноДумает о вождении принца Филиппа
Муж королевы был видели вождение в этом районе всего через два дня после аварии, управляя замененным Land Rover на дороге общего пользования без пристегнутого ремня безопасности.
По словам друга и биографа Джайлза Брандрета, Филип неохотно согласиться с тем, что он должен отказаться от вождения в общественных местах если ему посоветуют это сделать.
«Он прагматик и реалист, и я уверен, что он примет это, даже бормоча себе под нос», - сказал Брандрет людям.
эта статья первоначально появился на Люди. Чтобы увидеть больше подобных историй, посетите people.com.