Ботелл, Вашингтон - крошечный городок в 16 милях к северу от Сиэтла; Я живу здесь и работаю официанткой в многолюдном семейном ресторане. Вероятно, это не имеет большого значения для вас, за исключением того, что всего несколько дней назад район Ботелла стал местом первых подтвержденных случаев коронавируса в США. Первый пострадавший, подтвержденный 28 февраля, был подростком из городка к северу от Ботелла. Позже в тот же день в одном городе к югу от нас был подтвержден еще один случай заболевания. К субботе этот человек умер от вируса, который унес еще одну жизнь в той же больнице в воскресенье. К утру вторника, шесть человек умерло от COVID-19 в США - все в Вашингтоне.
Случаи также были подтверждены во Флориде, Род-Айленде, Нью-Йорке и Джорджии (последнее добавлено в понедельник). По мере того, как растет паника по поводу того, где он появится в следующий раз или что нужно делать, чтобы подготовиться, важно извлекать уроки из мест, где он побывал.
Большинство американцев мало что видели и мало знали о смертельной болезни, за исключением того, что было опубликовано в социальных сетях, особенно из Ухани, Китай, откуда, как считается, она возникла. Мы знаем, что жители Ухани
был заблокирован с 23 января. Мы видели расизм против американцев азиатского происхождения растет, поскольку неуместная паранойя по поводу пандемии оставляет некоторые указательные пальцы. Возможно, мы остались наивными в отношении того, что означает эта болезнь, на что она похожа и что мы должны были делать, чтобы подготовиться к ее неизбежному появлению на наших берегах.Впервые я увидел новости, опубликованные в частной группе нашего ресторана в Facebook в пятницу. Поскольку на следующее утро мне нужно было работать рано, я решил поискать санитайзер для рук и дезинфицирующие салфетки на следующий день, и отправились в постель.
К утру стало ясно, что паника началась не только в нашем крошечном городке, но и во всем регионе. Люди выстраивались в очередь в Costco еще до открытия магазина. Когда это произошло, магазин был быстро вычищен от дезинфицирующих средств для рук и масок для лица. Я приехала в торговый центр в 8 утра и не обнаружила ни одного магазина с дезинфицирующим средством для рук; мыла для рук почти не было. В этом спокойном северо-западном городке соседи обычно вежливы, медлительны и снисходительны. В субботу было сложно найти место для парковки; люди прерывали друг друга в гонке за место: казалось, все были в безумстве, пытаясь забрать для себя последнюю бутылку Purell.
Поскольку общественный отклик происходил быстрее, чем любое официальное руководство о том, как подготовиться (в пятницу, в тот же день, что и первое подтвердил диагноз США, президент Трамп объявил, что считает болезнь мистификацией, и нам не о чем беспокоиться), мой ресторан руководство взяло на себя инициативу заменить все наши очищающие средства (которые удаляют только грязь) на дезинфицирующие средства (которые действительно могут удалять бактерии или давние вирусы). Внутри здания было ощущение, что сетевые предприятия следуют указаниям из своих корпоративных штаб-квартир, но по-домашнему магазины и частные лица были предоставлены самим себе, чтобы выяснить, как справиться с паникой (отсюда и появление Costco's Purell раздел). С тех пор CDC выпустил рекомендации о том, как предотвратить распространение вируса, включая надлежащие процедуры мытья рук и недопущение тесного контакта с больными.
Важно понимать, как распространяется коронавирус. CDC объясняет он может передаваться от человека к человеку, стоя рядом друг с другом, кашляя или чихая. Как пишет CDC, «эти капли могут попасть в рот или в нос людей, находящихся поблизости, или, возможно, попасть в легкие». Это также может быть распространяться, «прикоснувшись к поверхности или предмету, на котором есть вирус, а затем прикоснувшись к собственному рту или носу». CDC считает, что COVID-19 (который является заболевание, вызванное коронавирусом, как объясняет AP) передается от человека к человеку больше, чем через микробы, оставленные на предметах, но это также использует термин "распространение сообщества", чтобы определить, когда неясно, как человек заразился вирус.
Подросток, который заболел в Ботелле, вероятно, был инфицирован из-за распространения инфекции в сообществе. И хотя CDC сообщает, что «были предприняты беспрецедентные, агрессивные усилия по сдерживанию распространения и смягчению воздействия этого вирус », любое распространение в сообществе означает, что точный переход болезни от одного человека к другому невозможно полностью отследить, или можно предотвратить. По состоянию на 3 марта 2020 г. Нью Йорк Таймс отчеты есть 90000 случаев COVID-19 и более 3000 смертей во всем мире.
Для жителей Ботелла, которые сейчас боятся заразиться коронавирусом, мало что можно сделать. Даже Amazon продается без каких-либо дезинфицирующих средств для рук (например, отдельных бутылочек таких брендов, как Purell, Germ-X или Mrs. Мейерс). Здесь, в городе, был распродан местный Walgreens, но представитель сказал, что они ожидают, что в конце этой недели их будет больше. После вычеркивания в Costco и аптеку я пошел в ближайшую медицинскую клинику и просто попросил несколько масок для лица и образцы бутылочек с дезинфицирующим средством для рук - не совсем та стратегия, которую мы все можем применить место. Между тем, вы все еще можете найти дезинфицирующие салфетки с лизолом или дезинфицирующие средства для рук больничного класса и салфетки оптом на Amazon, если вы можете подождать день или два (или больше, если вы не являетесь участником Prime) и позволить себе оплатить более крупный заказ. Но все эти запасы, хотя и могут сразу же успокоить вас, не соответствуют никаким официальным указаниям. который по-прежнему говорит, что мыть руки и держаться на безопасном расстоянии от всех, кто кашляет или чихает, - это наш лучший способ действие.
В понедельник у меня был прием к врачу, который был назначен заранее и не имел отношения к панике, и впервые за год посещений раз в две недели. Мне приходилось продезинфицировать руки перед входом в клинику, а затем еще раз перед входом в кабинет врача. офис. Он сидел за столом в маске, хотя сам не болел. По дороге домой движение было устрашающе легким, но быстрым; Чтобы не отставать, мне пришлось ехать со скоростью 80 миль в час по шоссе. Когда я остановился, чтобы выпить латте во второй половине дня, моя бариста сама немного взбесилась. В городе царит атмосфера того, что мы все просто хотим закончить работу или по делам и как можно быстрее вернуться домой - подальше от других людей. Оказывается, этот немного отшельнический инстинкт - правильная идея.
Фото: Всемирная организация здравоохранения.
Местный фармацевт, попросивший не называть его имени, сказал мне, что только больные должны носить маски для лица, чтобы предотвратить распространение вируса при кашле и чихании. Всемирная организация здравоохранения добавляет что любой, кто ухаживает за инфицированным, также может носить маску, чтобы защитить себя, но они не рекомендуются в качестве меры предосторожности для всех. ВОЗ, опять же, рекомендует мыть руки и держаться на расстоянии не менее трех футов от всех, кто кашляет или чихает в общественных местах. Поскольку я общаюсь со многими людьми на работе, я даже подумал о том, чтобы оставить свою работу. На данный момент кажется, что защита себя и других - это личное дело каждого - каждый из нас делает то, что может и что мы можем себе позволить.
Хотя подросток здесь, в Вашингтоне, был первым задокументированным случаем коронавируса в США, Вашингтон Пост отчеты что биолог-вычислитель из онкологического исследовательского центра Фреда Хатчинсона в Сиэтле обнаружил почти идентичный вирус образцы между этим подростком и человеком, который, возможно, был инфицирован в январе и приехал в этот район из Китай. Это могло означать, что болезнь распространилась здесь уже больше месяца, а с десятками случаев диагностирован по всей стране за последние 24 часа, что он распространяется по всей стране так долго, как хорошо.
После изначально медленного распространения наборов для тестирования на коронавирус, в Нью Йорк Таймс сообщил в воскресенье что лаборатории по всей стране теперь смогут проверять распространяющуюся болезнь. Прошло несколько дней, и все пошло не так. (См. Ветку в Твиттере этой жительницы Сиэтла о ее мучительном опыте пытается пройти тестирование на симптомы, соответствующие COVID-19, например.) NPR добавила, что, когда проводится еще одно тестирование, гораздо больше случаев заболевания ожидается подтверждение.
Поскольку эта болезнь быстро распространяется, большинство местных жителей (включая меня) понимают, что у нас была реактивная, а не проактивная реакция, и все мы отреагировали слишком поздно. Если бы я мог вернуться в прошлое, я бы не был настолько невежественен, чтобы подумать, что «со мной такого никогда не случится». (Не тратьте время на отслеживание маскирует, когда другие, которые в них нуждаются сейчас, не могут их найти.) С развивающимися новостями о том, что этот вирус незаметно крадется по стране, кажется Очевидно, что играть в бамперные машины на стоянке Costco, гонять моих соседей за одинокой бутылкой дезинфицирующего средства, вряд ли кажется подходящим отклик.
СВЯЗАННЫЙ: Американцы азиатского происхождения подвергаются нападкам из-за опасений по поводу коронавируса
AP сообщает что после смерти в Киркленде, штат Вашингтон (да, это дом Costco, что делает дефицит товаров в магазине еще более шокирует), президент Трамп отозвал свое заявление о том, что вирус был «мистификацией», но сказал, что «нет причин для паники». Сидя в моем спальня в Ботелле, выпиваю утром свой третий стакан апельсинового сока (говорю себе, что перегрузка витамином С не повредит), я нахожу это трудно согласиться. Будь вы в Сиэтле, Саванне или где-то между ними, сделайте все возможное, чтобы защитить себя и окружающих. Это может означать ожидание в очереди в магазине, чтобы купить мыло для рук; или это может быть похоже на то, что вы остаетесь дома и используете то, что у вас есть.
Если возможно, постарайтесь опередить панику и сразу перейти к фазе поддержки соседей-соседей. Сейчас в Ботелле и его окрестностях по-прежнему царит страх, но также присутствует всеобщее дружелюбие и желание помогать другим. Когда фармацевты спокойны, бариста болтливы, а люди дружелюбны в очереди за продуктами, это помогает нам забыть, хотя бы на мгновение, о том, что что-то столь ужасное обрушилось на наш город. Это означает, что в районе Сиэтла мы все еще пьем кофе, жалуемся на дождь и надеемся, что к лучшему, пока наши друзья на востоке выясняют, как они отреагируют, если вирус проникнет в их город следующий. В ресторане мы с особым вниманием протираем все поверхности, чтобы члены нашего сообщества могли прийти и поесть, если захотят. И все мы, обновляя Amazon, чтобы найти больше мыла для рук и дезинфицирующего средства, вместе катаемся на этом.