В сентябрьском номере InStyle, в газетных киосках, многообещающая группа Ibeyi позировала в потрясающем сочетании богатых тканей и эклектичных узоров в Brooklyn's Prospect Park. Ниже представлен отрывок из истории с эксклюзивными закулисными кадрами с нашей фотосессии. Чтобы увидеть полную версию, возьмите сентябрьский номер InStyle, который теперь доступен в газетных киосках и для цифровая загрузка.

К Эллен Карпентер

Обновлено 12 сен.2015 в 18:15

Есть одна вещь, с которой могут согласиться Лиза-Каинде и Наоми Диас, 20-летние сестры группы Ibeyi (произносится как «и-БАЙ-и»): работать с вашим близнецом непросто. «Никогда», - говорит Лиза-Каинде, встряхивая своей кудрявой короной. «Оооо, нет», - говорит Наоми, драматично закатывая глаза. "Но в то же время это... "Лиза-Каинде начинает. "... волшебно, - заканчивает Наоми. Они смотрят друг на друга, улыбаются и с сильным французским акцентом повторяют: «Маа-чжи-калл».

Ibeyi Embed 1

Предоставлено: Иоахим Мюллер-Рухгольц.

Как дочери покойного Мигеля «Анга» Диаса, перкуссиониста Социального клуба Buena Vista, сестры выросли в Париже среди самых разных культур. Их одноименный дебютный альбом, выпущенный в феврале и вызвавший высокую оценку -

NME назвал его «новаторским и успокаивающим» - отражает этот микс с его необычным слиянием соула, джаза, электроники и традиционных спиричуэлов йоруба (ibeyi - йоруба для «близнецов»). Но несколько лет назад они были просто скучающими подростками.

Ibeyi Embed 3

Предоставлено: Лиза Мартин.

ПО ТЕМЕ: Кто станет новичком года? Голосуйте в нашей премии в социальных сетях 2015!

Как объясняет Лиза-Каинде: «Однажды вечером я сказала маме:« Следующие две недели я делала уроки, убиралась в комнате и смотрела два фильма и один сериал. Что я могу делать?' Она сказала: «Ты должен сочинить». И Наоми сказала: «Не без меня». И вуаля, Ибей.

Ibeyi Embed 2

Предоставлено: Иоахим Мюллер-Рухгольц.

Хотя они запускают их второй тур по США в этом месяце они все еще становятся известными - они мечтают иметь шкафы с дизайнерской одеждой (Жан Поль Готье платья для Лизы-Каинде и Рик Оуэнс куртки для Наоми), а пока Леви Сделаю. «Мы младенцы», - смеется Лиза-Каинде. Наоми, чуть более серьезная, вмешивается: «За исключением тех случаев, когда мы на сцене».

Ibeyi Embed 4

Предоставлено: Лиза Мартин.

СВЯЗАННЫЕ: Плейлист Ultimate Work Out, любезно предоставленный #Fitspo Queen Hannah Bronfman