Опра наконец отвечает на полемика вокруг ее последнего выбора книжного клуба, Американская грязь.

В понедельник официальный аккаунт книжного клуба Опры в Instagram опубликовал видео, на котором она написала: «Совершенно очевидно, что нам нужно поговорить о другом. Американская грязь и мы приветствуем все мысли и мнения в нашем сообществе ".

«В последнее время об этой книге много говорят, - говорит Опра в видео. "И я просто хотел, чтобы вы все услышали непосредственно от меня, что я прочитал предварительную копию Американская грязь прошлым летом, еще до того, как это была официальная книга. И для меня это был интуитивный опыт - история мигранта, рассказанная с точки зрения матери, о том, на что она пойдет, чтобы защитить своего ребенка, чтобы обрести свободу в Америке. Я был глубоко тронут. Я был прикован к этому с самого первого предложения, и я с трудом мог дождаться, чтобы поделиться им со всеми вами ».

"Теперь мне стало ясно, из извержения, позвольте мне сказать, очень страстных мнений, что это выбор вызвал эмоциональный отклик и вызвал потребность в более глубоком и предметном обсуждении ", - сказала она. продолжение. "Итак, когда я впервые начал слышать ваши комментарии против выбора, я серьезно задал вопрос, например, что является оскорбительным? Я провел последние несколько дней, слушая членов латиноамериканского сообщества, чтобы лучше понять их проблемы, и я их слышу. Я делаю. Так что я хочу собрать людей со всех сторон, чтобы обсудить эту книгу и кто какие истории сможет опубликовать. И я надеюсь, что это найдет отклик у многих из вас и у вас есть проблемы ».

Опра завершила свое сообщение, сказав поклонникам, что этот разговор будет транслироваться на Apple TV + в марте. добавив: "Я думаю, это позволит нам начать разговор в неожиданном и, я очень надеюсь, содержательном способами ".

На прошлой неделе решение Опры выбрать роман Джанин Камминс в качестве выбора книжного клуба вызвало негативную реакцию, поскольку многие критиковали книгу за изображение латиноамериканцев как стереотипы. Критики также утверждали, что он занимается "коричневое лицо, "учитывая, что это книга с мексиканской точки зрения, написанная автором, который, по крайней мере в 2015 году, идентифицирован как белый. В интервью в 2019 году, однако, Камминс заявила, что идентифицирует себя как Latinx.

СВЯЗАННЫЙ: Почему новый выбор Опры в книжном клубе вызывает споры

В ходе дискуссии возникли вопросы о том, кому должно быть разрешено рассказывать истории о маргинализированных людях, хотя проблема, конечно же, не ограничивается Американская грязь или сама Cummins. Надеюсь, беседа Опры станет продуктивной дискуссией в сфере издательской индустрии и за ее пределами.