Репортер Хейли Талбот о своем опыте внутри Капитолийского бунта

Хейли Талбот - продюсер на Капитолийском холме и репортер NBC News и MSNBC.

Год назад сегодня мы стали свидетелями атаки, которая потрясла сам институт американской демократии. Это был день, который будет вечно жить в позоре.

Когда Я впервые написал о том, что происходило на этаже Дома Января. 6 февраля 2021 года еле подбирал слова. Мне еще не было ясно, что следующие 12 месяцев принесут такую ​​глубокую печаль.

Я освещал Конгресс всего три года, но за это время я увидел больше, чем некоторые репортеры за всю жизнь... Битвы в Верховном суде, борьба за государственное финансирование, два импичмента, бушующая пандемия и, конечно же, нападение на Капитолий. Мои коллеги Гарретт Хаак, Фрэнк Торп и Ли Энн Колдуэлл имеют многолетний опыт работы на Капитолийском холме, и я часто смотрю на них с недоверием, задавая один вопрос: «Это нормально?»

В прошлом году, когда десятки миллионов американцев были прикованы к своим телевизорам, беспомощно наблюдая, как бунтовщики штурмовали территорию Капитолий, пока те, кто находились внутри, были вынуждены скрываться, опасаясь за свою жизнь, наша нация узнала, насколько хрупка наша демократия. является.

Мы читаем о государственные перевороты происходит в далеких странах, таких как Зимбабве и Мьянма, а не в Соединенных Штатах. Мысль о том, что такое насилие могло произойти здесь, в Вашингтоне, округ Колумбия, ранее было немыслимо. 6 января стало напоминанием о том, как быстро все может измениться.

Пока Конгресс готовился подтвердить президентские выборы 2020 года, ветераны-законодатели собрались вместе со своими недавно приведенными к присяге коллегами на то, что, как ожидалось, будет в основном небогатым событиями. Это превратилось в одну из самых длинных ночей в нашей коллективной жизни.

Ниже приводится личный аккаунт, посвященный всем в Капитолии января. 6 февраля 2021 года, который, как и я, продолжает бороться с травмой, связанной с тем роковым днем.

Когда внутри ротонды был применен слезоточивый газ и мятежники начали проникать в камеру, я помню, как я сидел на корточках под деревянным сиденьем. Я увидел поблизости председателя Прамилу Джаяпал с тростью (она недавно перенесла операцию на колене), которую я сразу определил как потенциальное оружие, которое я мог бы использовать, если бы нас захватили бунтовщики. Я думал о том, как я смогу заблокировать как можно больше людей.

В течение долгих 20 минут перед тем, как нас эвакуировали из камеры, я помню, как законодатели срывали значки с конгресса, чтобы участники беспорядков не опознали их. Друг написал мне: «Возьми и надень шляпу MAGA, если тебе нужно гармонировать».

СВЯЗАННЫЙ: Вот история тех шлемов викингов в Капитолии

Как только мы наконец нашли убежище в Респ. Офис Рубена Гальего, я видел по телевизору изображения некоторых бунтовщиков, совершающих набег на офис спикера Нэнси Пелоси. Это было нереально. Гаррет напомнил мне не разглашать, где мы находимся, потому что мы могли бы стать мишенью, если бы бунтовщики все еще бродили по коридорам в поисках законодателей и репортеров. Наряду с горсткой других репортеров и респ. Гальего, мы прятались на месте пять часов.

Наконец, нам разрешили покинуть офис и благополучно вернуться в Капитолий около 20:00. той ночью. Мы обнаружили там место преступления: окровавленные статуи, разбитое стекло и испорченные картины. В ротонде, месте, где лежали бывшие президенты и сенаторы, я увидел заваленный мусором повсюду - разбитая деревянная мебель, выброшенные флаги, шляпы, битое стекло, бутылки с водой, сигареты. окурки. Капитолий был разграблен.

Спустя год после нападения звуки все еще преследуют. В недавнее интервью с корреспондентом NBC News Али Витали, респ. Сара Джейкобс сказала, что до сих пор не может слушать видео с того дня со звуком из-за жгучих воспоминаний, которые они вызывают.

«Это жужжание, которое я никогда не забуду», - сказала она NBC News, описывая шум, исходивший от газового колпака, который она носила в камере. «Это все утомительно, потому что на тебе этот капюшон, и это похоже на все, что ты слышишь».

Я помню, как члены Конгресса молились, когда мы укрывались в зале, умоляя о разрешении бессмысленного насилия. Остальные участники позвонили своим супругам и близким. «Выключите телевизор, с мамой все будет в порядке», - сказал один их ребенку.

Несколько дней спустя мой парень был за рулем, и у нас лопнуло колесо. Громкий хлопок отправил меня обратно в камеру в тот момент, когда я услышал выстрел. Переживать тот момент было болезненно. Я никогда раньше не испытывал симптомов посттравматического стрессового расстройства (ПТСР). Когда я рассказал об этом моменте члену Конгресса, ветерану боевых действий, они сразу же связались.

СВЯЗАННЫЙ: 'В следующий раз мы принесем оружие': ужасающий опыт диктора в бунте Капитолия

Спустя несколько дней я помню, как видел синяки по всему телу - черные и синие отметины по всем ногам от перелезания через перила в камере, чтобы добраться до безопасного места, пытаясь добраться до места, где собирались законодатели, когда в Доме начался хаос этаж.

Хотя синяки со временем исчезли, эмоциональные раны еще остались. Законодатели, штатные сотрудники и репортеры заходят в Капитолий каждый день, напоминая о событиях января. 6. Черные и коричневые сотрудники столкнуться с травмой изображений бунтовщиков с флагами и петлями Конфедерации, когда они штурмовали Капитолий и направлялись к своим рабочим местам.

Многие законодатели в прошлом году откровенно рассказали о своих битвах за психическое здоровье и посттравматическом стрессе. Конгрессмен Дэн Килди сказал старшему корреспонденту NBC News в Вашингтоне Холли Джексонво время интервью для NBC News что «он думал, что с ним все в порядке», но позже, увидев образы дня, ему поставили диагноз «посттравматический стресс» и он обратился за консультацией. «Большинство людей, которые переживают травму, не переживают ее в реальном времени в каждой сети по всему миру», - сказал он.

СВЯЗАННЫЕ: Rep. Грейс Мэн о баррикадах в Капитолии и напряженности между законодателями

Женщины-депутаты и ветераны, окружавшие меня в зале, были такими храбрыми в тот день. Конгрессмен Эбигейл Спанбергер отказалась войти в безопасную комнату до тех пор, пока не узнает, что с другими журналистами, с которыми я работала, все будет в порядке. Конгрессмен Гальего открыл нам свой офис, когда нам некуда было идти. Мы пробыли в его офисе в Лонгворте 5 часов. Он несколько раз заходил в торговые автоматы в комплексе и возвращался с закусками и напитками, пока мы ждали.

Мы не можем позволить переписать историю.

Это не был «мирный протест» или «обычный туристический визит», как его называют некоторые республиканцы.

Сью Кролл, легендарный продюсер NBC News, позвонила мне через несколько дней после нападения. Я не переставал работать до этого момента. Я сидела дома одна и только начинала осознавать, что произошло на самом деле. Она заверила меня, что мой опыт не был напрасным и что работа, которую я проделал в тот день, и работа, которую я продолжаю делать, является служением нашей стране. Она помогла мне вспомнить, что сейчас, более чем когда-либо, наша работа критически важна - что мы должны держать людей в курсе.

СВЯЗАННЫЙ: Иванка Трамп назвала террористов Капитолия патриотами, и это слово означает не это

Недавно я пересмотрел некоторые эфирные репортажи Гаррета и Ли Энн за январь. 6. Я так горжусь тем, как они запечатлели то, что я видел и слышал, и поделились этим с миром. С тех пор их репортажи прояснили события, приведшие к нападению, и то, как оно произошло. В последующие двенадцать месяцев после нападения мы продолжали уделять внимание ответственности и правде в нашей работе.

Мы с коллегами искали терапию, чтобы справиться с травмой. У меня были откровенные беседы с офицерами Капитолия, сотрудниками по обе стороны прохода и тюремным персоналом, которые были в Капитолии в тот ужасный день. Уважаемые мной сотрудники, десятилетиями служившие нашей стране, массово ушли. Людям все еще больно. Я все еще пытаюсь найти слова для того, что мы пережили.

Раны еще не зажили. Невозможно знать, что принесут следующие 365 дней. Подотчетность? Двухпартийность? Выздоровление?

Я вхожу в 2022 год с синяками, но не сломлен, я всегда оптимистичен.

Талбот будет частью специального освещения NBC News и MSNBC сегодня, начиная с 9 утра по восточному времени.