Бейонсе Имя может показаться уникальным - подходящим для суперзвезды - но ее мать, Тина Ноулз-Лоусон, объяснила, что ее теперь известное имя на самом деле является семейной реликвией. Во время появления в первом эпизоде ​​сериала В моей голове с Хизер Томсон Подкаст Ноулз-Лоусон показал, что Бейонсе на самом деле была ее девичьей фамилией и что у других членов семьи есть версии этого имени из-за канцелярской ошибки.

"Многие люди не знают, что Бейонсе - моя фамилия. Это моя девичья фамилия, - сказала Ноулз-Лоусон. «Меня звали Селестин Бейонсе, и в то время было не круто иметь такое странное имя. Я хотела, чтобы меня звали Линда Смит, потому что это были крутые имена ».

Бейонсе и Тина Ноулз-Лоусон

Предоставлено: Гарет Фуллер, PA Images / Автор.

СВЯЗАННЫЙ: Мишель Уильямс поздравила Бейонсе с днем ​​рождения с ее фото из школьного ежегодника

Поскольку имя сильно отличалось от имени Линдас и Смит, персонал больницы не мог его написать, что объясняет, почему некоторые члены семьи Ноулз-Лоусон написали его как Бейинс.

«Я думаю, что я и мой брат Скип были единственными, у кого было B-E-Y-O-N-C-E», - сказала она о фамилии, - сказала она. "Это интересно - и это показывает время, - потому что мы спросили мою маму, когда я вырос. Я подумал: «Почему имя моего брата пишется B-E-Y-I-N-C-E? Вы знаете, все это разные варианты написания. И моя мама ответила мне: «Это то, что написано в твоем свидетельстве о рождении» ».

И когда мать Ноулз-Лоусон попыталась исправить орфографические ошибки, она сказала, что, поскольку она Блэк, персонал больницы отказал. Ноулз-Лоусон добавила, что знание того, что ее мать пыталась, но не смогла все исправить, сделало все уравновешенным. хуже, потому что она не могла даже правильно написать имена своих детей, потому что ее считали второсортной гражданин.

«Итак, я сказал:« Почему вы не поспорили и не заставили их исправить это? »», - добавила Ноулз-Лоусон. "И она сказала: 'Я сделала один раз. В первый раз, и мне сказали, будь счастлив, что ты получаешь свидетельство о рождении, потому что одно время чернокожие не получали свидетельства о рождении ». "Итак, у всех нас разное написание. Люди даже не складывают их вместе и не знают, что это одно и то же имя ».

СВЯЗАННЫЙ: Бейонсе отпраздновала свой день рождения, сделав пожертвование в размере 1 миллиона долларов бизнесу, принадлежащему чернокожим

Тина Ноулз-Лоусон сильно отличается от Селестин Бейонсе. Она сменила имя после того, как вышла замуж за Мэтью Ноулза, отца Бейонсе. После развода Ноулз в 2011 году она вышла замуж за Ричарда Лоусона в 2015 году и снова сменила имя.