«Для меня все - спектакль», - говорит Элоиза Летисье, французская певица, известная под своим сценическим псевдонимом «Кристин и королевы», опережая ее. Коачелла дебют. Она не преувеличивает: с тех пор, как выпустила свой пятидорожечный EP, Святой Клод- прекрасная смесь мечтательных мелодий и пульсирующих синтезаторов - прошлой весной Летисье очаровала и заинтриговала публику своим грубым голосом и сексуальной двусмысленностью. На Святой Клодвступительный трек "iT" (недавно был показан в финальных титрах телеканала HBO Девушки), она постоянно напевает: «Теперь я мужчина».
«Я бы хотела изменить тела и судьбы», - добавляет она, прежде чем признаться, что «всегда хотела быть оборотнем». Самопровозглашенный пансексуал, 27-летняя девушка переехала в Лондон после изучения театра в Высшей нормальной школе Лиона во Франции и быстро погрузилась в местную жизнь. сцена. Там она нашла группу поддержки (ее «Королевы»), прежде чем принять свое нейтральное с гендерной точки зрения альтер-эго и подписать контракт с
Потому что музыка, модный инди-лейбл, где проживают Джастис и Шарлотта Генсбур. Ниже мы поговорили с Летиссье о фестивальной моде, гендерной текучести и непреходящем наследии принца.Каково играть на Коачелле? Вы упомянули на сцене, что раньше транслировали его в прямом эфире из-за границы.
Я был таким музыкальным фанатом; Я следил за прямой трансляцией и не ложился спать допоздна, чтобы увидеть все группы... Я помню, как видел Azealia Banks выступать, и она полностью владела сценой. Мне кажется нереальным быть здесь сейчас. До того, как я начал заниматься музыкой, я никогда не чувствовал себя принадлежащим Коачелле. Траектория с тех пор и до сих пор иногда бывает головокружительной, но красивой. Я чувствую себя частью чего-то, и это неплохо.
Теперь, когда вы здесь, вы этого ожидали?
Что ж, меня предупреждали о том, что будет жарко, и это очень хорошо знать! Я был подготовлен к действительно физическому фестивалю с голыми выступлениями, поэтому приехал как боксер в белой футболке и джинсах, готовых к работе. Я не ожидал, что за кулисами окажется так много известных людей, но я старался сохранять хладнокровие. Потом я увидел Скай Феррейру, и мне пришлось молча взбеситься.
Ваш набор был полон сценического искусства - в какой-то момент вы даже поднялись на ходулях. Насколько важны визуальные эффекты для вашего выступления?
Я всегда одержим тем, как воплотить песню. Со мной потрясающие танцоры, и мне нравится находить небольшие трюки, которые работают эффективно. Костюм один из таких. Я за опасность!
СВЯЗАННЫЙ: Песня, которую я повторяю: "Tilted" Кристин и Королев
Предоставлено: Сен-Клод.
Можете ли вы объяснить значение вашего прозвища?
Кристина была создана из моей одержимости гендером. Теперь я чувствую, что темы, которыми я так долго был одержим, наконец, начали превращаться в разговор. Первый шаг - сделать вещи видимыми. Теперь нам нужно что-то делать. Речь идет не только о разговорах - это о попытках изменить ситуацию по-настоящему.
Ваш сингл "iT" также затрагивает гендерные вопросы. Вы бы сказали, что послание этой песни носит политический и личный характер?
Заглавная буква «Т» немного похожа на член, так что на самом деле она довольно фаллическая! Речь идет об осознании того противоречия, которое у меня есть из-за того, что я хочу быть мужчиной и иметь то же пространство, возможности и свободы, что и мужчины. Мне не нужно было менять то, кем я был, но я хотел быть боссом, свободным от каких-либо суждений. Мне казалось, что быть мужчиной легче. Но я написал эту песню четыре года назад. Теперь я бы выбрал быть женщиной и бороться за то, чтобы каждая женщина имела те же права, что и мужчина.
СВЯЗАННЫЙ: 6 женщин-инди-артистов, которых вы должны слушать в 2016 году
Ваше андрогинное альтер-эго распространяется и на ваш стиль. В чем важность моды для вас как для человека и как для художника?
Мода - это способ изменить себя. Выбирая собственный силуэт и форму, вы можете постоянно менять себя.
Что ты думаешь о фестивальной моде? Что ты положил в чемодан?
Я восхищаюсь здесь людьми. Это настоящая хиппи, атмосфера владения своим телом, но я не знаю, как это делать. Я французская девушка: в апреле мы носим плащи и футболки, и внезапно я оказываюсь в атмосфере чистого лета. Я как Энни Холл, капающая в поту, потому что я пытаюсь сохранять хладнокровие с помощью джинсов. Я предпочитаю, чтобы все было просто - если у вас есть подходящая белая футболка с закатанными рукавами, подходящие солнцезащитные очки и правильные брюки, все в порядке. Чем я проще, тем эффективнее чувствую себя.
Кто на вас влияет в одежде?
Я как бы одержим Брюс Спрингстин- мне нравятся футболка и джинсы. Принц тоже был великолепен. Он сам создавал все свои наряды и выглядел именно так, как хотел. Он полностью контролировал свой имидж.
Послушайте "iT" выше и купите Кристина и королевы за 8 долларов через ITunes магазин.