Для королевского рэпа, продюсера и актрисы Куин Латифы трон - это больше, чем игра. Она разговаривает с актрисой Трейси Эллис Росс о переосмыслении и возвращении домой к себе.
Обновлено 10 фев.2017 в 9:00
В перерывах между съемками в фотостудии в центре Манхэттена Queen Latifah возится с инкрустированной бриллиантами короной Фреда Лейтона за 80 000 долларов. «Ага, это подойдет», - говорит она со смехом. Это сильно контрастирует с рваными джинсами и кроссовками, которые она носит, но обе крайности подходят ей одинаково хорошо. «Я столько раз изобретала себя заново на протяжении всей своей карьеры, но всегда возвращалась к своей истинной сущности, - говорит она. «Возвращение домой к самому себе не всегда кажется лучшим местом, но это ты, и ты должен принять это».
Это тот вид самопознания, который продвинул ее через три десятилетия рэпа, игры и продюсирования - полоса, которая началась с ее дебютного альбома 1989 года, Все приветствуют королеву, и продолжает свою роль в музыкальной драме Фокса
Звезда. Как ей удается оставаться неудержимой? Чтобы узнать это, мы включили в список победителей "Золотого глобуса" Черный звезда Трэйси Эллис Росс, королевская задира сама по себе (и наследница престола мамы Дианы). Да здравствуют королевы!Трейси Эллис Росс: Даже когда вы только начинали, вы всегда чувствовали себя комфортно в собственной шкуре. Как вы себя чувствовали изнутри?
Королева Латифа: Я считаю себя уверенным в себе человеком, но на протяжении всей моей карьеры всегда чувствовалась неуверенность. Самоуважение никогда не высечено на камне. Это плавно, и вам постоянно нужно управлять этим. Он может так легко окунуться, и когда это произойдет, вам придется потрудиться, чтобы вернуть его в то место, где вы сможете должным образом взглянуть на жизнь.
TER: Как вы можете дать себе такую поддержку, когда это необходимо?
QL: Я напоминаю себе, что, хотя есть люди, которым повезло меньше, чем мне, и люди гораздо более удачливые, все это в конечном итоге не имеет значения. Я привык сравнивать себя, особенно по телосложению, но я понял, что часто люди, которым я завидовал не хватало важных вещей, которых у меня было в избытке: у меня были романтика и опасность, семья, к которой нужно было вернуться домой, и непредубежденность. Приятно иметь планы и видение своей жизни, но еще важнее быть открытыми к неожиданностям. В этом секрет сочной, волшебной жизни.
TER: Был ли какой-нибудь момент, когда вы почувствовали себя успешным взрослым?
QL: Я стала женщиной в 24 года. Я больше не чувствовал себя ребенком, который боялся принимать неправильные решения. Я бросил колледж, чтобы заняться музыкальной карьерой, выпустил два альбома, открыл управляющую компанию и Живой холост был в эфире. А мой брат только что скончался, поэтому я переживала большие взлеты и падения. Потеря брата или сестры была едва ли не самым худшим, что могло случиться, поэтому я задался вопросом: «Что могло остановить меня сейчас?» отношение.
Предоставлено: Джейсон Шмидт.
TER: Мы живем в культуре, где так много людей пух-пух стареют, но мне лично нравится, когда мне за 40. У вашего 24-летнего «я» другое определение женственности?
QL: Как бы хорошо я ни чувствовал себя тогда, я действительно верил, что буду становиться лучше с каждым последующим годом. Люди, которых я знаю, у которых есть проблемы со старением, ставят перед собой цели с крайними сроками до определенной даты или года. Если они не достигли этих отметок, они чувствовали себя неудачниками. Я всегда общаюсь с людьми старше меня, и они делают жизнь лучше, как будто старение - это то, к чему нужно стремиться. Моя бабушка умерла в 94 года, сохранив при этом все свои способности и чувство юмора. Никогда не думайте, что из-за возраста вы не можете начать что-то новое.
TER: Я всегда благодарен своей маме за то, что она открыла для женщин возможность сделать многогранную карьеру в индустрии развлечений. Вы и многие из наших коллег продолжаете это делать. Считаете ли вы, что беспрецедентный выбор карьеры акт любви к себе?
QL: Совершенно верно, потому что, если вы не воспользуетесь этими шансами, вы почувствуете себя таким неудовлетворенным. Я не мог быть таким хорошим Лил Ким, как Лил Ким. Я не мог быть таким хорошим Фокси Брауном, как Фокси. Но они не могли быть такими хорошими латифами, как я, так что речь идет о поиске собственной ниши и владении ею.
СВЯЗАННЫЙ: Трансформация красоты королевы Латифы
TER: Были ли какие-то карьерные решения, которые было особенно сложно принять?
QL: Когда я получил роль грабителя банков-любителя Клео Симса в Выключить, Я сел со своими младшими братьями и сестрами и сказал им: «Послушайте, я играю веселого персонажа. Одноклассники могут подразнить вас или сказать об этом негативные вещи. Но я делаю это, потому что считаю, что могу привлечь позитивное внимание к афроамериканскому сообществу геев, и я считаю, что Как актер я могу отлично справиться ». Они понимали, и когда это неизбежно происходило в школе, их устраивало Это.
TER: В наш век социальных сетей, когда все настолько разоблачены, кого вы считаете королем поп-культуры?
QL: Я уважаю людей, которые начинали снизу, а потом перемалывали - тех, кто работает так же усердно, как и я, когда я начал читать рэп. Я был поклонником Соланж Ноулз с самого начала. Самый большой художник в мире - ее старшая сестра, но она никогда не полагалась на это. Для меня не имеет значения, знают ли вы, кто вы. Меня волнует, как вы себя вели, когда были разорены, и остались ли вы верны людям, которые в то время шли вместе с вами - это хорошее дерьмо.
Чтобы увидеть больше подобных историй, возьмите По вкусу, со вкусом, стильномартовский номер газетные киоски и доступен для цифровая загрузка Cегодня.
Фотограф: Джейсон Шмидт для CLM; волосы: Ясия Мерривезер; макияж: Сэм Файн; редактор отдела моды: Тимоти Снелл для Timpy Inc.; маникюр: Лиза Логан; Художник-постановщик: Купер Васкес для агентства «Магнит».