Когда публика впервые видит, как на сцене выходит Сонг Лилинг. М. Бабочка, возрождение режиссером Джули Теймор классической пьесы Дэвида Генри Хвана о французском дипломате, который сильно влюбился в загадочного китайского оперного певца, он одет в шелковое кимоно, с тяжелым макияж, мириться и долгий, плавный конский хвост.
Те, кто знаком с оригиналом, уже знают спойлер: Сонг - это мужчина, маскирующийся под женщину, которая успешно уговаривает влюбленного месье Галлимара (которого играет Клайв Оуэн) думать о том, что противоположный. Но в этой адаптации персонаж Лилинга многогранен - он мужчина, изображающий из себя женщину, изображающую из себя мужчину.
Роль (-ы) берет на себя новичок Джин Ха, выпускник программы Tisch Graduate Acting в Нью-Йоркском университете, который нарезал себе зубы в чикагской постановке фильма. Гамильтон. Здесь он обсуждает свой бродвейский дебют, сыграв романтическую роль вместе с Оуэном, и почему платья удобнее брюк.
ВИДЕО: Самые прибыльные бродвейские шоу всех времен
Что привлекло вас в роли Сон Лилин?
Давид был моим героем долгое время - он один из маяков азиатско-американского театрального искусства. Когда М. Бабочка Премьера впервые состоялась в 1988 году, она действительно расширила границы возможного, и я думаю, что она остается актуальной и сегодня, с точки зрения перевернуть ориентализм с ног на голову и бросить вызов любым предвзятым представлениям, которые могут имеют.
Люди по-прежнему придерживаются стереотипов и предрассудков по отношению к таким странам, как Китай и Северная Корея, потому что они отличаются от нас политически и культурно. Сон Лилин - такая монументальная роль из-за того, насколько он самоуверенный и знающий. Его ум, бесстрашие и страсть революционны сами по себе. Кроме того, в основе пьесы лежат два человека, которые любят друг друга за грань воображения, и это опыт, который может быть понятен большинству людей.
СВЯЗАННЫЙ: Мюзикл Шер о жизни официально установлен на Бродвее
Предоставлено: Мэтью Мерфи.
Кстати, каково было сблизиться с Клайвом Оуэном на сцене?
Он замечательный. Я не мог и мечтать о более идеальном партнере для этого шоу. Он действительно заботится о работе и любит репетиционный процесс. И еще помогает то, что он отличный парень. И здорово целуется!
Какие аспекты работы были самыми сложными?
Что ж, я ношу женские платья на протяжении всего спектакля - с боди, каблуками и полным макияжем - так что привыкнуть к этому было для меня приспособлением. Между каждой сценой я лихорадочно переодеваюсь и снимаюсь. Это похоже на показ на взлетно-посадочной полосе, но я единственная модель. Хотя я полюбил носить платья. Они действительно удобны и удобны в носке.
СВЯЗАННЫЕ: Вот ваш первый взгляд на ЗамороженныйБродвейский мюзикл
Предоставлено: Мэтью Мерфи.
Каково было пройти прослушивание? Что скрепило сделку?
На самом деле я спел «Ты вернешься» в исполнении короля Георга в Гамильтон. Это не имело абсолютно никакого отношения к роли, но я думаю, что это помогло показать меня с другой стороны - и, надеюсь, доказало, что я тоже могу петь.
С успехом Гамильтон и показывает как Мастер Ни одного, похоже, больше интереса к этнически разнородным кастам. Как вы думаете, Бродвей и Голливуд становятся более инклюзивными?
Конечно, были улучшения - например, победы Риз Ахмеда и Лены Вайтх на «Эмми» - но каждый раз, когда кто-то получает признание, нам напоминают, что это было впервые. Статистических данных достаточно, чтобы утверждать, что подавляющее большинство ролей на телевидении по-прежнему достается белым актерам. И, конечно же, есть еще явление побелки. Мы не готовы к более представительным и социально справедливым ролям, отражающим мир, в котором мы сейчас живем.
СВЯЗАННЫЙ: Что звезды говорят о самой популярной пьесе Бродвея,Гамильтон
Предоставлено: Мэтью Мерфи.
Риз Ахмед недавно высказался против того, чтобы его выдавали за террориста. Как вы думаете, актеры из числа меньшинств оказывают медвежью услугу, принимая роли, которые неразрывно связаны с их расой?
Я буду настоящим: мне правда не нравится Мисс Сайгон. Мне правда не нравится Король и я. Они устаревшие и архаичные. Независимо от того, как вы их крутите и поворачиваете или пытаетесь адаптировать, это не изменит того факта, что они были написаны белыми людьми и для них.
Я ни на секунду не виню актеров, которые берут эти роли - это стабильная зарплата, которой так дорожат в этой индустрии. Но я надеюсь, что в будущем у режиссеров, продюсеров и сценаристов будет лучшее представление и более тонкие возможности. Люди спрашивали меня, о какой роли я мечтаю. Я хочу сказать, что это еще не написано.
Это интервью было отредактировано и сжато.