Тина Тернер, 80: «Я счастлива больше, чем когда-либо»

Как говорится в песне, Тина Тернер просто самый лучший. От скромного начала жизни в Теннесси до взлетов и падений шоу-бизнеса, в том числе бегства от нее. оскорбительный бывший муж Айк Тернер - восьмикратный обладатель премии Грэмми теперь спокойно проживает в Европе со своей давней любовью Эрвином. Бах. Здесь она дает редкое интервью, чтобы поразмышлять о своей грандиозной карьере и самых заветных моментах, взятых из недавнего переиздания ее книги. Это моя жизнь. «Размышлять над фотографиями в этой книге - все равно что смотреть фильм о моей жизни», - говорит она. «Фотографии, а некоторые из них вызывают у меня сильные эмоции, возвращают все воспоминания и чувства момента, так что прошлое и настоящее становятся одним целым».

Я последний, кто спрашивает о моих ногах! Когда я рос, мне всегда казалось, что они слишком длинные и худые. Я чувствовал себя неуклюжей пони, поэтому никогда не хотел их выставлять напоказ. Когда я надела короткие юбки на сцену, это было сделано из практических соображений - они давали мне свободу движений, и мне очень нравится двигаться. Что мне больше всего нравится в ногах? Они танцевали меня на тысячах сцен и проводили меня по проходу, когда я вышла замуж за Эрвина Баха [в 2013 году].

Перед каждым выступлением у меня был ритуал. Я нанесла свой собственный макияж, завершив ярко-красной помадой. Затем я надела парик (который всегда стилизовала сама), надела свой красивый костюм и стала Тиной. Это была полная трансформация.

Самые одаренные дизайнеры могут видеть, кто вы внутри и кем хотите быть на сцене, и выражают это видение в своих творениях. Боб Маки так прекрасно сделал это, когда разработал костюмы для моего сольного шоу после того, как я оставил Айка [Тернер, ее первый муж, в 1976 году]. У одного из моих платьев были крылья, поэтому я выглядела так, будто собираюсь взлететь и взлететь - именно так я чувствовал себя, впервые оказавшись наедине с собой. Еще я любил [кутюрье Аззедин] Алайю. Он был дорогим человеком и хорошим другом. Ему не нужно было ничего говорить о стиле: он был стилем. Когда я надела одно из его платьев, я почувствовала себя очень французской, и это хорошо.

Я принимаю все заслуги. Когда я была молодой девушкой в ​​Натбуше, штат Теннеси, я читала все модные журналы, которые попадались мне в руки. мода и журналы, как будто это было мое образование, мое окно в больший, более яркий мир. Затем, когда я путешествовал по Нью-Йорку, Лондону и другим городам, я изучал, как люди одеваются, и развил собственное чувство стиля. У меня есть любимые дизайнеры - например, Джорджио Армани, который сделал мое свадебное платье [когда она вышла замуж за Баха], - но я всегда знал, что лучше всего подходит для моего тела, с моим коротким торсом и длинными ногами. Я мог сделать несколько ошибок в 80-х, но и все остальные тоже!

Когда ты любишь свою работу, а я всегда любил ее, она наполняет тебя энергией и силой. Выступление было для меня дыханием - кислород поддерживал меня. Когда в моей жизни не было любви, моя публика всегда была со мной, и я до сих пор дорожу нашими отношениями.

Могу я быть честным? Действительно честно? Мне 80 лет, я начал работать, когда был очень молод, и редко делал перерывы. Уход на пенсию (если вы можете назвать написание трех книг, работу над мюзиклом и выпуск нового сингла «пенсией») - драгоценный подарок. Я счастлива больше, чем когда-либо, провожу время с мужем, работаю в саду и даже ничего не делаю. И мои поклонники все еще со мной, так что я счастлив вдвойне.

Амбиции - это мечта и посвящение себя ее воплощению, независимо от того, сколько препятствий стоит на вашем пути. Так что да, я всегда был амбициозным, потому что верил, что смогу осуществить свои самые смелые мечты - и я это сделал!

Тина Тернер: Это моя жизнь(Риццоли Нью-Йорк) уже нет.

Чтобы узнать больше о подобных историях, почитайте ноябрьский выпуск журнала По вкусу, со вкусом, стильно, доступен в газетных киосках, на Amazon и для цифровая загрузка Октябрь 23-е.