Забывать Эми Полер. Настоящая крутая мама - Мелани Гриффит, которая Дакота Джонсон подтверждено во время выступления на Последнее последнее шоу с Джеймсом Корденом. Она не только упомянула, что Гриффит взял ее, чтобы сделать пирсинг в пупке - в 14 лет - она также была под рукой, когда Джонсон сделал свою самую первую татуировку.
"Она взяла меня сделать пирсинг в пупке, когда мне было 14 лет, и еще она сделала пирсинг в пупке. Я не знаю, почему я говорю вам это, - сказал Джонсон Кордену, прежде чем добавить: «Моя мама взяла меня сделать мою первую татуировку». Выяснился еще один забавный факт. Джонсон также сказала, что когда ей прокололи пупок, Гриффит тоже сделала пирсинг.
Джонсон объяснила, что у нее есть коллекция татуировок «11 или 12», которую она называет «консервативной в 2021 году».
«Я не любитель татуировок. Это 2021 год. Это консервативно », - сказал Джонсон. Она отметила, что когда она стала старше, у нее есть некоторые сожаления. «Я сожалею о некоторых из них, потому что они сейчас просто глупые». То, что она назвала, было «действие, а не слова» на латыни, и оно было написано у нее на предплечье.
Корден подскочил со своей собственной историей о татуировках, сказав, что он думал, что получил китайский иероглиф для «татуировки» на голени, но он этого не сделал. Вместо этого персонаж, которого он в итоге получил, на самом деле переводится как «счастливый, идущий, удачливый».
«Это означает, что мне повезет, и я не злюсь на это», - сказал он. «Но потом кто-то сказал мне, что они думали, что это могло означать« кран »».
«Я думаю, машина», - сказал Корден. «Меня устраивает фраза« Хэппи, да ладно, повезет ». Я доволен «татуировкой». А если это означает «журавль», я буду жить с этим ».