Тарана Берк о будущем MeToo и юморе в исцелении

Я впервые встретил Тарану Берк в октябре 2018 года на По вкусу, со вкусом, стильно ужин в Лос-Анджелесе. Ранее в том же году мы пересеклись на церемонии вручения премии «Золотой глобус», где она и другие активисты объединили усилия с известными актрисами, чтобы представить презентацию Time's Up. Берк основал #MeToo в 2006 году, но действительно всплыло в общественном сознании в 2017 году, когда первоначальное сексуальное насилие обвинения против Харви Вайнштейна всплыли и движение набрало обороты в Интернете и стало вирусным хэштегом.

Прирожденная активистка, уроженка Бронкса, штат Нью-Йорк, которая сама пережила сексуальное насилие, начала барабанить женщин, которые высказывались, получали поддержку, находили людей, которые их слушали, и, конечно же, принимали меры.

И она не остановилась. Несмотря на то, что напряженность 2017 года снизилась до более приемлемого климата, Берк оставалась непоколебимой в своем видении. Она сосредоточена на создании онлайн-сети, к которой выжившие могут получить доступ, чтобы найти помощь на местном уровне.

Тем не менее, она не #MeToo все время. Она не может быть. После того, как Берк вошел в нашу По вкусу, со вкусом, стильно В тот октябрьский ужин, когда я обедал, я подбежал к ней и спросил: «Тебе нужен бокал вина?» Она ответила согласием, смехом и грандиозным признанием того, что, хотя она пионер, она тоже женщина. Тот, кто смотрит на культуру в перспективе и любит шутки, виски и хорошие ботинки Fendi. Да будет она царствовать долго.

ЛОРА БРАУН: Мы знаем истоки движения #MeToo, но мне любопытно, как оно работает изо дня в день.

ТАРАНА БЕРК: Итак, я никогда не хотел иметь организацию. Я проработал в организациях всю свою жизнь, и я хотел понять, как выполнять эту работу и не попадать в ее администрацию. В 2018 году изо дня в день освещал разные темы, путешествовал, выступал с речами. Я буду поддерживать связь с группой женщин, которые руководят другими национальными организациями - Айен Поо из Национального альянса домашних работников, Фатима Госс Грейвс из Национального центра женского права и [соучредитель Alianza Nacional de Campesinas] Моника Рамирес, моя любимый. Мы всегда разрабатывали стратегию о том, что дальше и как двигаться дальше. Но после слушаний Бретта Кавано [назначение в Верховный суд] я начал чувствовать, что мне нужно больше структуры.

ФУНТ: Продолжать.

ТБ: Итак, в ноябре 2018 года я основал международную организацию #MeToo International. Мы также стали партнерами глобального рекламного агентства FCB [Foote, Cone & Belding], которое помогло нам создать инструмент, запускаемый этим летом и служащий своего рода цифровой платформой для выживших. И для людей, которые хотят помочь поддержать их.

ФУНТ: Потому что раньше вариантов было не много.

ТБ: Раньше, если вы заходили в Интернет в поисках помощи как жертва сексуального насилия, он отправлял вас на один веб-сайт, которым является RAINN [Национальная сеть изнасилований, жестокого обращения и инцеста]. Это отличная организация, которая занималась этим долгое время, в основном не имея равных, и у них есть Национальная горячая линия по борьбе с сексуальным насилием. Но как выжившему мне нужна другая информация - более доступная, более личная. У меня как у выжившего и у вас, как у выжившего, разный опыт в отношении того, что это значит. Я всегда описываю нашу работу как исцеление и действие. На веб-сайте есть лечебная сторона, а на стороне действий - этот инструмент, который позволяет вам добавлять почтовый индекс и узнайте, как люди работают над прекращением сексуального насилия прямо в вашем район. Вы можете быть волонтером, жертвовать, молиться - всеми способами, которыми вы хотите быть частью этого.

ВИДЕО: Основатель #MeToo Тарана Берк о том, как сохранить сильное движение

ФУНТ: Как это работает?

ТБ: Этот инструмент делает его действительно доступным. Вы хотите пройти обучение вмешательству свидетелей? Вы можете пойти в этот местный центр помощи жертвам изнасилований. Вы хотите добровольно доставлять в больницу людей, подвергшихся нападению? Вы можете научиться этому. Вы хотите жертвовать 100 долларов в месяц? Может быть, вы очень конкретны и хотите помочь транс-женщинам, подвергшимся насилию. Вы тоже можете отдать на это свои деньги. Он становится действительно детализированным, и я очень рад этому.

ФУНТ: Я также хочу поговорить о преодолении преувеличения всего этого. Поскольку вы прагматичный человек, который делает солидную работу по веским причинам, как вы сориентируетесь, если #MeToo становится изюминкой, как в вечерних телешоу?

ТБ: Я просто сосредотачиваюсь на людях, которые получают это, потому что люди, которые этого не делают, в некотором роде не хотят этого делать. Информации и разговоров достаточно. Это как если бы это случилось с вами, скажите это вслух. Верно? Все остальное - чушь собачья.

ФУНТ: Когда мы встретились, я дал тебе бокал вина. Должна быть легкость, правда?

ТБ: Я хочу, чтобы люди знали меня лучше. Я люблю хорошие шутки. На самом деле я ненавижу тот факт, что люди думают, что они должны быть со мной определенным образом. Люблю острый юмор. Дэйв Чаппель буквально один из моих любимых комиков. Луи С.К. был одним из моих любимых комиков. Я получаю их смешные. Я много лет говорил, что смешное всегда летает. Но должна быть линия. Когда вышло специальное шоу Чаппеля [на Netflix], он случайно заходил на #MeToo, и он просто давил и толкал. Если это смешно, это забавно, но это неправда, когда вы говорите о пострадавших людях, людях, которые испытывают боль, людях, которые переживают травму. Они не выставляют себя напоказ, поэтому вы можете пошутить над этим.

ФУНТ: Я действительно понимаю в этой подавляющей культуре ПК, что комиксы хотят увидеть, насколько они могут это продвинуть. Но не за счет причинения вреда людям.

Слушайте подкаст InStyle "Ladies First with Laura Brown", чтобы услышать интервью от Сторм Рид, Тараны Берк, Кэти Портер и других!

ТБ: Верно! В этот момент есть способ рассказать анекдоты, которые, как мне хотелось бы, приняли бы некоторые из этих комиков, например, чтобы посмеяться над отсутствием у людей нюансов. Высмеивайте глупость этих виноватых, которые мы получаем через полгода. Зачем выбирать другую дорогу? [Шаппель] рассказала анекдот о насилии над детьми. Он говорил о [предполагаемых] жертвах Майкла Джексона. Вы говорите о насилии над детьми, сэр. Как это смешно? Мол, давай, по-настоящему.

СВЯЗАННЫЙ: The Badass 50 2020 - Знакомьтесь, женщины, которые меняют мир

ФУНТ: Там много нелепостей. Мы в Твиттере каждый день. Это плодородная почва.

ТБ: Мы с друзьями шутим, что больше не можем даже сказать слова «я тоже». Мы все такие: «Я тоже». [смеется] «Я тоже».

ФУНТ: Верно, потому что вам не нужно ходить, представляя это каждый день своей жизни.

ТБ: Нет. Еще одна часть того, что мне нужна легкость в жизни, - это то, что люди видят во мне воплощение того, что такое выживший, и возглавляющий это движение, представляя выживших и вставших для них. То, что случилось со мной, не определяет мою жизнь таким образом, чтобы я ограничивался грустью. Мне нравится говорить о моде, отношениях и всяких других вещах, потому что наша жизнь должна продолжаться.

ФУНТ: И вы можете записать более одного трека.

ТБ: Точно. И Боже, помоги мне, если бы я не был. Если бы я говорил об этом все время каждый день, я бы не справился с работой.

ФУНТ: Итак, к каким действительно поучительным вещам вас привела эта работа?

ТБ: Я думаю, что люди не понимают, как большинство выживших не думают о наказаниях. Наш ум не полностью сосредоточен на «Я хочу получить человека, который сделал это со мной» или «Я хочу, чтобы он отправился в тюрьму». Я не хочу жить в ловушке этого чувства. Эта работа посвящена тому, как мы выясняем, что значит вернуться к себе и кто этот новый посттравматический человек, как снова почувствовать себя целостным. Когда у меня есть опыт общения с выжившими, рассказывающий о том, как они получают доступ к своей радости, это одна из лучших работ. Радость возможна. У этого есть и другая сторона. Но мы должны дать людям то, что им нужно, чтобы чувствовать себя лучше. 20 лет назад у меня не было всего этого языка. Я не ходил вокруг и не говорил: «Я хочу помочь тебе исцелиться». Я просто сказал: «Эй, я чувствую себя ужасно».

СВЯЗАННЫЙ: Автор «Знай меня» Шанель Миллер о том, почему просто выживать недостаточно

ФУНТ: Люди на вас разгружаются? Как вы это усваиваете?

Туберкулез: Это всегда трудный вопрос, потому что я не знаю, научился ли я отбрасывать свои чувства, но есть часть меня, которая пытается справиться с этим. Если я собираюсь выставить себя лидером, то это связано с некоторой ответственностью. Если я дохожу до того, что я подавлен и не могу этого вынести, у меня есть методы расслабления и отступления, чтобы получить то, что мне нужно. Но пока что я не могу выступать на национальном телевидении, давать интервью в крупных журналах и говорить: «Выжившие должны вылечиться» и «Я защищаю выживших», но если они остановят меня в аэропорту, скажите: «О, я так жаль. Я должен идти!"

ФУНТ: Верно. Но, должно быть, отрадно, что он немного успокоился.

ТБ: Думаю, людям полезно знать, что реальность этой работы не та, что мы видели в 2017 году. Это не на первых полосах журналов и не на красных дорожках. Теперь это выровнялось: «О, она представляет эту вещь. Давайте приведем ее ", а не" Эй, леди #MeToo здесь! "

ФУНТ: [смеется] Какой у вас счастливый день, когда вы не работаете?

ТБ: Это сложно, потому что я очень много работаю. Но у меня есть прекрасный партнер, и я люблю проводить с ним время. Мои друзья - одни из лучших женщин в мире. Они заступились за меня и были рядом со мной. Мы вместе принимаем жизненные решения, и внезапно я оказался на другой арене, которая сильно отличалась от того, что было у нас.

ФУНТ: Я уверен, что вас об этом спрашивали, но как насчет баллотирования?

ТБ: Меня всегда об этом спрашивают, но нет. Я считаю, что политика - это очень необходимое вмешательство во многих сферах социальной справедливости, но вы должны действовать и подчиняться, и меня это не устраивает. Я как бы нахожусь в том же положении, что и политик, поэтому сгибаюсь и формирую себя так, как я не думал, что способен. Я чувствую, что политика - это еще один шаг вперед, а я недостаточно ПК.

ФУНТ: Хорошо, а каких женщин на политическом посту вы считаете крутыми?

ТБ: Я имею в виду, что Александрия Окасио-Кортес из Бронкса. Я националист из Бронкса, поэтому она выпрыгивает первой, но вся эта команда - Аянна Прессли, AOC, Ильхан Омар. Это не одобрение, но мне всегда нравилась Элизабет Уоррен, потому что она такая умная.

ФУНТ: Что для вас значит слово "задира"?

ТБ: Это такое хорошее слово. Это одно из тех слов, которые мы используем, чтобы означать то, что мы хотим. Женщины должны вести себя хорошо. Чтобы добиться успеха, женщины должны быть милыми или коварными и беспощадными. Для меня задира - это женщина, которая может ориентироваться в любой ситуации, будь то на работе или дома, и при этом сохранять свое достоинство, а также давать людям понять, что с ней не будут связываться. Я могу положиться на нее, и она сделает это. Но она также заботится о себе и не боится говорить людям «нет». Крутой в себе все это. Когда я смотрю на кого-то и говорю: «О, она крутая задница», это потому, что она все правильно понимает. И даже когда она ошибается, она делает это хорошо.

ФУНТ: Одно из самых крутых качеств - быть чутким. Потому что есть много людей, особенно в эту политическую эпоху, которым все равно.

ТБ: Вы можете сказать, когда людям не хватает сочувствия. Так неискренне делать вид, что заботишься. Вы не только не задира, но и не можете быть эффективным лидером.

ФУНТ: Считаете себя амбициозным?

ТБ: Я горжусь работой, которую я проделал в коалиции и сотрудничестве с этими другими крутыми женщинами за последние пару лет. Не случайно люди все еще говорю о #MeToo. Мы продолжаем следить за тем, чтобы набирать обороты, начатые в 2017 году, чтобы не потеряться. Это работа. Для этого требуются видение и лидерство, и я согласен с этим. Со всем смирением.

ФУНТ: Необязательно быть придурком по этому поводу, но вы можете сказать: «Я хочу это».

ТБ: Нас учат играть в мелочи, как женщин, так и выживших. Другая часть этого состоит в том, что я, переживший сексуальное насилие, должен принимать все, что могу. Мы должны ждать, пока кто-нибудь придет и соберет наши части, сложит их обратно и отдаст нам, чтобы мы могли быть скромными и благодарными за это. В то время как я всю жизнь собирал свои собственные части вместе, а это чертовски тяжелая работа. И я не позволю никому умалить это. Я думаю, что достаточно выйти из этого и сказать: «Я не хочу быть лидером; Я просто хочу жить своей жизнью. Этого достаточно ». Но чтобы выйти из этого и сказать:« Я хочу внести свой вклад, чтобы кому-то другому не пришлось пройти через это, и тогда я должен играть для вас мелко? »Абсолютно нет.

ФУНТ: Да, тебе не нужно быть кротким и благодарным.

ТБ: Существует мнение, что если вы не будете благодарны или смиренны, то вы злой. Затем вы сделали что-то неэтичное, чтобы оказаться там, где вы находитесь. Вы можете жить, вы можете быть сочувствующим, вы можете быть сострадательным, вы можете быть открытым и внимательным - все эти вещи - и при этом оставаться крутым. Это не значит, что если я вступлю в эту роль лидера, я наступлю на всех маленьких людей, чтобы попасть сюда! [смеется]

ФУНТ: Может быть, кто-то совсем невысокий, а вы их просто не видите! [смеется]

ТБ: Я всегда говорю, что власть по своей сути не плоха - это неконтролируемое накопление власти, когда нет сдержек и противовесов. В привилегиях нет ничего плохого, если только вы не используете их, чтобы уничтожать людей или заставлять людей чувствовать себя меньше. Нам нужно пересмотреть свое положение и наше отношение к власти - идти к ней разными способами, чтобы люди говорили: «Я хочу такую ​​власть».

СВЯЗАННЫЙ: Как Нэнси Пелоси перешла от "в основном застенчивой" к фактически руководству округом Колумбия.

ФУНТ: В журнальном мире я действительно сопротивляюсь слову «расширение прав и возможностей», потому что считаю его покровительственным.

ТБ: Это тоже в моем мире. Мы перестали использовать это слово, потому что я не собираюсь давать кому-то власть.

ФУНТ: Говоря о власти, как о фланге вашей жизненно важной работы #MeToo, вы когда-нибудь перезапустите свой модный блог [She Slays]?

ТБ: Я все время думаю о своем блоге о моде. Для меня это было таким счастливым местом. Я иду по жизни с четким пониманием того, что большая часть мира не видит меня традиционно красиво, и с дополнительной травмой, которую я испытал или что-то еще, это действительно помогает подписать это в моем головной мозг. Например: «Вот почему вы менее ценны; вот почему такие вещи случаются с вами. "Я знаю, интеллектуально, что это неправда, но я все еще борюсь с этим как человеческое существо, поэтому блог для меня был способом заявить о себе в этом мире. Я собираюсь представить, как я хочу одеваться, как хочу делать эти снимки. Это было мое маленькое восстание, если хотите, преодолеть это. Моя девушка на днях сказала: «Все, что вы сделали в своей жизни, подготовило вас к этому. момент ». Потому что, если бы я не вел этот блог, все эти фотосессии, я бы сказал:« О, я не могу сделай это."

ФУНТ: И у тебя чертовски отличный стиль!

ТБ: [смеется] Я люблю переодеваться. Мне от этого хорошо. Когда у меня был блог, я не покупал ничего дорогого, потому что у меня не было денег. У меня никогда не было много денег - да и сейчас у меня их мало, - но в прошлом году Мишель Обама должна была выступить в Германии, но она не смогла поехать, поэтому люди в Германии попросили меня. .

ФУНТ: Шикарно!

ТБ: Я подумал: «Спасибо, Мишель Обама! Могу я просто быть твоей заменой? »И вот так я получила свою квартиру! [смеется]

Волосы: Кей Уорд. Макияж: Camara Aunique. Стиль: Лорел Пантин.

Чтобы узнать больше подобных историй, почитайте февральский выпуск журнала По вкусу, со вкусом, стильно, доступен в газетных киосках, на Amazon и для цифровая загрузка Янв. 17.