Быть одержимой модой девочкой-подростком, достигшей совершеннолетия, означало, что у меня был личный интерес к Холмы. В течение всего лета после моего второго года обучения в средней школе вечера среды были священными. Я свернулась калачиком на диване в 22:00. остроумный, готовый окунуться в 30 минут чистой, неподдельной драмы в форме портновских приключений Лорен Конрад в качестве Подростковая мода стажер и бутылочница Les Deux в Лос-Анджелесе. Конечно, по пути случались непредвиденные икоты - ее соседка по комнате, ставшая заклятым врагом (Хайди Монтэг), неожиданно бросает школу, чтобы стать промоутером клуба, давним фанатом (Джейсон Уолер) с серьезно неудачным всплыванием подбородочного ремня - но, по сути, все было копацетным до одной судьбоносной встречи с ее боссом, редактором Западного побережья Лизой Лав, во втором сезоне, эпизод 1.

Если вы не знакомы (что, давай), сцена разворачивается следующим образом: после короткого и определенно несладкого лета в Малибу с Валером Конрад (мудро) решает закончить ее хаотичный штопор отношений и возвращается в офис, где чрезвычайно соленая Любовь ждет, чтобы обсудить, почему во имя бога Конрад отказался от ее стажировки предложение. «Лорен не ездила в Париж», - говорит она своему товарищу по стажировке Уитни Порт, в пределах слышимости Конрада. «Она всегда будет известна как девушка, которая не была в Париже». Жестокий ожог в стиле Миранды Пристли. Тринадцать лет спустя это все еще жжет.

click fraud protection

Позвольте мне поддержать некоторый контекст. В финале первого сезона Конрад очень сомневается в своих планах на лето. Конечно, они с Валером намеревались снять домик на пляже вместе, но это было до того, как она подобранный на стажировку на рабочей неделе моды в Париже. Париж! По словам Лава, «Париж, наверное, самое важное место в модном бизнесе». Montag и Порт оба говорят ей воспользоваться возможностью, но все же Конрад не уверен, к большому разочарованию каждого зрителя. Когда-либо. Она продолжает делиться новостью с Уолером, который неохотно слушает, прежде чем ответить с обвинением: «Ты идешь?» Читатель: Это газлайтинг. Конечно, все мы знаем, что она в итоге сделала. Эпизод заканчивается тем, что Порт встречает Лав в аэропорту вместо Конрада, и Конрад прибывает в дом Малибу, где Джейсон ждет, удобно на закате. Ах, юная любовь.

СВЯЗАННЫЙ: Я все еще не закончил танец Кейт Хадсон и Джиннифер Гудвин "Push It" Что-то заимствованное

Есть причина, по которой этот конкретный момент в пантеоне поп-культуры продолжает беспокоить меня - он задал определенный тон. Несмотря на то, что религиозно смотрел Холмы В позднем подростковом возрасте я тоже пренебрегал поездкой за границу из-за мальчика - хотя в младших классах за границей вместо Парижа был Лондон - и, что спойлер, мы тоже расстались. Как и Уолер, мой бывший нерешительно уговаривал меня уйти. Как и Конрад, я был ослеплен своими чувствами и решил остаться. Спустя годы я все еще сомневаюсь, мог ли другой исход сейсмически повлиять на мою жизнь. В конце концов я нашла желанную работу в моде и в целом чувствую себя удовлетворенной, но иногда не могу не думать: всегда ли я буду той девушкой, которая не ушла?

И все же я поехал в Лондон. И Пэрис. Конрад в конце концов тоже поехал в Париж - в третьем сезоне на балу Crillon Ball, решив отправиться в путешествие. вместо того, чтобы проводить время с другим гладко говорящим парнем по имени Броуди Дженнер (вживую и учиться). Если бы я уехал из Нью-Йорка в том же году, я, вероятно, также не получил бы стажировки в глянцевом журнале а-ля Конрад, который заложил бы основу для вышеупомянутого постоянного выступления.

Тем не менее, линия навсегда останется в пределах моего разума постоянным ворчащим внутренним голосом. Конрад может быть успешным модельером и Нью Йорк Таймс автор бестселлеров, но кто скажет, что могло бы быть, если бы она просто укусила пулю и прошла чертову стажировку в Париже? Все, что я знаю, это то, что сейчас, после нескольких недель карантина, я не уверен, когда снова будет безопасно путешествовать, не говоря уже о Европе. И вот оно, как по маслу: всегда выбирайте Париж.