Обновлять: Сенат Нью-Йорка проголосовал за отмену статьи 50-A Закона о гражданских правах на голосовании во вторник днем.
Еще в 1970-х годах в Нью-Йорке был принят статут 50-A, согласно которому дисциплинарные записи полиции (среди прочего) хранятся в тайне от широкой публики. 50-A, часть Закона Нью-Йорка о гражданских правах, попала в центр внимания после смерти Эрика Гарнера, и теперь знаменитости и политики настаивают на его отмене. После протестов Black Lives Matter и растущего числа свидетельств насилия со стороны полиции, включая смерть Джорджа Флойда, Нью-Йорк Губернатор Йорка Эндрю Куомо, лидер большинства в Сенате Нью-Йорка Андреа Стюарт-Казинс и спикер Ассамблеи Карл Хисти приняли открытое письмо и петиция, призывающая к реформе.
NBC New York отмечает, что губернатор Куомо сказал что он подпишет отмену 50-А, что ожидал пройдет на этой неделе в рамках Программа реформ "Назови их имя".
«Их записи будут доступны», - сказал Куомо. сказал. «Это просто паритет и равенство с любым другим государственным служащим».
Предоставлено: Стивен Фердман / Стрингер.
СВЯЗАННЫЙ: необходимость мобилизации гордости для защиты жизни черных имеет значение
Открытое письмо одобрено Рианна, Ариана Гранде, Мэрайя Кэри, братья Джонас и сотни других известных имен в музыкальной и развлекательной индустрии. Художники и актеры также призвали своих подписчиков подписаться. Письмо полностью гласит:
Мы оплакиваем убийство Джорджа Флойда и ненужную потерю стольких черных жизней до него. Мы должны привлечь к ответственности тех, кто нарушает клятву защищать и служить, и найти справедливость для тех, кто стал жертвой их насилия. Незаменимый шаг - доступ к дисциплинарным записям сотрудников правоохранительных органов. Закон штата Нью-Йорк 50-A блокирует эту полную прозрачность, защищая историю неправомерных действий полиции от общественного контроля, что затрудняет отправление правосудия и проведение реформ. Его необходимо немедленно отменить.
Недостаточно скинуть 50-А; этот валун на пути справедливости слишком долго стоял на пути и должен быть полностью сокрушен. Это не просто неправильное толкование статута; это не просто неуместное расширение его сферы действия. Это сам закон, служащий для блокировки важной важной информации в поисках подотчетности.
Нам было приятно услышать заявление губернатора о том, что 50-A не должна запрещать выдачу дисциплинарных отчетов. Но этого явно недостаточно. 50-A использовался слишком часто в прошлом, и, без отмены, он будет продолжать использоваться для блокировки правосудия. Когда Законодательное собрание вернется на этой неделе, мы призываем членов признать момент, сделать один громкий, смелый и значимый шаг в решении этой системной проблемы и быстро отменить 50-A.
Спасибо.
СВЯЗАННЫЙ: Поклонники BTS собрали 1 миллион долларов для Black Lives Matter
50-A предотвращает обнародование личных данных сотрудников полиции, исправительных учреждений и пожарных, энергетический ядерный реактор Примечания. Губернатор Куомо заверил своих последователей, что на этой неделе штат будет работать над отменой закона.
Последняя реформа объединяет запрет удушающих захватов и криминализацию ложных расовых сообщений службы экстренной помощи. NPR сообщает, что обе эти отмены прошедший На этой неделе.