Его Принц, это Лакруа, это Элтон Джон, это Дольче; здесь так много всего происходит », - говорит Кристи Терлингтон Бернс, указывая на шикарное пальто Dolce & Gabbana в стиле 80-х, украшенное драгоценными крестами, которое она носит на съемочной площадке в Нью-Йорке. Осмотрев вешалки с одеждой ранее, она сделала обоснованное предположение, что номер в горошек с пышными рукавами принадлежит дизайнерскому дому Эмануэля Унгаро. Она была права, конечно, не только потому, что понимает мода но потому, что она тоже носила эти стили раньше, во время их первоначального воплощения. «Эти изделия, может быть, немного короче, чем те, что были в период моего расцвета, и у них еще больше наплечников, но это определенно дань уважения», - смеется Терлингтон Бернс. «Во многом это напомнило мне дизайнеров 80-х, которые были еще до меня, таких как Джорджио Сант'Анджело, Энтони Прайс и Арнольд Скаази».

И все же можем ли мы даже вспомнить время, когда она и ее коллеги-супермодели (да, оригиналы - Наоми Кэмпбелл

click fraud protection
, Линда Евангелиста, Синди Кроуфорд, а также Клаудиа Шиффер) не были ли господствующая мода и эфир поп-культуры? Их коллективная сила - промышленники до сих пор называют их только по именам - продолжает иметь вес. Только за последний год Тарлингтон Бернс участвовал в рекламных кампаниях таких брендов, как Versace, Maybelline New York, Biotherm, H&M Sustainable Conscious Collection и Cole Haan.

СВЯЗАННЫЙ: Дженнифер Энистон в порядке

InStyle September - Кристи Терлингтон - ведущая роль

Предоставлено: Крис Коллс / Serlina Associates. Комбинезон и оксфорды Marc Jacobs.

Хотя она ценит все приключения своей эпической карьеры модели, переосмысление прошлого не является ее целью. «Забавно, насколько я оторвана от этого, - говорит она, облачившись в более удобную толстовку и черные брюки. «Я вообще не думаю об этом каждый день».

Не впечатлило это и Грейс, ее 14-летнюю дочь от актера и режиссера Эда Бернса (у них также есть 12-летний сын Финн), которая на самом деле даже не спрашивала о легендарном модном статусе своей мамы. «Многие из этих вещей сейчас только начинают осознаваться», - говорит Терлингтон Бернс. «У нее, наверное, будут еще вопросы. Даже люди, которых она встретила через меня, она по большей части даже не знает, кто они и в чем их значение. Я помню, как моя 21-летняя племянница что-то записала для меня, и подошел Баския. Она не знала, как это произносится, не знала, кто он такой, а год спустя подумала: «Боже мой».

InStyle сентябрь - Christy Turlington - вставить - 5

Предоставлено: Крис Коллс / Serlina Associates. Платье Balenciaga. Оксфорды Chanel.

В каком-то смысле у Терлингтона Бернса всегда была такая двойственность. Она знаковая Красота из Северной Калифорнии, которая предпочитает не пользоваться косметикой; избранница высокой моды, которая на пике карьеры взяла перерыв, чтобы стать студенткой Нью-Йоркского университета; по-настоящему известный человек, который любит вести скромный образ жизни. Она может терпеть обсуждение ярких моментов своей жизни, тех, о которых ее чаще всего спрашивают, до тех пор, пока разговор может быть перенаправлен на ее самую большую страсть, некоммерческую организацию Каждая мать на счету, или EMC, которую она основала в 2010 году. Первоначально ее интерес к материнскому здоровью был обусловлен личным опытом: после рождения ребенка. дочь Терлингтон Бернс перенесла кровоизлияние, которое, если бы она не получила должного ухода, могло бы оказаться фатальный.

InStyle сентябрь - Christy Turlington - вставить - 3

Предоставлено: Крис Коллс / Serlina Associates. Пальто от Dolce & Gabbana.

Согласно Всемирная организация здравоохраненияежегодно более 300 000 женщин умирают из-за проблем с беременностью и родами, и, по данным EMC, 98 процентов этих смертей можно предотвратить. Поразительно, но в Соединенных Штатах самый высокий уровень материнской смертности среди всех развитых стран. Больше всего страдают общины с низкими доходами, особенно афроамериканские женщины, которые в четыре раза чаще, чем женщины европеоидной расы, умирают от родов и связанных с беременностью осложнения.

InStyle сентябрь - Christy Turlington - вставить - 4

Предоставлено: Крис Коллс / Serlina Associates. Платье Ermanno Scervino. Оксфорды Chanel.

«Я бы сказал, что в основе всего этого - системный расизм, - говорит Терлингтон Бернс. «Почему у женщин разные результаты [в зависимости] от того, образованы они или нет, имеют ли они доступ к медицинскому обслуживанию или нет?» Она вздыхает. «Мы просто пытаемся улучшить качество жизни как можно большего числа людей». (На данный момент это число составляет 600 000, и подсчет благодаря грантам на сумму более 4 миллионов долларов, предоставленных EMC предоставляется по всему миру.) Ее последние поездки от имени организации включали открытие акушерской клиники в Гватемале и доставку комплектов солнечных батарей в больницу с низким энергопотреблением в г. Танзания. Она также является исполнительным продюсером продолжающегося сериала документальных фильмов «Роды в Америке», в которых рассказывается о тяжелом положении беременных женщин и семей по всей стране.

Ее положительное влияние достигает самой важной аудитории. Терлингтон Бернс загорается после того, как рассказал, что недавний проект Грейс по социальной справедливости для выпускников восьмого класса был посвящен здоровью матери и ребенка. «Когда вы не говорите своим детям, что делать, когда вы не говорите:« Вы должны сделать это и вы должны быть благодарны за это », они сами это понимают».

ВИДЕО: 5 лучших моментов моды Кристи Тарлингтон Бернс

Терлингтон Бернс также полон решимости показать пример самооценки. Люди спрашивают ее с 15 лет, планирует ли она сделать косметическую операцию, она говорит: «Я думаю, это был ранний признак того, как развивается наша культура, но мне это не кажется привлекательным. Я не считаю это полезным. Я бы никогда не хотел, чтобы моих детей воспитывал кто-то, кто нервничает из-за того, как они выглядят, или уделял им столько времени и внимания.

«Может быть, моя мама создала прецедент того, что на самом деле не была такой суетливой», - продолжает она. «Даже сегодня я не брила ноги. [Когда я приехал], я подумал: «О боже» ».

СВЯЗАННЫЙ: Хайди Клум о недостатках знакомства с кем-то моложе 17 лет

InStyle сентябрь - Christy Turlington - вставить - 8

Предоставлено: Крис Коллс / Serlina Associates. Платье Balmain.

Она вспоминает, как однажды сидела напротив блестящей Дженнифер Лопез на шоу Марка Джейкобса, когда Грейс было 6 месяцев. «Ее кожа была блестящей, сияющей, без изъяна. У нее были идеальные пальцы на ногах, все, - говорит Терлингтон Бернс из Лопеса. «Я просто помню, как посмотрел вниз и подумал:« Мне не следовало бы здесь быть ». И я уверен, что тоже начал кормить грудью».

Что касается ее товарищей по суперсилу, то она время от времени видится с Евангелистой. Их сыновья - одного возраста. И недавно она ухватилась за просьбу Кэмпбелла принять в последнюю минуту награду за заслуги перед ней на ежегодном гала-концерте Black Alumni of Pratt Celebration of the Creative Spirit. Терлингтон Бернс говорит, что никогда не бывает такой спонтанной, но надела платье от Zero + Maria Cornejo, ее любимого дизайнера для выступлений на красных дорожках, и вышла. («Когда сестра звонит и просит вас встать на ее место, вы говорите« да », и поэтому я здесь», - сказал Терлингтон Бернс на подиуме.)

InStyle сентябрь - Christy Turlington - вставить - 9

Предоставлено: Крис Коллс / Serlina Associates. Платье Saint Laurent by Anthony Vaccarello.

"Это как друзья детства, верно?" она добавляет. «Так что я могу не видеть их все время, но всякий раз, когда я с ними, я сразу же возвращаюсь к знакомству и комфорту. Я горжусь всеми ими. Они классные женщины ».

В мире снов существует текстовая цепочка супермоделей, которая связывает их всех, но Тарлингтон Бернс настаивает, что такой вещи еще не существует, хотя она не против того, чтобы создать такую. Одно можно сказать наверняка: она может ожидать, что она станет получателем потока дани и сообщений в Instagram, когда в январе ей исполнится 50 лет.

СВЯЗАННЫЕ: Кружево, винтажные футболки, байкерские шорты: вот что сексуально выглядит в 2018 году

InStyle сентябрь - Christy Turlington - вставить - 2

Предоставлено: Крис Коллс / Serlina Associates; редактор отдела моды: Юлия фон Бем; волосы: Бен Скервин / Орибе / The Wall Group; макияж: Роми Сулеймани / The Wall Group; маникюр: Maki Sakamoto / NARS Cosmetics / The Wall Group; производство: Карли Луизон / Serlina Associates

«Вечеринки не будет. Я не тусовщик, - говорит она. «Я просто хочу, чтобы моя семья была рядом. Сегодня день после Нового года, так что для меня это идеальное время, чтобы все обойтись. Единственное, что мне не нравится в этом дне рождения, так это то, что мне больше нравятся нечетные числа. Не знаю почему. Я считаю свой 49-й день рождения своим 50-м днем ​​рождения. Так что, на мой взгляд, это уже произошло ».

Фотограф: Крис Коллс. Редактор отдела моды: Юлия фон Бем. Волосы: Бен Скервин. Макияж: Роми Сулеймани. Маникюр: Маки Сакамото.

Чтобы узнать больше подобных историй, возьмите сентябрьский выпуск InStyle, доступный в газетных киосках, на Amazon и для цифровая загрузка Авг. 10.