В то время как Конгресс вчера вечером явился в Капитолий для первого обращения Дональда Трампа о положении дел в стране, всего в нескольких кварталах от Сесиль из организации "Планируемое отцовство" Ричардс, основатель #MeToo Тарана Берк и другие активисты - некоторых из них вы заметили на красной ковровой дорожке Золотого глобуса - собрались на мероприятие с очень другой вид энергии: гостей встречали бесплатными футболками и пуговицами Planned Parenthood, а ди-джей играл классику танцпола, такую как «Respect» в комната закончилась. Посетители облачились в одежду, украшенную надписями вроде «Голосуют противные женщины» и «Ширли Чизхолм на пост президента». Остальной Вашингтон, возможно, был ожидая президента Трампа, но эта конкретная группа сознательно отключила его, сосредоточившись вместо этого на продвижении своей собственной программы, ориентированной на женщин. 2018.
Ночь, получившая название «Состояние нашего Союза», стала результатом совместных усилий таких организаций, как Planned Parenthood, Color of Change, Alianza Nacional de Campesinas, Девочки за гендерное равенство, Рост мам, забота о разных поколениях и Национальный альянс домашних работников, задуманный как альтернатива Дональду Адрес Трампа. Он был собран - и распродан - менее чем за две недели. Как усыпанный звездами
ВИДЕО: Рашида Джонс отвергает критиков "Золотого глобуса" Красный ковер Затемнение
Тарана Берк, основатель движения #MeToo и один из организаторов мероприятия, выступила с мощной речью, обращаясь к этому конкретному политическому моменту, но признавая, что гендерное неравенство и сексуальное насилие - отнюдь не новые проблемы: «Американским женщинам надоело неравенство, с которым мы сталкиваемся исключительно из-за того пола, который нам назначили при рождении», - сказала она. сказал. «Мы повышаем голос, говоря о проблемах, которые преследуют нас в наших общинах на протяжении десятилетий. Настоящая разница сейчас заключается в нашей новой приверженности совместной работе в разных отраслях и решении проблем ».
Под громкие аплодисменты Берк сказал аудитории, что для нее #MeToo - это не только боль, но и триумф. «Путь к исцелению - это коллективная радость и любовь», - сказала она. «Движение Me Too - это не только грусть. Это о радости выживания. Вот как выглядит выживший ».
Кредит: Предоставлено Отелло Баначи.
СВЯЗАННЫЙ: Внутри встречи, которая положила начало протесту Белой розы Грэмми
Другие выступления касались сексуального насилия, прав работников и здравоохранения, но они разделяли общий призыв к действию: голосование. Было ощущение, что все присутствующие активисты смотрели на среднесрочные результаты 2018 года, когда демократы надеялись вернуть дом, а рекордное количество женщин, баллотирующихся на посты. Некоторые женщины на мероприятии пообещали сами баллотироваться на посты, в том числе активистка общественного здравоохранения из числа коренных народов Рут Анна Буффало. Другие члены аудитории и ораторы добились политических успехов в прошлом году, например Ильхан Омар, который был избран депутатом парламента Миннесоты в 2016 году и является первым сомалийско-американским законодателем в стране. Другие, в том числе Моника Рамирес, президент Национального альянса женщин-фермеров, призвали людей использовать свой голос как граждане. «Важно не просто говорить о проблеме, но и говорить о ее решении», - сказала она.
Однажды Алисия Гарза, соучредитель движения Black Lives Matter, попросила гостей вынуть свои телефоны и публиковать селфи с людьми, сидящими рядом с ними, используя хэштег #StateOfOurUnion.
Кредит: Предоставлено Отелло Баначи.
СВЯЗАННЫЙ: Кеша попадает на красную дорожку Грэмми в костюме, представляющем ее "место силы"
Присутствовали также несколько депутатов, которые решили пропустить речь президента. в том числе конгрессмен Прамила Джаяпал из штата Вашингтон и конгрессмен Барбара Ли из Калифорния. «Он использовал офис Белого дома для разжигания ненависти и расизма», - сказал Джаяпал о Трампе. В беседе с InStyle конгрессмен рассказала о последних замечаниях президента о «дерьмовых странах». как «абсолютно несостоятельный», и что она отказалась нормализовать такую риторику, посетив обращение к Государству Союза.
Президент Planned Parenthood Сесиль Ричардс закрыла вечер вместе с Аришей Хэтч из Color of Change и директором Альянса домашних работников Ай-Джен Пу. Ричардс, которая уйдет со своего поста после 12 лет руководства, борясь за предоставление женщинам доступа к услугам по контролю над рождаемостью и репродуктивному здоровью. Ричардс сказала, что у нее было ощущение, что в этом году «люди наконец-то прислушиваются».
Кредит: Предоставлено Отелло Баначи.
К этому времени в коридоре выстроилась очередь женщин, ожидающих разговора с Бёрком. Серьезный тон вечера стал более светлым, что для некоторых из этих женщин стало еще одним поводом отключиться от состояния Союза и посмотреть на это событие. Берк остановился, чтобы поболтать с каждым из них, делая селфи и обмениваясь контактной информацией.