Журналистка Мариана ван Зеллер на своей выставке National Geographic 'Trafficked'

Мариана ван Зеллер - это определение предприимчивости. Будучи студенткой, она получила степень бакалавра в области международных отношений и до этого начала работать на коммерческом телевидении в своей родной Португалии. подает заявление в Колумбийский университет в Нью-Йорке, чтобы следовать своей мечте и получить степень журналистики по одной из лучших магистерских программ в Мир. Когда школа отказала ей трижды, она бросила все, переехала в Нью-Йорк, постучала в дверь декана и убедила его принять ее. Это была середина августа 2001 года. Две или три недели спустя Ван Зеллер оказалась в мире журналистики, став единственным португальским репортером на Манхэттене в то время, освещавшим теракты 11 сентября. «Мне было 24 года в Мидтауне, на крыше высотного здания в окружении международных журналистов со всего мира», - говорит она. «И я стал первым лицом, которое люди в Португалии увидели, рассказывая о том, что происходит».

Этот душераздирающий опыт вдохновил ван Зеллера на карьеру журналистского расследования в жанре документального кино. «Я хотела глубже погрузиться в проблемы и действительно контекстуализировать происходящее», - говорит она. «Итак, год спустя я переехал на Ближний Восток и начал работать оттуда». С тех пор бесстрашный, теперь удостоенный награды журналист Пибоди и соучредитель продюсерской компании

С ее последней серией, ПроданоСейчас в эфире National Geographic, она исследует опасные внутренние механизмы различных черных и неформальных рынков по всему миру, от кокаина до огнестрельного оружия. Следуя их цепочке опеки, она надеется дать 360-градусный обзор этих глобальных преступных миров от контрабандистов до правоохранительных органов и тех, кто оказался в промежутке между ними. «Проведя более 15 лет в этих мирах и познакомившись с торговцами наркотиками и другими людьми, действительно стереотипны в нашем обществе, я осознала неприятную правду, что большинство из них не сильно отличается от нас », - она говорит. «Их цели и жизненные устремления очень похожи. И большой целью для меня с этой серией было, очевидно, не извинить их, а попытаться понять, почему люди делают то, что они делают, и видят, чему мы можем научиться, и какое влияние эти люди оказывают на нашу жизнь."

СВЯЗАННЫЙ: Миа Кан отказывается от традиционных стандартов красоты

TV Dreams: Ван Зеллер говорит, что она знала, что хочет стать журналистом, с 12 лет. «Я смотрел, как ведущие португальского телевидения рассказывают о том, что происходит во всем мире, и я просто думала, что они такие знающие, самые интересные и невероятные люди в мире », - говорит. «Я понятия не имел, что они читали с телесуфлера - я думал, что они все это запомнили. И я решил, что это все. Я хочу быть таким же умным и знающим, как журналист ».

На виду: Ван Зеллер говорит об одной из самых удивительных вещей о своей работе, особенно о Продано, заключалась в том, что она смогла найти подпольные рынки недалеко от дома. По ее словам, одна сцена, в которой торговцы загружают АК-47 и другое оружие в машину посреди ночи, была снята примерно в 15 минутах езды от ее дома в Лос-Анджелесе. «О неформальной экономике известно немного, и тем не менее она составляет более 60% мировой экономики», - говорит она. «И эти черные рынки повсюду вокруг нас. Для нас важно знать это и понимать, как они действуют, если мы действительно хотим их остановить ».

Погоня: «Меня больше привлекают эти миры, к которым очень трудно получить доступ. Я думаю, что это самые интересные истории », - говорит ван Зеллер, признавая, что ее работа действительно иногда приводит ее в опасные ситуации. В частности, один момент во время съемок для Продано, она и ее команда оказались между мексиканским картелем и военными. «[Член картеля] повернулся к нам и очень четко сказал мне:« Мы можем защитить тебя, пока ты здесь, но если появятся морские пехотинцы, военные, тогда это уже другая история ». Военные действительно начали появляться. Но ее команда благополучно выбралась. И этот опыт нисколько не потушил ее страсть к сложным историям. «Мы так много можем узнать об этих подпольях и в этих преступных сетях. И так много, что мы можем извлечь из этого », - говорит она. «И в конечном итоге цель каждого журналиста - правда. Думаю, этого можно добиться только с помощью репортажей с земли ».

СВЯЗАННЫЙ: Александра Роксо одержима тем, чтобы учить женщин, как жить полной жизнью

Сердце во тьме: «Я действительно думаю, что с сочувствием и пониманием мы можем начать изменять то, что не работает в мире», - говорит ван Зеллер. «Основная цель - по-настоящему понять. Например, что заставляет 15-летнего ребенка целыми днями путешествовать с 20 килограммами кокаина в рюкзаке за пределами джунглей Амазонки в Перу? » Мальчик, с которым беседовал ван Зеллер, очевидно, хотел стать дантистом, но у его семьи не было средств, чтобы отправить его в школу. «Он понял, что единственный способ заработать деньги, чтобы в конечном итоге поступить в колледж, - это начать везти кокаин из Амазонки, в основном торгуя кокаином в Перу», - говорит ван Зеллер. «И когда я спросил его, зачем ему нужен дантист, он ответил:« Потому что я хочу заставить людей улыбаться ». Я надеюсь, что именно эти моменты действительно находят отклик».

Будущий исследователь: Когда ван Зеллер не углубляется в подпольные общества по всему миру, она любит проводить время дома со своим мужем, отцом и 10-летним сыном Васко. Вся семья, любящая приключения, любит проводить время на природе в Лос-Анджелесе, ходить в походы, заниматься серфингом и заниматься йогой. Ван Зеллер говорит, что, несмотря на всю ее смелую работу, она считает стать мамой самым крутым делом, которое она когда-либо делала. «Я имею в виду, я не думаю, что кто-то понимает, что значит быть матерью, особенно для такого человека, как я, который любит проводить половину, более половины своей жизни в дороге», - говорит она. «Это единственное, что есть в моей жизни, и я думаю, черт возьми, я не могу поверить, что у меня есть ребенок, и он классный, и он счастлив, и что я могу справиться с этим». Все из-за него. Пойдет ли он по стопам мамы, когда вырастет? «Ему определенно любопытно. Он любит путешествовать так же сильно, как и я. Его зовут Васко, как португальского исследователя Васко да Гама, поэтому в его генах определенно заложены исследования », - говорит ван Зеллер. «Прямо сейчас он говорит, что хочет быть рок-звездой, актером и журналистом - всеми тремя одновременно, так что давайте посмотрим, кто из них победит!»

Торговался с Марианой ван Зеллер выходит в эфир по средам в 9 / 8c на Национальная география.