Превращение Рене Зеллвегер в Джуди Гарланд

Рене ЗеллвегерПревращение в Джуди Гарланд уже похоже на легенду Голливуда. После получения Оскара за Холодная гора и высадочные номинации на Дневник Бриджит Джонс а также Чикаго в начале августа Зеллвегер в основном отсутствует в центре внимания Голливуда. Попадание в шкуру одного из самых знаковых артистов всех времен означает смелое и определяющее карьеру возвращение. Помимо создания спектакля, который воздает должное, не уклоняясь от болезненных правд, звезда работал в тесном сотрудничестве с художниками по костюмам и гримеров, чтобы создать выцветший портрет легенды в отклонить.

Фильм, Джуди, сейчас в кинотеатрах, следует Волшебник страны Оз звезда ближе к концу своей жизни, когда финансовые проблемы заставили ее согласиться на выступление в шикарном кабаре Talk of the Town в Лондоне, где ее звезда сияла ярче, чем в США. К 1969 году Золотой век, который Гарланд определила, прошел, и ее борьба со злоупотреблением психоактивными веществами быстро подтянулась. Выступление Зеллвегер уже вызвало ажиотаж в сезоне награждений, но костюм, прическа и мастерство макияжа в фильме одинаково достойны внимания.

По словам художника по костюмам, каждая примерка была сделана в сотрудничестве с актрисой. Джани Темиме, которая начала свое исследование с мудборда сценических образов за последние 10 лет жизни Гарланд (которые закончились передозировкой наркотиков через несколько месяцев после съемок фильма). Режиссер Руперт Гулд, известный своими работами в лондонском театре, больше всего интересовался, как выглядела Зеллвегер во время выступления на сцене в роли Гарланда, говорит Темим. Эмоциональный цвет каждого музыкального номера и его место в истории - вот что вдохновило Темиме на костюмы для шоу, которые Темим разработала по образам, которые носила сама Гарланд.

«Джуди Гарланд вечна; каждое платье, которое я выбрала в качестве вдохновения для ее костюмов, теперь можно носить », - говорит Темим. Гарланд была известна своим безупречным стилем; она любила от кутюр и часто создавала собственные образы. Для закулисных сцен из личной жизни звезды, возит детей между отелями или выходит на улицу с пятым ребенком. Будущего мужа Микки Динса, Темим создавала винтажные образы конца 1960-х годов, а не строила вещи из царапать. «Я всегда хотел быть уверенным, что даже если они старые, или грязные, или они видели лучшие времена, ее одежда всегда была очень стильной».

Скудный бюджет фильма и ее желание снимать сюжеты с историей во многом сформировали творчество Темиме. Например, известно, что актрисы часто хранят костюмы после съемок фильма, поэтому Темим представила, что в шубе или красивом халате Зеллвегер носит шубу. Джуди, Гарланд, возможно, пощипала из одного из ее собственных фильмов. Темиме также обратилась к исключительно личному источнику - своей покойной матери. В фильме также фигурируют сумка Chanel, шарфы Hermès и различные украшения, унаследованные дизайнером. «Я хотел, чтобы люди чувствовали, что то, что носит [персонаж], имеет за собой жизнь», - говорит Темиме. «Когда-то давно он кому-то принадлежал».

Слегка сгорбленная осанка Зеллвегер в фильме удивительно близка к позе Гарланда, художественный выбор, который сформировал костюмы, и наоборот. Темим объясняет, что она конструировала и изменяла одежду так, чтобы она подходила правильно только тогда, когда Зеллвегер сгорбилась (например, более короткие края спереди и более длинные сзади). Работа над переосмыслением других отличительных физических особенностей Гарланд была возложена на дизайнера по прическе и макияжу. Джереми Вудхед.

«У каждого есть свой реальный или воображаемый образ человека, которому вы пытаетесь подражать», - говорит Вудхед о воссоздании на экране таких известных звезд, как Гарланд. «Так что вы должны быть верны этому образу, но не раболепствовать перед ним». Для Джуди, это означало поэкспериментировать с прочными протезами, прежде чем свести их к характерному вздернутому носу Гарланда и скромному набору искусственных зубов. («На самом деле, ее зубы к концу жизни были довольно плохими, но мы действительно не хотели, чтобы люди смотрели на них», Вудхед говорит.) Шоколадно-коричневые контактные линзы и изогнутые брови также во многом помогли создать сильное сходство, - говорит Вудхед.

Чтобы добиться образа, который соответствует теплым воспоминаниям о Гарланд в расцвете сил, а также отслеживает ее упадок, Вудхед использовала смесь изображений 60-х годов вместо того, чтобы быть полностью верной тому, как она выглядела раньше. конец десятилетия. «Джуди всегда нравился ее внешний вид, поэтому мы сочли справедливым проявить такую ​​же либеральность в своем подходе», - говорит дизайнер. Благодаря своим фирменным накладным ресницам, подводке для глаз сверху и снизу и ярким красным губам «она всегда представляла себя миру наилучшим образом. возможно, она могла бы, даже если бы изображение было немного не в фокусе »из-за эмоционального потрясения или воздействия наркотиков и алкоголь.

СВЯЗАННЫЙ: Рене Зеллвегер только что доказала, что эти кроссовки за 80 долларов хорошо смотрятся со всем

В конечном счете, Джуди это фильм о звезде, которая во многих отношениях не в своей тарелке. «Я хотел, чтобы ее макияж выглядел немного неуместным, как будто ее поймали не в то время», - говорит Вудхед. «Возврат к голливудскому гламуру, когда женщина никогда не выходила из дома без анфас», - эпоха свингующих 60-х положила конец. Темим повторяет, что Гарланд также была американской звездой за границей, представляя разные культурные традиции. «Я действительно хотел подчеркнуть тот факт, что на ней были американские брюки; в 1969 году в Англии было не так много женщин, которые носили брюки », - говорит дизайнер.

Оба дизайнера хвалят Зеллвегера как блестящего исполнителя и соавтора, который внимательно занимается даже мелкими деталями. «Она была частью пути туда, где мы оказались», - говорит Вудхаус. «Благодаря ее игре все, что я делал, выглядело намного лучше, чем могло бы быть».