«Творческая жизнь никогда не бывает нормальной», - говорит Кейт Малливи, старшая из двух сестер, стоящих за арт-хаусом. мода метка Rodarte. «Я имею в виду, писать сценарии фильмов, пока занимаешься модой, это как ...»

“... о, черт возьми, это сводит тебя с ума! » - говорит Лаура Малливи, младшая сестра к 18 месяцам, продолжая приговор Кейт.

“... потому что ты всегда думаешь », - говорит Кейт, завершая мысль так, как это могут только настоящие партнеры.

С того момента, как Mulleavys ворвались на сцену 14 лет назад с коллекцией домотканых платьев и пальто, которые они создали еще живя со своими родителями и на протяжении всей своей замечательной эволюции от наивных модников до искушенных дизайнеров, они функционировали как Ед. изм. Нет смысла спрашивать, кто какую идею придумал в Rodarte: суровые ботинки на шнуровке весной 2015 года, платья-подсолнухи Ван Гога весной 2012 года, Звездные войны платья из осени 2014 - какие они никогда не вспомнят. «Что-то в наших творческих отношениях очень переплетено», - говорит Кейт. «К концу, кто знает?» И поскольку сестры всегда следовали своим правилам, поддерживая свою деятельность в Лос-Анджелесе и тратят много времени на другие проекты, в том числе на написание сценария и постановку фильмов (их первый,

Woodshockс Кирстен Данст в главной роли, вышла на экраны в 2017 году), их часто воспринимают как посторонних. Но в положительном ключе следует отметить.

Это было благословением для большей части их карьеры, поскольку их независимость позволила им строить Rodarte медленно и необычно, без необходимости отвечать перед инвесторами. Но пока они повзрослели, о чем свидетельствуют две их последние коллекции, каждая из которых представляет собой нокаут-шоу, демонстрирующее сложные методы шитья и ослепительный дизайн - Mulleavys, в одном важном отношении, отсутствовали из. Несмотря на поддержку модной элиты, они никогда серьезно не рассматривались для какой-либо из сливовых вакансий, которые возникали в крупных дизайнерских домах в Париже и Нью-Йорке. Семья Малливи подтвердила это в интервью примерно через неделю после показа своей осенней коллекции 2019 года в Сан-Марино на территории библиотеки Хантингтона, Art. Коллекции и Ботанический сад, чудесное идиллическое место рядом с их домом в Пасадене, Калифорния, которое частично вдохновляло их любовь к природе, пока они росли. вверх.

Rodarte

Предоставлено: Эми Харрити / Апостроф.

С обретенной уверенностью Малливи, когда-то немного застенчивые, а иногда и упрекавшие за свою невнятность. в моде, теперь кажутся напористыми и ясными, когда говорят о своем видении Rodarte. И они обращают внимание на давнишний гендерный дисбаланс в дизайнерских комнатах, в которых, как ни странно, преобладают мужчины, по крайней мере, с 1950-х годов.

«Очень мало домов, возглавляемых женщинами, и я думаю, что это прискорбно, - говорит Лаура. «Те немногие женщины, которых я вижу на этих должностях, работали очень долго и упорно, чтобы добиться этого, и я не вижу этого с нашими коллегами-мужчинами. Кто-то делает одну классную коллекцию как молодой дизайнер-мужчина, и они находятся в доме. Мы все можем предоставить нашему воображению, почему это так ».

В ноябре прошлого года Национальный музей женщин в искусстве в Вашингтоне, округ Колумбия, организовал свою первую модную выставку. выставка на Родарте, где представлены более 90 образов из их коллекций, а также созданные ими костюмы. для Натали Портман для фильма 2010 года Черный лебедь. (Портман получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль и приняла свою награду в платье Rodarte.) «Вот тогда меня осенило, - говорит Кейт о выставке. «Мы сделали это самостоятельно. Мы создали все, что вы видите, от начала до конца. И мы до сих пор не получали этих звонков ».

Достаточно сказать, что Малливи доступны и готовы, если появится вакансия. Безусловно, их последние коллекции доказали свои способности. Их весеннее шоу 2019 года, проходившее на историческом кладбище в Ист-Виллидж в Нью-Йорке. Неделя моды, был одним из ярких событий сезона. Многоуровневые кружевные платья с рюшами и накидки с кристаллами яркого бирюзового, розового, пурпурного и красного цветов напоминали персонажей из темных сказок. Настроение улучшилось только тогда, когда пошел дождь, заливая моделей и гостей. Затем шоу осенью 2019 года, проведенное в более солнечный день в садах Сан-Марино, продолжило этот дух, добавив извилистые отсылки к Старому Голливуду из классических мюзиклов, подчеркивающие любовь Малливи к кино. В частности, яркие кобальтовые, розовые и желтые платья, закрывавшие шоу, намекали на более высокие амбиции. Покрытые замысловатыми бантами, которые преувеличивали свои пропорции, платья были от кутюрье.

Rodarte

Предоставлено: Эми Харрити / Апостроф.

У сестер также есть безупречные отзывы, среди фанатов - Данст, Портман, сестры Фаннинг и многие другие. «Моя сестра и я всегда могли относиться к Кейт и Лоре по-особенному, потому что мы четверо понимаем силу сестринской связи», - говорит Дакота Фэннинг, посетившая панк-тематику Met Gala 2013 года в платье Rodarte с крыльями на спине. (Ее сестра Elle’s платье, также созданное Rodarte, было украшено юбкой с завязками.) «Меня всегда восхищали источники вдохновения для коллекций Кейт и Лауры», - говорит Фаннинг. «Независимо от того, насколько они нишевые или специфические, они всегда уникальны в каждом предмете».

«Я не уверена, что встречала еще двух настоящих женщин в модной индустрии», - говорит Шейлин Вудли.

Мелани Либурд, из Это мы а также Темная материя известность, является более поздним энтузиастом эстетики Mulleavys. «Я обожаю, насколько органично нити Rodarte придают женственность и нежность мечтательным платьям», - говорит Либурд.

То, что начиналось как мечта, когда они были студентами Калифорнийского университета в Беркли, с ярлыком, образованным от девичьей фамилии их матери, художницы, теперь имеет более определенную реальность. «Это романтично и женственно, и в этом есть скрытая грань, что-то неуместное», - говорит Лаура. «Мы всегда смотрим на идеи традиционных Красота и нетрадиционная красота, и как их можно увидеть вместе ». Ясность приходит со временем. Кейт исполнилось 40 в феврале, а Лауре в августе исполнится 39. Они давно переехали из родительского дома, но сестры до сих пор живут вместе и делят машину.

«Может быть, это то, что делает нас эксцентричными, - говорит Кейт, - но разве это так плохо, если кто-то из нас встречается? Разве другой человек по-прежнему не может жить в доме? "

«Мы говорим, что просто разберемся с этим, когда появятся возможности», - добавляет Лаура. «Мы можем быть гибкими».

Rodarte

Предоставлено: Эми Харрити / Апостроф.

Если вы посмотрите на работу Mulleavys, в которую вошли грубая кожа и рваные свитера. Их последние две коллекции, вдохновленные дорожными поездками и фильмами ужасов, кажутся необычайно легкими, даже счастливыми, благодаря сравнение. Что-то изменилось? Кейт говорит, что настроение более органичное, что она «чувствовала себя обязанной шить красивую одежду». Но Лаура сразу же отвечает, цитируя опыт проведения фильм, с огромной командой (в отличие от их штатного персонала из шести человек в Rodarte) и премьеры на Венецианском кинофестивале, как изменивший ее восприятие.

«Я ушла от этого переживания эмоций, о которых даже не подозревала», - говорит она. «Я просто почувствовал себя новым человеком. Мы сняли фильм, затем сделали шоу, затем отредактировали фильм, затем сделали шоу, затем сделали музыку и звуковое оформление. С каждым этапом я чувствовал себя все более и более разным ».

«Когда вы режиссируете, независимо от результата, вы должны доверять себе», - добавляет Кейт. «Я думаю, что в некотором смысле это отразилось на процессе проектирования».

Rodarte

Предоставлено: Эми Харрити / Апостроф.

Так как насчет Парижа и Нью-Йорка: разве Малливи к настоящему времени не заслуживают большой сцены? Они точно так думают.

«Единственное, в чем я уверена, - это то, что если бы мы делали что-то подобное, - говорит Кейт, - я думаю, мы были бы великолепны».

Чтобы узнать больше о подобных историях, почитайте апрельский выпуск журнала По вкусу, со вкусом, стильно, доступный в газетных киосках, на Amazon и для цифровая загрузка Мар. 22.