Вчерашняя ночь была особенно гламурной Месть конечно, не было недостатка в волнении! Эпизод открылся Эмили сбегая по лестнице в платье после того, как что-то пошло не так на роскошном оперном представлении, заставляя публику гадать, что же произошло, прежде чем перейти к событиям, приведшим к инциденту. Намереваясь выяснить, почему Стиви навестила своего отца в тюрьме, Эмили подходит к ней, когда она покидает собрание АА, но ее прерывает Джек. Он хочет, чтобы она исключила Стиви из своих планов. Позже она замечает Эмили на одной из его свадебных фотографий и требует, чтобы Джек сказал ей, кто она на самом деле. Затем Стиви идет в дом Эмили, чтобы противостоять ей, и неожиданно предлагает ей руку - Стиви тоже знает, что Дэвид Кларк невиновен, и хочет помочь уничтожить семью Грейсонов. Эмили заинтригована, но вежливо отклоняет предложение. «Эмили так старается защитить Джека и не хочет, чтобы он потерял кого-то еще, поэтому она отчаянно пытается выкинуть Стиви из своих планов», - говорит Месть Художник по костюмам Джилл Оханнесон.
Паскаль ЛеМаршаль, отец Марго и владелец Voulez, прибывает в Хэмптонс и, кажется, уже имеет предыдущие отношения с Викторией и Конрадом. Хотя он представил их двоих, он узнает о надвигающемся разводе Виктории и приглашает ее на обед. Виктория отклоняет его предложение, но он настойчив и даже покупает ей дизайнерское платье для предстоящего оперного спектакля. Тем временем Дэниел представляет Эмили фотографии ее и Эйдена и заверяет ее, что они гарантируют развод. Она вспоминает, как Дэниел стрелял в нее, предлагая предварительный просмотр эмоциональных показаний, которые она планирует дать суду, если продолжит разбирательство. «Дэниел отказался», - добавляет Оханнесон. «Он больше не серьезный мальчик - он хочет контролировать свою ситуацию, и теперь он превращается в своего отца».
Нолан ловит Хавьера, хакера и своего друга из тюрьмы, в его доме и позволяет ему остаться на день. Затем Хавьер говорит Нолану, что он дал адрес своему сотруднику по условно-досрочному освобождению, когда его поместили под домашний арест, что продлевает его пребывание, но новости приходят с серебряная подкладка - он готов помочь Джеку взломать архивы адвокатской конторы Стиви, и у него есть идея веб-агрегатора, последний из которых интересует Нолан. Марго противостоит своему отцу Паскалю и говорит ему, что он больше не нужен в Voulez, но когда он приходит в оперу, она узнает, что Конрад убедил его остаться. Как только спектакль идет полным ходом, Шарлотта, которая теперь возглавляет колонки сплетен для Voulez, получает анонимный совет о том, как Эмили инсценировала свою беременность. Виктория устраивает сцену в вестибюле, и Эмили убегает, но на выходе ее обрушивают на нее папарацци. Когда Дэниел вручает ей документы о разводе и на следующее утро ее выгнали из поместья Грейсонов, Эмили заверяет Нолана и Джека, что все это часть ее генерального плана. К ее удивлению, Джек хочет войти, и он думает, что Паскаль сыграл роль в том, что случилось с отцом Эмили. Каждую неделю мы встречаемся с Оханнесоном, который делится эксклюзивными подробностями о том, что все носили, и предысторией каждого изделия. Просмотрите нашу галерею, чтобы увидеть, что она сказала!