Доминик Мочану: я попал в черный список за борьбу с насилием в гимнастике

В 14 лет Доминик Мочану была частью первой женской сборной США по гимнастике, выигравшей олимпийское золото в 1996 году, став самым молодым олимпийским золотым призером в истории США. После многих лет жестокого обращения теперь она выступает за безопасность спортсменов.

Я люблю гимнастику всем сердцем. Это прекрасный вид спорта, который, сколько я себя помню, был частью моей жизни. Именно эта глубокая признательность искусству гимнастики и спортсменам, которые ее выполняют, подтолкнула меня к тому, что когда-то считалось главным грехом в моем виде спорта: критиковать его публично.

Чтобы уточнить, я критиковал не сам спорт, гимнастику, а систему и людей, которые ею управляют. Около десяти лет назад, когда женская сборная США занимала лидирующие позиции, а главные герои гимнастики - Бела и Марта. Кароли - владельцы техасского ранчо, где тренировалась олимпийская сборная, - купаясь в публичной лести, я решил рассказать о том, что было неправильный. Я знал, что то, что я должен сказать, будет непопулярным среди многих, включая моих бывших тренеров и поклонников нашего спорта. Но я также знала, что есть сотни молодых девушек, мечтающих об олимпийском золоте, которые заслуживают тренироваться в безопасных условиях.

СВЯЗАННЫЙ: Олимпийская гимнастка Али Райсман раскрывает сексуальное насилие со стороны доктора команды

Проходя через систему и меня лично обучали и обучали кароли, я не понаслышке знал, каким страшным и нездоровым местом может быть знаменитое ранчо Кароли. Я знал, каково это, когда Марта схватила меня за шкирку и потащила через комнату. Я знала, каково это - быть настолько напуганным - попросить в туалет, что на практике помочилась в купальник.

Именно в этой нездоровой среде мне было 14 лет, когда я тренировался перед Олимпиадой 1996 года, и мне сказали продолжать тренироваться, несмотря на сильную ноющую боль в ногах. В наказание за жалобы меня заставляли выполнять свой распорядок с увеличенным числом повторений, выполняя его снова и снова, пока я буквально не рухнул на коврик. Только тогда я получил более пристальное внимание, что привело к открытию, что я тренировался на сломанной ноге.

СВЯЗАННЫЙ: Али Райсман отлично отреагировал на опыт бодишейминга в аэропорту

Дети-спортсмены живут на ранчо неделями без присмотра родителей или взрослых. кроме сотрудников гимнастики США (USAG), была создана атмосфера, в которой словесные и эмоциональные оскорбления стали банальность. Я считаю, что это, вкупе со страхом возмездия за негативные высказывания о кароли или им подобных, сделало возможными злоупотребления. Позже выяснилось, что это ранчо было местом, где выступали многие юные гимнастки. приставал доктор команды Ларри Нассар.

В 2006 году, после карьеры, которая включала участие в первой женской сборной США по гимнастике, которая вернулась домой золото и будучи самой молодой гимнасткой, выигравшей национальный чемпионат США, я оставила соревновательную гимнастику Мир. Я шла дальше, строила семейную жизнь, работала тренером юных гимнасток. Но я не могла вынести мысли о том, что этим девушкам придется пройти через то, что пережил я. При поддержке моего мужа Майка и очень немногих других я поставила перед собой задачу предупредить людей о том, что система гимнастики при USAG и Karolyis небезопасна.

СВЯЗАННЫЙ: Олимпийская гимнастка МакКайла Марони заявляет о сексуальном насилии со стороны доктора команды США

Итак, я поговорил - сначала с HBO. Впервые в интервью в 2008 году я ничего не приукрашивал. Я поделился своим опытом и был честен. Это было одновременно и расслабляюще, и вызывающе. Я говорил свою правду, что было чрезвычайно полезно, но меня также избегали, помещали в черный список и критиковало сообщество, частью которого я был так долго. Пришли письма с ненавистью - от бывших болельщиков, которые не хотели слышать, что я говорю, и от высокопоставленных тренеров системы, которые обвинили меня в нанесении ударов по гимнастике в спину.

Для USAG я стал не человеком. Я перестал получать финансовые возможности и рекомендации, меня больше не приглашали выступать и посещать многие мероприятия, и очень немногие спортсмены встали на мою защиту или решили подтвердить то, что я сказал, даже если они видели то, что я видимый. Было больно, но я принял решение и упорно держался своего оружия. Я дал больше интервью. Затем, в 2012 году, я выпустил свои мемуары, Вне баланса, где я более подробно рассказал о своем опыте. Ненавистники продолжали ненавидеть, но я не мог, я бы не позволил им остановить меня. Безопасность юных гимнасток была слишком важна. Небрежное и бесчеловечное обращение, которое они часто получали, длилось слишком долго, и я пообещал, что никогда не перестану делиться своей историей со всеми, кто будет слушать.

СВЯЗАННЫЙ: Личное эссе Меган Маркл о том, что «достаточно» - это то, что вам нужно сегодня

Мне повезло, что я никогда не подвергалась сексуальному насилию со стороны доктора Нассара, но когда пришли первые храбрые женщины с нетерпением жду возможности рассказать мне о том, что он подвергся ужасному насилию, это было душераздирающе и мучительно - хотя и не удивительно. Полное игнорирование безопасности и благополучия спортсменов, культура страха и менталитет «никогда не задавай вопросов кароли или их персоналу» создал идеальный шторм, в котором монстр, подобный Нассар мог процветать.

В конце концов, он был одним из очень немногих взрослых, которые действительно были «милы» с нами. (С тех пор мы узнали, что это типичное ухаживающее поведение, чтобы обеспечить ложное чувство безопасности, когда так много других взрослых либо небрежный, либо оскорбительный: будьте дружелюбным, сочувствующим голосом, чтобы завоевать доверие, но не предлагайте никакой реальной помощи или поддержки.) мог беспрепятственно заниматься своим отвратительным поведением в течение многих лет, подвергая сексуальному насилию сотни молодых девушек, может показаться невозможным для большинства, но не мне. Вы не говорите, вы никогда не жалуетесь, и никто не заботится о вас. Как трагично просто.

Свидетельство об этой извращенной культуре перед Судебным комитетом Сената в прошлом году было одним из самых гордых моментов в моей жизни. Я почувствовал, что после стольких криков в вакууме, меня наконец-то услышали и произошли настоящие изменения. И с уходом итоговое законодательство в этом году, теперь мы можем с уверенностью сказать, что будущие поколения детей, занимающихся спортом, будут в большей безопасности. Это подтверждение, но предстоит еще много работы. В то время как устанавливаются новые стандарты и законы, как никогда важно, чтобы мы работали над защитой спортсменов и обеспечением для них безопасной среды. Важной частью этого является устранение обидчиков, плохих актеров и их пособников.

Это было нелегко. Но я давно понял, что быть чемпионом чего-либо непросто. Для меня большая честь иметь право голоса, что я смог помочь добиться положительных изменений, и я знаю, что лучшие дни впереди. Я надеюсь, что теперь мы можем приступить к разработке более безопасных тренировок для всех юношеских видов спорта, включая прекрасный вид спорта - гимнастику.

Гимнастический центр Доминика Мочану откроет свои двери в Медине, штат Огайо, в мае этого года.